《The First Offence》是由Herbert Mason執導的電影，由Stafford Dickens擔任編劇，由約翰·米爾斯、莉莉·帕爾默主演。
| 導演 | 編劇 |
|---|---|
| Herbert Mason | Stafford Dickens |
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Johnnie Penrose | 約翰·米爾斯 | |
| The Boss | Bernard Nedell | |
| Jeanette | 莉莉·帕爾默 |
Prosecution for a first minor offence rarely leads to imprisonment. 因初犯輕罪被控者很少被判監禁。In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment. 在1977年，他因謀殺被判處終生監禁。He gets dragged off to court and sentenced to a flogging and life imprisonment. 他被拖至法庭...
A first offence carries a fine of $1,000. 初犯要罰款$1000。Your opinion carries weight with the boss. 你的意見對老闆有影響。The offence carries a mandatory life sentence. 這種罪行依照法律要判無期徒刑。A thin cable carries the signal to a computer. 一條細電纜把信號傳給一台計算機。This ...
Prosecution for infractions against or contraventions of this Convention shall be instituted by the Government having jurisdiction over the offence.Each Contracting Government shall transmit to the Commission full details of each infraction of the provisions of this Convention by persons or vessels under...
當中的評分標準大致可分為OFFENCE、 DEFENCE、 TECH及EX POINT四OFFENCE：最重要是“有技術性”地作積極攻擊，所謂“有技術性”是指以連續技攻擊，甚至把對手擊至DEFENCE：最重要是“有技術性”地作防守，當然所指的不是普通的擋格，而是指BLOCKING，特別是成功卸去一些HIT數高的必殺技或SUPER ART，還能取得高分數...
It is an offence to serve alcohol to minors. 向未成年人提供含酒精的飲料是違法的。Shall I serve? 現在上菜好嗎？A Catalan speciality is to serve salt cod cold. 加泰羅尼亞的一道特色菜是冷食鹹鱈魚。The sofa will serve as a bed for a night or two. 沙發可以當床湊合一兩夜。Local councillors...
withoutGivingOffenceOrArousingResentment 第1章為批評開篇的方法/ Chapter1IfYouMustFindFault，ThisistheWaytoBegin 206 第2章怎樣批評才不會招致反感/ Chapter2HowtoCriticize—andNotBeHatedforIt 213 第3章首先自我批評/ Chapter3TalkaboutYourOwnMistakesFirst 217 第4章沒人喜歡服從指揮/ Chapter4NoOneLikestoTake...
withoutGivingOffenceOrArousingResentment 第1章為批評開篇的方法/ Chapter1IfYouMustFindFault，ThisistheWaytoBegin 206 第2章怎樣批評才不會招致反感/ Chapter2HowtoCriticize—andNotBeHatedforIt 213 第3章首先自我批評/ Chapter3TalkaboutYourOwnMistakesFirst 217 第4章沒人喜歡服從指揮/ Chapter4NoOneLikestoTake...
bookable，英語單詞，主要用作形容詞，作形容詞時譯為“（英）可預訂的”。短語搭配 bookable goods 可預購貨物 For a first bookable offence 第一次故意犯規 雙語例句 Apparently, they'd come across a deal in an E-mail promotion that was bookable (although not publicized) on the hotel Web site....
Disputes between parents, breakdown of a family and improper ways of education can lead to adolescents forming negative personalities and even committing an offence. 父母衝突、破碎家庭、教育方法不當以及家庭環境影響都會導致青少年形成不良個性，甚至走上犯罪的道路。The first is family breakdown. 首先是家庭...
9.The Noble Concubine in the Eyes of the Wet Nurse and the Servant—girls 10.The Noble Concubine in the Eyes of the Court Students 11.The Noble Concubine in the Eyes of the Male Servants 12.The Whole Story About the "Terrible Offence" Event 13.To Sign the Indent：ure for Selling the ...
26I apologize for being late, but I have just had a message from the hospital.我為遲到表示歉意，但我剛得到了來自醫院的一個訊息。《柯林斯英漢雙解大詞典》27If I've caused any offence over something I have written, I will happily apologize.如果我所寫的東西冒犯了他人，我將很樂意道歉。《...
The court has the power to impose an unlimited fine for this offence. 法庭有權對這一違法行為罰款，額度不受限制。Lunch was a feast of meat and vegetables, cheese, yoghurt and fruit, with unlimited wine. 午餐是一場盛宴，有肉、蔬菜、乳酪、優酪乳和水果，以及不限量的葡萄酒。One of the most ...
指控對象必須涉及可公訴犯罪（indictable offence）起訴決定通常由大陪審團（grand jury）作出，如美國聯邦刑事訴訟規則第7條明確規定 典型結構 指控事由：He was indictedfortax evasion（因逃稅被起訴）指控性質：The prosecutor indicted himasa ringleader（指控為主犯）被動語態：Five suspects were indicted by the ...
2.N-COUNT A ticket is an official piece of paper which orders you to pay a fine or to appear in court because you have committed a driving or parking offence. (交通) 罰款通知單; 違章傳票 3.N-COUNT A ticket for a game of chance such as a raffle or a lottery is a piece of paper...
語法層面，predicate描述主語的動作或狀態，包含動詞及補語成分，構成句子的核心結構（如“went to the airport”在例句中作謂語）。邏輯學中，它用於表達命題中主語與屬性的關係，形成“謂詞邏輯”“謂詞演算”等分支。法律術語如“predicate offence”（原發犯罪）則指構成其他犯罪前提的行為。該詞源於拉丁語“praedic...
怪胎妙用 Making Use of the Monsters 地域之爭 Fighting for Territory 每況愈下 From Gold to...世界紀錄 Book of World Records 取名哲學 The Philosophy of Naming 運不能改 Unchangeable Fate 另一種成熟 Another Kind of Maturity 無心之過 An Unintended Offence 不按牌理 Violating the Rule 果真不妙 ...
It is an offence to let your dog foul a footpath. 讓你的狗在人行道上拉屎是一種違法行為。《柯林斯英漢雙解大詞典》The city is covered by a foul-smelling cloud of smoke. 城市被一團惡臭的煙雲籠罩著。《柯林斯英漢雙解大詞典》Collins was in a foul mood even before the interviews began. 柯林...
Chapter 21 Of hypocrites who endeavour to conceal the disgrace of ambition under the false pretext of religion Chapter 25 Of the love and acclaim of liberty；and of those ancestors who endured patiently free sp
Since beg you pardon for my offence 自我請求為我的冒犯獲得寬恕 I gave you away 我還是放下了你 Found some dignity in the end 在最後找回了一絲尊嚴 I sold my guitar 我賣掉了我的吉他 So I lost my only friend 於是我失去了我唯一的朋友 I put down my pride 我放下了我的驕傲 Let the job ...
He described the picture as his most cherished possession. 他說這張照片是他最珍愛的財產。The possession of a passport is essential for foreign travel. 出國旅行必須持有護照。Possession of cannabis will no longer be an arrestable offence. 持有大麻將不再會被拘捕。The Chiefs nearly doubled the ...
. Policy Futures in Education, 10(5), 563-568.l Peters, M. A. (2012). Poetry as offence. Educational Philosophy and Theory, 44(2), 129-132.l Peters, M. A. (2012). Bio-informational capitalism. Thesis Eleven, 110(1), 98-111.l Peters, M. A. (2012). Educational research and ...
Passage 2 The Interrogation Technique Can Result in False Confession Unit 7 International Criminal Offence Ⅰ. Warm-up Ⅱ. Conversations Ⅲ. Reading Activities Passage 1 Death Penalty: The Only Justice for Killers?Passage 2 UN Chief: Piracy May Be the First International Crime Unit $ Traffic ...
