bursary是源自中世紀拉丁語"bursāria"的英語名詞,具有雙重核心含義:一是指公共機構或宗教團體的財務管理部門(如金庫、會計科等),二是在英國主要指基於經濟需求發放的大學獎學金。該詞發音在英式英語中為/ˈbɜː.sər.i/,美式英語為/ˈbɝː.sɚ.i/,複數形式為bursaries。在教育領域,bursary通常需要根據學業表現或經濟狀況評定,例如英國某大學設定的獎學金就體現了社會責任考量。
基本介紹
- 詞性:名詞
- 發音:英/ˈbɜː.sər.i/ 美/ˈbɝː.sɚ.i/
- 複數形式:bursaries
- 詞源:中世紀拉丁語"bursāria"
- 同義詞:助學金
- 套用領域:教育/財務
詞義解析,詞源發展,套用特徵,使用示例,
詞義解析
根據權威詞典解釋,bursary主要包括以下含義:
- 公共機構財務部門指宗教團體、學校等機構的資金管理部門,包含金庫、財務辦公室等職能。
- 教育資助金在英國教育體系中特指:
- 面向經濟困難學生的大學獎學金
- 基於學業表現頒發的資助金。
詞源發展
該詞源於中世紀拉丁語"bursāria",與"purse"(錢包)同源,最初指保管資金的機構。15世紀傳入英語後,逐漸發展出教育資助的含義。
套用特徵
在教育資助領域具有以下特性:
- 評審需考量經濟狀況和學術水平
- 研究生教育中具有重要資助作用
- 部分獎學金設有專項用途(如學費資助)
使用示例
- 某大學設定bursary時需平衡社會責任與市場因素
- 威爾斯地區於2002年為低收入家庭學生設立專項bursary
- 某基金會捐贈的bursary專門用於資助有需要的學生

