《Trumpets》是由美國歌手Jason Derulo演唱的一首歌曲，發行於2013年11月7日。
基本介紹
- 中文名稱：小號
- 外文名稱：Trumpets
- 所屬專輯：Tattoos；Talk Dirty
- 歌曲時長：3:37
- 發行時間：2013-11-07
- 歌曲原唱：Jason Derulo
- 音樂風格：Pop，R&B
- 歌曲語言：英語
中英歌詞,榜單成績,歌手簡介,
中英歌詞
Every time that you get undressed
每一次當你一絲不掛
I hear symphonies in my head
我都能聽見交響樂在我的腦海里喧譁
I wrote this song just looking at you oh, oh
我寫這首歌僅僅是因為看到了你的臉頰
Yet the drums they swing low
隨著鼓點搖擺逐漸變得沙啞
And the trumpets they go
號角立刻吹起了喇叭
And the trumpets they go
小號一般洪亮的喇叭
Yeah the trumpets they go
號角它吹起了喇叭
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
They go
Is it weird that I hear violins whenever you're gone
無論何時你的離開都會讓我聽見小提琴的聲音，這難道不怪異
Is it weird that your ass remind me of a Kanye West song
你的翹臂總能讓我想起Kanye West的歌曲，這難道不怪異
Is it weird that I hear trumpets when you're turning me on
每當你讓我情慾高漲我都能聽見號角聲響起，這難道不怪異
Is it weird that your bra remind me of a Katy Perry song
你的內衣甚至可以讓我聯想到Katy Perry的歌曲，這難道不怪異
Every time that you get undressed
每一次當你一絲不掛
I hear symphonies in my head
我都能聽見交響樂在我的腦海里喧譁
I wrote this song just looking at you oh, oh
我寫這首歌僅僅是因為看到了你的臉頰
Yet the drums they swing low
隨著鼓點搖擺逐漸變得沙啞
And the trumpets they go (and they playing for you girl)
號角立刻吹起了喇叭（它們為女孩你奏響）
And the trumpets they go (ha, yeah)
小號一般洪亮的喇叭
Yeah the trumpets they go
號角它吹起了喇叭
Yeah the trumpets they go (go, go go, go go, go, go go)
號角它吹起了喇叭
And they go
Da da, da da da da [7x]
They go
Is it weird that I hear angels every time that you moan
每一次聽見你的呻吟都像是天使降臨，這難道不怪異
Is it weird that your eyes remind me of a Coldplay song
你的雙眼就像是Coldplay的歌曲讓我著迷，這難道不怪異
Is it weird that I hear trumpets when you're turning me on
每當你讓我情慾高漲我都能聽見號角聲響起，這難道不怪異
Is it weird that your bra remind me of a Katy Perry song
你的內衣甚至可以讓我聯想到Katy Perry的歌曲，這難道不怪異
Every time that you get undressed
每一次當你一絲不掛
I hear symphonies in my head
我都能聽見交響樂在我的腦海里喧譁
I wrote this song just looking at you oh
我寫這首歌僅僅是因為看到了你的臉頰
Oh yeah
Every time (every time) that you get undressed (every time that you get undressed)
每一次（每一次）當你一絲不掛（每一次當你一絲不掛）
I hear symphonies in my head (I hear symphonies in my head)
我都能聽見交響樂在我的腦海里喧譁（我都能聽見交響樂在我的腦海里喧譁）
I wrote this song (I wrote this song) just looking at you oh, oh (just looking at you girl)
我寫這首歌（我寫這首歌）僅僅是因為看到了你的臉頰（僅僅是因為看到了你）
Yeah the drums they swing low
隨著鼓點搖擺逐漸變得沙啞
And the trumpets they go (ha, acapella on them)
號角立刻吹起了喇叭
They go (ha, yeah)
Come on, come on, come on, they go
榜單成績
美國公告牌：87-56-57-61-61-67-76-77-80-85-89-85-80-66-58-48-33-27-23-18-15-*14*-14-14-18-17-22-27-31-37-30-40-out（在榜32周,2014年年終61）
英國單曲榜：49-26-12-7-8-*4*-4-4-4-7-10-12-17-22-29-33-38-40-37-46-48-56-out（在榜22周）
歌手簡介
Jason Derulo原名Jason Desrouleaux。出生於1989年9月21日。美國歌手、曲作者、演員及舞者。從小就學習聲樂和芭蕾舞蹈。5歲即開始發揮表演長才。8歲即寫下第一首歌Crush On You。16歲就替P. Diddy、Danity Kane、Sean Kingston、Cassie、Lil Wayne寫歌，2009年單曲Whatcha Say，不僅連續4周拿下告示牌流行榜冠軍寶座，更不可思議地寫下350萬張的全美單曲銷量！再接再厲的In My Head，不僅同樣拿下告示牌流行歌曲榜冠軍寶座，創下270萬張的全美單曲銷量，更反攻英倫歌壇登頂成功！2010年打鐵趁熱發行首張同名專輯Jason Derulo，同時挾帶第三首單曲Ridin’ Solo拿下英國亞軍+告示牌流行歌曲榜Top 7的氣勢，短時間內即獲白金唱片銷售認證！其電子版下載量超過200萬次，獲得了RIAA雙白金認證。
