conveyable是源自中古英語的形容詞，英音為[kən'veiəbl]，美音與之相同。其核心含義包括“可搬運的”“可傳達的”“可轉讓的”及“可移動的”，在法律語境中特指“可合法轉讓所有權”。該詞由動詞“convey”（意為運輸或表達）派生而來，其同義詞涵蓋portable、transferable等，反義詞為inalienable。詞形變化包括動詞的過去式“conveyed”和進行時“conveying”。
基本介紹
- 詞性：形容詞
- 英音：[kən'veiəbl]
- 美音：[kən'veiəbl]
- 詞源：中古英語→古法語→拉丁語
- 近義詞：portable、transferable
- 反義詞：inalienable
詞義解釋,詞形變化,詞源與發展,同義詞與反義詞,用法與實例,
詞義解釋
conveyable作為形容詞，包含以下多層含義：
- 可搬運的：指物品便於物理移動，如例句“SNC Non Conveyable 不易搬運附加費”。
- 可傳達的：用於描述信息或情感的傳遞能力。
- 可轉讓的：法律術語中強調所有權的合法轉移，如“權利質權以可轉讓財產權為基礎”。
- 可移動的：與portable、movable等詞義相近。
詞形變化
由動詞“convey”派生，其變形包括：
- 過去式/過去分詞：conveyed
- 現在分詞：conveying
- 第三人稱單數：conveys。
詞源與發展
conveyable的詞根可追溯至古法語“conveier”（運輸）及拉丁語“conviāre”（陪伴），後經中古英語演變形成。其法律含義“可轉讓的”在近代英語中逐漸固定。
同義詞與反義詞
- 同義詞：transportable、movable、alienable（側重法律屬性）。
- 反義詞：inalienable（強調不可剝奪性）、unalienable。
用法與實例
- 工程領域：用於描述機械參數，如“計算輸送量、氣墊壓力等參數”。
- 法律文本：常見於財產權相關表述，如“可轉讓財產權”。
- 日常語境：替代“portable”時強調易攜帶性，如“conveyable equipment”（便攜設備）。
