bigamy

bigamy

bigamy是英語中表示"重婚"或"重婚罪"的法律術語,其詞性為名詞,發音包含英式[ˈbɪgəmi]和美式[ˈbɪɡəmi]兩種音標體系。該詞由前綴"bi-"(雙)與詞根"-gamy"(婚姻)構成,體現雙重婚姻的語義特徵。在法律語境中,bigamy特指在現有婚姻關係未合法解除的情況下再次締結婚姻的違法行為,多國法律均對此設有明確禁止條款。作為派生詞,bigamist指代實施重婚行為的主體,bigamous則用於描述與重婚相關的形容詞形態。

基本介紹

  • 外文名:bigamy
  • 詞  性:名詞 
  • 核心詞義:重婚;重婚罪 
  • 詞根構成:bi(雙)+ gamy(婚姻)
  • 法律地位:多國刑事犯罪  
  • 派生辭彙:bigamist(重婚者)  
語義解析,法律套用,詞源分析,相關辭彙,

語義解析

作為英語名詞,bigamy同時包含行為描述與罪名指稱雙重含義:
  • 基礎釋義指同時與兩人保持婚姻關係的事實狀態
  • 法律釋義特指在配偶存活且未合法解除婚姻關係時再次締結婚姻的犯罪行為
該詞的形容詞形式為bigamous(重婚的),副詞形態為bigamously(重婚地),行為實施者稱為bigamist(重婚者)。英美發音差異主要體現在雙元音處理,英式發音為[ˈbɪgəmi],美式發音為[ˈbɪɡəmi]。

法律套用

在司法實踐中,bigamy構成要件包含三個要素:
  • 存在合法有效的既有婚姻關係
  • 未通過法定程式解除該婚姻關係
  • 再次與他人登記結婚或形成事實婚姻
國際法律體系中,印度《刑法典》明確禁止重婚行為,美國部分州將重婚歸類為重罪。中國大陸《刑法》第258條規定:'有配偶而重婚的,或者明知他人有配偶而與之結婚的,處二年以下有期徒刑或者拘役'。

詞源分析

該詞源自希臘語詞根組合:
  • "bi-"(拉丁語前綴,意為雙)
  • "gamos"(希臘語,意為婚姻聯盟)
詞源結構直觀體現"雙重婚姻"的語義核心。同源詞包括polygamy(多配偶制)、monogamy(一夫一妻制)等,均以"-gamy"為詞根構建相關婚姻制度術語。

相關辭彙

在法律英語語義場中,bigamy與下列術語存在關聯:
  • 近義詞:double marriage(雙重婚姻)
  • 反義詞:monogamy(一夫一妻制)
  • 關聯概念:statutory offense(法定罪)、marital status(婚姻狀況)
學術研究中,bigamy常與家庭法、刑法等法學分支產生交叉,涉及婚姻效力認定、財產分割等法律問題。部分社會學研究將其作為傳統婚姻制度現代轉型的典型案例進行分析。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們