《上古捲軸4:湮滅》(英文名:The Elder Scrolls IV:Oblivion,港台譯名:上古捲軸IV:遺忘之都),為貝塞斯達軟體(Bethesda Softworks)開發、貝塞斯達和2K Games聯合發行的一款動作角色扮演遊戲,於2006年3月20日在PC、Xbox 360平台發售,2007年3月20日登入PS3平台。2009年6月17日,包含此前發售拓展包的《上古捲軸4:湮滅 年度豪華版》在PC平台發售。2025年4月22日,遊戲的畫面重製版本《上古捲軸4:湮滅重製版》在PS5、Xbox Series X|S、PC平台發行。
作為《上古捲軸3:晨風》的後續作品,遊戲在畫面、動作、節奏等方面進行提升,並為NPC提供了更為複雜的行為機制。此外,該作亦是首個所有NPC均具有配音的遊戲。玩家在遊戲中扮演一個囚犯,捲入了涉及惡魔之神、通往地獄位面的烈火之門以及泰姆瑞爾皇帝之死的衝突中。並由此踏上冒險,穿越西羅帝爾省的土地。在這個過程中,玩家可以自由探索整片地圖、完成任務、加入派系,並獲得新技能、武器、護甲套裝、法術等來打造角色。
2006年4月10日,遊戲PC、Xbox 360平台銷量達170萬套。2007年1月18日,遊戲銷量突破300萬份。此外,遊戲亦獲得多項榮譽。2006年,《上古捲軸4:湮滅》獲VGA“年度最佳遊戲”、“最佳原創配樂”、“最佳角色扮演遊戲”三項大獎;2007年,獲DICE遊戲大獎的“年度最佳電腦遊戲”、“年度角色扮演遊戲”兩項大獎。
基本介紹
製作發行
開發過程
- 遊戲立項
- 圖像開發
- 遊戲內容革新
遊戲宣發
- 遊戲原版
- 遊戲重製版

遊戲劇情
登場角色
尤瑞爾·塞普汀七世 配音:派屈克·斯圖爾特 塞普汀王朝第二十一任統治者,佩拉吉奧斯四世之子,馬丁之父。 第三紀元368年,佩拉吉奧斯駕崩,22歲的尤瑞爾登基,大大加強了帝國對於晨風以及黑沼澤的省份控制。這一時期,帝國戰鬥法師賈加·薩恩給予的幫助讓他獲得了巨大收益。然而,他後來亦被賈加·薩恩背叛,被放逐至湮滅長達十年之久。隨著永恆戰士擊敗賈戈 薩恩,他方才重歸王座。 第三紀元433年,破曉神教教徒入侵白金塔,尤瑞爾七世在與科瓦奇英雄逃亡的路上被破曉神教刺客暗殺。他在臨死前將諸王護符交給科瓦奇英雄,由此結束了他的一生。 | ![]() |
馬丁·塞普汀 配音:肖恩·賓 塞普汀王朝最後一位皇帝,尤瑞爾 塞普汀七世的私生子。 馬丁·塞普汀是尤里爾·塞普汀七世與一位神秘女人的私生子。尚在襁褓時,便被刀鋒大師迦菲爾帶走,並且曾加入迪德拉信仰教派,短暫擁有過桑吉恩的魔神器“血腥玫瑰”。後來,他的朋友因迪德拉信仰而死後,他背棄信仰,成為了科瓦奇的阿卡托什祭司。 在與科瓦奇英雄相遇後,馬丁得知了自己的真實身世,並隨之輾轉至雲頂神殿,並曾利用以往的迪德拉知識研究扎克西斯奧秘。最後,他與科瓦奇英雄去往帝都欲點燃龍火,在與宰相奧卡托會面時遭遇湮滅軍團的突襲,遇見魔神梅魯涅斯·大袞。知曉封印湮滅之門也無濟於事的他,進入至高神殿打碎諸王護符,化身阿卡托什的化身以放逐大袞,馬丁亦由此犧牲。 | ![]() |
![]() | |
![]() | |
灰狐 配音:韋斯·詹森 盜賊公會會長。“灰狐”之名是盜賊公會歷代會長的稱號,其稱號源於標誌性的灰色面具和初代灰狐的傳奇事跡。傳說中,初代灰狐盜取了魔神諾克圖娜爾的灰色面具,因此諾克圖娜爾對面具施加詛咒,使佩戴面具的人,其真實身份會永遠被人忘記,因此盜賊公會以“灰狐”之名稱呼歷代繼承面具的會長。 當科瓦奇英雄被招募至盜賊公會後,現任灰狐會發布多個任務指引英雄。當英雄完成最終任務“最終盜竊”後,面具的詛咒被解除。現任灰狐的真實身份由此揭示,為鐵砧城烏布蘭諾克斯女伯爵的丈夫。科瓦奇英雄亦在灰狐退休後接替其身份,成為新任灰狐。 | ![]() |
遊戲玩法
角色創建
- 種族選擇
亞龍人 這種爬行動物種族非常適應家鄉危機四伏的沼澤環境,天生對毒素免疫。能夠在水下呼吸,且在開鎖技巧上頗有造詣。 | ![]() Argonian |
布萊頓人 這一種族能迅速且深入地掌握法術,即便是最普通的布萊頓人也能展現出優越的魔法抗性,在召喚和治療魔法領域的技藝尤為出色。 | ![]() Breton |
暗精靈 也被稱為“丹莫”,這些居住在晨風的暗精靈以其對劍、弓和毀滅系魔法的熟練運用和精妙融合而聞名,擁有火焰抗性,並能召喚祖先之魂求援。 | ![]() Dunmer |
高精靈 也被稱為“傲爾特莫”,高精靈生活在夏暮島,是所有種族中對奧術魔法最具天賦的,且不易感染疾病,然而對火焰、冰霜和電擊的抗性較弱。 | ![]() Altmer |
帝國人 來自文明而多元的西羅帝爾,帝國人以其精明的外交和商業才能而聞名。擅長使用重甲,在社交領域也頗有造詣,傾向於成為一名戰士。 | ![]() Imperial |
虎人 來自艾斯維爾的虎人以智慧、敏捷和速度聞名。天生的敏捷和卓越的特技技巧,使其成為非常出色的盜賊。此外,虎人還能夠在黑暗中清晰地看到周圍環境。 | ![]() Khajiit |
諾德人 天際的市民,以其高大的身材和金色頭髮著稱。諾德人體魄強健、耐寒能力出眾,是有卓越戰鬥才能的戰士。 | ![]() Nord |
獸人 來自沃斯加和龍尾山脈的獸人,以其精湛的制甲技藝而受到讚譽。這些穿著重甲的部隊在帝國軍中屬於精英,一旦激發狂戰士之怒更是讓人膽寒。 | ![]() Orsimer |
紅衛人 紅衛人被譽為泰姆瑞爾里最有天賦的戰士,擅長使用各類武器和防具,擁有強壯的體質和對疾病及毒素的天然抗性。 | ![]() Redguard |
木精靈 居住在西部瓦倫伍德森林的部族,也被稱為"波茲莫"。木精靈以其敏捷和靈活性著稱,是泰姆瑞爾中無與倫比的斥候和盜賊。箭術在所有種族中首屈一指,操控愚笨生物的能力廣為人知。 | ![]() Bosmer |
- 出生星座
戰士座 戰士座下出生的人,力量和耐力增加。 強化耐力:耐力提升10點。 強化力量:力量提高10點。 | ![]() 戰士座 |
法師座 法師座下出生的人會獲得更多的魔力。 強化魔力:魔力提高50點。 | ![]() 法師座 |
盜賊座 盜賊座下出生的人,敏捷、速度和運氣增加。 強化敏捷:敏捷提升10點。 強化幸運:幸運提升10點。 強化速度:速度提高10點。 | ![]() 盜賊座 |
天馬座 天馬座下出生的人能夠更快地移動。 強化速度:移動速度提高20點。 | ![]() 天馬座 |
學徒座 學徒座下出生的人魔力增加,但也對魔法攻擊抵抗力更弱。 強化魔力:提高魔力100點。 魔法虛弱:受到的魔法傷害增加100%。 | ![]() 學徒座 |
暗影座 暗影座下出生的人能讓自己隱身。 月影高級力量:隱形60秒,每天可用一次。 | ![]() 暗影座 |
儀式座 儀式座下出生的人可以自我治療,並讓亡靈驚恐逃離。 神佑之言:使目標亡靈驚恐逃離,持續30秒。每天可多次使用,消耗40點魔力。 瑪拉的饋贈:高級力量,恢復生命值200點,每天可用一次。 | ![]() 儀式座 |
侍靈座 侍靈座下出生的人無法自然恢復魔力,但有幾率吸收向其施放的魔法。 強化魔力:魔力提高100點。 法術吸收:50%幾率吸收受到的魔法攻擊。 魔力停滯:無法恢復魔力。 | ![]() 侍靈座 |
高塔座 高塔座下出生的人能用魔法解鎖門,並能將敵人的傷害反射。 高塔之匙:打開普通鎖,每天可用一次。 高塔守望者:高級力量,反射5%的所有傷害,持續120秒,每天可用一次。 | ![]() 高塔座 |
君王座 君王座下出生的人,更能抵抗無力和魔法傷害。 護盾:提高15%護甲。 魔法抗性:提高15%魔法抗性。 | ![]() 君王座 |
淑女座 淑女座下出生的人,意志和耐力增加。 強化意志:意志提高10點。 強化耐力:耐力提高10點。 | ![]() 淑女座 |
戀人座 戀人座下出生的人能麻痹他人。 戀人之吻:高級力量,麻痹目標10秒,消耗120點體力,每天可用一次。 | ![]() 戀人座 |
蝮蛇座 蝮蛇座下出生的人可以毒害敵人,但會消耗自己的體力。 蝮蛇法術:高級力量,每秒對目標造成3點生命值傷害,持續20秒,同時自我解毒,驅散90點效果並消耗100點體力,每天可用一次。 | ![]() 蝮蛇座 |
- 職業
戰士 他們無懼輕武器,毫不畏懼地衝進戰場,絲毫不顧及受傷。他們精通各種近戰武器,卻對魔法幾乎不抱任何希望。 專精:戰鬥 偏向屬性:力量、耐力 技能:體術、制甲匠、劍術、徒手格鬥、格擋、重甲、鈍器 | ![]() 戰士 |
野蠻人 令人聞風喪膽的凶獸,令敵人心生恐懼。如同風暴般迅猛,威力無窮。他們幾乎不需要重甲,而是依靠將敵人重重砸在地上來取勝。 專精:戰鬥 偏向屬性:力量、速度 技能:體術、制甲匠、劍術、徒手格鬥、格擋、輕甲、鈍器 | ![]() 野蠻人 |
遠征者 一位擁有蠻力和醫術的戰士。他們每次戰鬥後都能死裡逃生,依靠敏銳的恢復知識再次戰鬥。 專精:戰鬥 偏向屬性:力量、意志 技能:體術、劍術、徒手格鬥、恢復、毀滅、重甲、鈍器 | ![]() 遠征者 |
騎士 高尚的戰士。體魄強健,性格堅毅。 專精:戰鬥 偏向屬性:力量、魅力 技能:劍術、幻象、徒手格鬥、格擋、話術、重甲、鈍器 | ![]() 騎士 |
弓箭手 神射手,擅長遠距離作戰。能夠在大多數敵人拔劍之前將其擊倒。 專精:戰鬥 偏向屬性:敏捷、力量 技能:制甲匠、劍術、徒手格鬥、潛行、神射手、輕甲、鈍器 | ![]() 弓箭手 |
斥候 他們喜歡連綿起伏的鄉村而非城市,喜歡森林而非繁華的商業街道,他們天生具備嫻熟的躲避、探查和保護自己的能力。 專精:戰鬥 偏向屬性:速度、耐力 技能:體術、制甲匠、劍術、格擋、鍊金、特技、輕甲 | ![]() 斥候 |
流浪者 他們戰鬥時依靠速度而非蠻力。他們巧舌如簧,言辭極具說服力。 專精:戰鬥 偏向屬性:速度、魅力 技能:體術、劍術、商貿、幻象、格擋、鍊金、輕甲 | ![]() 流浪者 |
法師 他們喜歡運用自己對所有魔法事物的廣泛知識,他們擁有比刀刃更為強大的力量。 專精:魔法 偏向屬性:智力、意志 技能:變化系、召喚、幻象、恢復、毀滅、鍊金、秘術 | ![]() 法師 |
術士 他們憑藉神秘法術戰勝裝備最精良的戰士。這些法師的獨特之處在於擁有強大的體能,足以抵禦最厚重的盔甲。 專精:魔法 偏向屬性:智力、耐力 技能:變化系、召喚、恢復、毀滅、鍊金、秘術、重甲 | ![]() 術士 |
戰鬥法師 能夠用法術或劍解決大多數衝突。他們是學者與戰士的致命組合。 專精:魔法 偏向屬性:力量、智力 技能:劍術、變化系、召喚、毀滅、鍊金、秘術、鈍器 | ![]() 戰鬥法師 |
治療者 對抗毒藥與疾病的鬥士。古老的修復之術是他們的盟友,致命的毀滅之術是他們的武器。 專精:魔法 偏向屬性:魅力、意志 技能:變化系、商貿、幻象、恢復、毀滅、鍊金、話術 | ![]() 治療者 |
魔劍士 比法師更敏捷、更強壯,比騎士更擅長施法,他們的攻擊難以預測。他們是戰鬥與魔法的學徒。 專精:魔法 偏向屬性:意志、耐力 技能:劍術、變化系、幻象、恢復、格擋、毀滅、重甲 | ![]() 魔劍士 |
獵巫者 他們步履輕快,法術嫻熟,善於利用距離優勢。速度較慢的對手很容易被他們射殺,但在近身搏鬥中難以施展拳腳。 專精:魔法 偏向屬性:智力、敏捷 技能:體術、召喚、安保、毀滅、鍊金、神射手、秘術 | ![]() 獵巫者 |
夜刃 法術與暗影是他們的朋友。藉助黑暗,他們行動迅速,施展魔法來改善自身處境。 專精:魔法 偏向屬性:意志、速度 技能:體術、劍術、變化系、恢復、毀滅、特技、輕甲 | ![]() 夜刃 |
盜賊 他們熱衷於利用他人的損失牟利。善於在暗處行動,在交易中精明狡猾。鎖是他們的敵人,撬鎖工具是他們的利劍。 專精:潛行 偏向屬性:速度、敏捷 技能:商貿、安保、潛行、特技、神射手、話術、輕甲 | ![]() 盜賊 |
代理人 他們在公共場合魅力十足,而置身陰影時則悄然無聲。 專精:潛行 偏向屬性:魅力、敏捷 技能:商貿、安保、幻象、潛行、特技、神射手、話術 | ![]() 代理人 |
特技師 這類人善於利用敏捷性和耐力,不懼長距離跳躍。 專精:潛行 偏向屬性:敏捷、耐力 技能:劍術、安保、格擋、潛行、特技、神射手、話術 | ![]() 特技師 |
刺客 他們敏捷而安靜,在黑暗中行動,襲擊毫無戒心的人。即使有鎖,也關不住它們。 專精:潛行 偏向屬性:速度、智力 技能:劍術、安保、潛行、鍊金、特技、神射手、輕甲 | ![]() 刺客 |
修道士 他們習慣空手作戰,身手敏捷,意志強大。 專精:潛行 偏向屬性:敏捷、意志 技能:體術、變化系、安保、徒手格鬥、潛行、特技、神射手 | ![]() 修道士 |
朝聖者 熱情好客,精通古籍。他們通過在市場上進行物物交換,或勸說意志薄弱的人來獲取利益。 專精:潛行 偏向屬性:魅力、耐力 技能:制甲匠、商貿、安保、格擋、話術、輕甲、鈍器 | ![]() 朝聖者 |
吟遊詩人 他們聰明且風度翩翩,喜歡以先禮後兵的方式完成任務。 專精:潛行 偏向屬性:智力、魅力 技能:劍術、商貿、幻象、格擋、鍊金、話術、輕甲 | ![]() 吟遊詩人 |
屬性技能
- 屬性
力量 | 影響長劍、闊劍、釘錘、輕斧、戰斧、戰錘和徒手格鬥造成的傷害。決定角色的負重能力,並輕微地提升生命上限。 |
|---|---|
智力 | 決定魔力上限,使角色能夠施放更強大的法術。 |
意志 | 決定魔力恢復的速度,並顯著增加體力上限。 |
敏捷 | 影響匕首、短劍和弓箭造成的傷害。略微增加體力上限,並決定體力恢復的速度。 |
速度 | 決定角色的移動速度。 |
耐力 | 顯著增加生命上限,並決定戰鬥之外的生命恢復速度。 |
魅力 | 影響人們對角色的好感,有助於收集情報,及達成更好的交易。 |
幸運 | 影響所有技能,且對角色做的每件事都有一定影響。 |
- 技能
戰鬥 | 制甲匠 | 影響保持武器和護甲最高性能的能力。損壞的武器和護甲性能會下降 |
|---|---|---|
體術 | 影響跑動、游泳和衝刺的速度 | |
劍術 | 影響使用刀劍類武器時造成的傷害 | |
格擋 | 影響格擋時減免的傷害 | |
鈍器 | 影響使用鈍器時造成的傷害 | |
徒手格鬥 | 影響徒手格鬥造成的傷害 | |
重甲 | 使角色能更有效地使用重甲 | |
魔法 | 鍊金 | 影響製作藥水,並從鍊金材料中獲得更多收益的能力 |
變化系 | 影響角色施放法術以水下呼吸、水上行走、開鎖、減輕負重,以及抵禦物理及魔法傷害的能力 | |
召喚 | 影響召喚生物、魔法武器和護甲,以及斥退不死生物的能力 | |
毀滅 | 影響角色施放法術以造成元素傷害及削弱對手的能力 | |
幻象 | 影響角色施放魅惑、隱匿、創造光源、沉默、麻痹、命令,以及影響攻擊性等法術的能力 | |
秘術 | 影響角色施放吸收魔法、反射傷害、驅散、移動物體、感知生命、顯示路徑和綁定靈魂等法術的能力 | |
恢復 | 影響角色施放恢復、強化和吸收屬性、治癒疾病和提升抗性等法術的能力 | |
潛行 | 特技 | 影響角色跳躍和承受跌落傷害的能力 |
輕甲 | 使角色能更有效地使用輕甲 | |
神射手 | 影響使用弓箭時造成的傷害 | |
商貿 | 使角色在買賣商品時能以更有利的價格成交 | |
安保 | 影響角色使用開鎖器撬開上鎖的門和容器的能力 | |
潛行 | 影響角色潛行時不被他人看到及聽到的能力以及扒竊成功的幾率 | |
話術 | 影響說服他人並獲得對方的好感和信任的能力 |
任務系統

犯罪機制
控制台要素

場景地圖
配置要求
項目 | 最低配置 |
|---|---|
作業系統 | Windows XP, Windows 2000, Windows XP 64-Bit |
處理器 | 2 Ghz Intel Pentium 4 or equivalent |
記憶體 | 512 MB |
顯示卡 | 128 MB Direct3D compatible video card and DirectX 9.0 compatible driver |
DirectX 版本 | DirectX 9.0c |
存儲空間 | 4.6 GB |
榮譽記錄
年份 | 頒發機構/活動 | 獎項類別 | 結果 |
|---|---|---|---|
2006 | 年度最佳遊戲 | 獲獎 | |
最佳原創配樂 | 獲獎 | ||
最上癮遊戲 | 獲獎 | ||
最佳角色扮演遊戲 | 獲獎 | ||
Game Donga | 最佳內容獎 | 獲獎 | |
2007 | 年度最佳電腦遊戲 | 獲獎 | |
年度角色扮演遊戲 | 獲獎 | ||
傑出遊戲設計獎 | 提名 | ||
原創傑出音樂成就獎 | 提名 | ||
年度最佳遊戲 | 提名 | ||
2010 | 2010年最佳的25款Xbox 360遊戲 | 第十名 |


















































