Trycan是由鄭州中業科技股份有限公司開發的翻譯平台，創立於2013年，依託自主研發的ZNMT神經網路翻譯引擎，構建"人工+智慧型"混合翻譯模式，支持7種語言線上互譯並覆蓋全球180餘個國家。該平台通過眾包機制整合全球23萬譯員資源，形成包含專業翻譯、眾包翻譯、線上多語言人工智慧混合翻譯引擎及開發者網站（Open API）的完整服務體系，為國際社交、跨境電商、跨境旅遊等領域提供實時翻譯解決方案。截至2018年第一季度，平台用戶量突破6300萬，其技術成果被套用於博鰲亞洲論壇等國際會議場景。
基本介紹
- 成立時間：2013年
- 所屬公司：鄭州中業科技股份有限公司
- 支持語言：7種語言8種文字
- 核心技術：ZNMT神經網路翻譯引擎
- 商業模式：眾包翻譯服務
- 覆蓋國家：180個
技術架構,發展歷程,業務模式,套用場景,技術成果,榮譽獎項,
技術架構
Trycan以自主研發的"智慧型翻譯引擎"為核心，採用"真實意圖+語境"的意圖翻譯技術解決機器翻譯的語境判別難題。平台技術框架包含三大模組：
- 人工智慧混合引擎：整合神經網路翻譯（ZNMT）與深度學習算法，通過場景化意圖識別提升翻譯準確度
- 眾包翻譯系統：建立包含23萬全球譯員的資源庫，形成"譯員搶單-平台派單-質量審核"的服務流程
- 數據驅動體系：融合社交場景中的對話、日誌等多維度語料，運用多語言分詞關聯技術構建超過6300萬用戶的語言資料庫
發展歷程
- 2013年：Trycan人工智慧翻譯引擎正式上線，開創人工與機器翻譯融合模式
- 2015年：推出兼職譯員報酬分級制度與邀請獎勵機制
- 2016年：獲"創客中國"億級投資大獎，發布企業級翻譯雲商務通和個人級隨譯APP
- 2018年：與鄭州大學共建自然語言處理實驗室，發布意圖翻譯技術研究成果
- 2019年：用戶量突破6300萬，為博鰲亞洲論壇提供政要翻譯服務
業務模式
平台通過以下方式實現商業化運營：
- 翻譯服務收費：按每百字元計費的標準向用戶收取翻譯費用
- 譯員分級體系：根據語種難度和譯員等級差異化支付報酬，等級提升可增加30%以上收入
- 開放平台接入：通過Open API為第三方套用提供翻譯接口，支撐GaGaHi社交平台等生態產品
- 硬體產品延伸：開發腕譯智慧型手錶、小業翻譯機器人等設備，形成軟硬體協同矩陣
套用場景
- 國際社交領域：為GaGaHi平台提供私信、日誌等場景的實時翻譯
- 跨境貿易支持：服務跨境電商企業處理多語言商品描述與客服諮詢
- 國際會議服務：在博鰲亞洲論壇等場合提供政要同聲傳譯支持
- 教育實踐平台：通過真實語境翻譯任務培養譯員實戰能力
技術成果
2018年鄭州大學聯合實驗室發布的成果顯示：
- 實現語義分析算法準確率提升22.3%
- 建立全球最大的社交場景語料庫，包含超過8.6億條對話數據
- 開發語境判別模型使翻譯錯誤率下降17.8%
- 研製出人工智慧混合翻譯平台
榮譽獎項
- 2016年獲"創客中國"創新創業大賽終極億級投資大獎
- 2015年通過國家安全領域技術套用認證
- 2019年母公司研發投入占比達營業收入12.79%
- 2018年Q1營收同比增長304.69%，驗證商業模式可行性
