《Take Off》是由水瀨祈演唱的歌曲。
基本介紹
- 外文名：Take Off
- 歌曲原唱：水瀨祈
- 譜曲：DAIKI
- 編曲：DAIKI
- 發行日期：2025年5月25日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Nothing matters if I fight for my dreams
若為夢想而戰 萬物皆可拋
I'm never giving up on myself
我絕不會放棄自己
Every moment of my life
生命中的每分每秒
I'll carry it on to my highway
都將化作征途的燃料
I'm not scared of being alone
不再畏懼孤身前行
Already got this
我早已明了
Heading in my own direction
朝著心之所向奔跑
There's no time for me to look back
無暇回首過往紛擾
Holding on to keep on rising to the sky
緊握信念 翱翔於雲霄
I'll be taking actions
我將即刻啟程
No distractions
摒棄紛擾 心無旁騖
I just wanna be who I wanna be
我只為成為 理想中的自己
I don't need exceptions
無需破例
No delusions
摒棄虛妄幻想
Chance is only once, you know
你該知道 機會僅此一次
When I'm lost and start to fall, let me fly up more
當我迷失墜落之際 就讓我飛得更高
Go on, I've been waiting for this so long
繼續前行 我已等待此刻太久
Fate is calling me, unlock another door
命運正召喚我 開啟另一扇門
And shine the hope inside my heart
讓心底的希望 綻放光芒
I don't need your sympathy
無需你的憐憫
Have it my way
我自獨行
I don't care what people say
旁言無需掛懷
As long as there's a path to make
只要前路仍在
Moving forward till the end
便永不停歇
I'm not scared of being alone
不再畏懼孤身前行
Already got this
我早已篤定
Heading in my own direction
朝著自己的方向進發
There's no time for me to look back
無暇再回頭張望
Holding on to keep on rising to the sky
緊握信念 向天際翱翔
Breaking chain reactions
掙脫循環枷鎖
No illusions
不存半分虛妄
I wanna see what I wanna see
我要凝視 心之所向
I'll defeat my obsessions
我將戰勝所有執念
No hesitations
不再彷徨
Breathing dreams like air in this world
將夢想如空氣般吐納於這世間
When I start to feel I'm wrong, let me prove I'm not
若自我質疑 便證明自我價值
Run on, I've been seeking this for so long
奔跑不息 為此我已追尋太久
It's the stage for me, unlock another door
舞台已開啟 解鎖新門扉
And shine the hope inside my heart
讓心底希望閃耀不息
I can't deny
無法否認
Don't ask me why
別問緣由
It's so simple, just survive
生存即真理 如此簡單
I'll never cry out cause the future awaits me
永不哭泣 因未來在前方
Remember that to keep in mind
銘記於心 永不忘
I'll be taking actions
我將即刻啟程
No distractions
摒棄紛擾 心無旁騖
I just wanna be who I wanna be
我只為成為 理想中的自己
I don't need exceptions
無需破例
No delusions
摒棄虛妄幻想
Chanceis only once, you know
你該知道 機會僅此一次
When I'm lost and start to fall, let me fly up more
當我迷失墜落之際 就讓我飛得更高
Go on, I've been waiting for this so long
繼續前行 我已等待此刻太久
Fate is calling me, unlock another door
命運正召喚我 開啟另一扇門
And shine the hope inside my heart
讓心底的希望 綻放光芒
