debouchment 是英語中的名詞，主要含義包含兩方面的內容：一是指從狹窄封閉區域行進到開闊地帶的行動實例（如軍隊進發），二是指自然地理中的出口或河口概念。該詞源於《美國傳統英語詞典》和《柯林斯英語詞典》等權威詞典，其同義詞體系涵蓋"流出""序列""豐度"等關聯辭彙。截至2025年，不同詞典對其音標標註存在細微差異，英式發音存在[dɪ'buːʃmənt]與/dɪ'baʊtʃmənt/兩種標註形式。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 音標：英[dɪ'buːʃmənt]
- 同義詞：23個
- 詞典來源：《柯林斯》第12版
- 外文翻譯：河出口（中文）
- 分類：文化術語
核心釋義,詞典標註,語言特徵,相關術語,
核心釋義
- 地理學概念指河流的出口或開口，例如圖們江河口（Tumen River debouchment）的特指用法。
- 軍事學術語表示軍隊從狹窄區域向開闊地帶的行進動作，這種用法多見於軍事領域文獻。
詞典標註
- 《美國傳統英語詞典》第五版明確將該詞分為地理出口與軍事行進雙重釋義。
- 《柯林斯英語詞典》第12版在2025年版本中重點強調該詞"從封閉到開放空間轉移"的抽象概念延伸。
語言特徵
- 同義體系包含efflux、outflow等23個名詞性近義詞，其中flow、stream等辭彙強調"流動"特性，succession、progression等側重"連續性"內涵。
- 發音差異英美發音基本一致，但法語詞典資料（2025年）顯示存在/dɪ'baʊtʃmənt/的變體讀法。
相關術語
在構詞法上與debouch（動詞形式）、debouchure（法語借詞）存在關聯，同時與deboss（壓印工藝）、debottleneck（消除瓶頸等發音相近辭彙形成辨析組）。
