《你是我的那年盛夏》（韓文名：여름이었다，英文名：Summer Was You）是韓國女子演唱組合H1-KEY於2025年6月26日發行的單曲，作為第四張迷你專輯《Lovestruck》的主打曲，由索尼音樂娛樂公司發行。
該曲以熱烈的吉他聲開場，採用高BPM節奏和樂隊風格編排，將青春、愛情與夢想等主題融入夏日意象，並通過清涼旋律與熱血鼓點營造清爽感，成員聲線被形容如盛夏海風般充滿能量。歌曲宣傳期間，組合發布了舞蹈練習視頻，並在SBS人氣歌謠、KBS音樂銀行等音樂節目中表演該曲。
基本介紹
- 中文名：你是我的那年盛夏
- 外文名：여름이었다
Summer Was You - 所屬專輯：Lovestruck
- 歌曲時長：3分12秒
- 歌曲原唱：H1-KEY
- 填詞：시우
- 譜曲：시우
- 編曲：시우、Jeon Hong Jun
- 音樂風格：舞曲
- 發行日期：2025年6月26日
- 歌曲語言：韓語、英語
歌曲鑑賞,歌曲歌詞,
歌曲鑑賞
主打曲《Summer Was You》以盛夏般熱烈的吉他聲開場，是一首能量十足的樂隊風格歌曲，將人生中最耀眼熱烈的瞬間——青春、愛情與夢想——濃縮在名為"夏天"的定格畫面中，生動復刻了那份悸動情感。通過愉悅的高BPM營造出令人心潮澎湃的清爽感，成員們充滿力量的歌聲宛如盛夏撲面而來的清涼海風。
歌曲歌詞
韓語歌詞 | 歌詞翻譯（僅供參考） |
|---|---|
뜨거운 여름 하늘 아래 우린 하늘 아래 우린 햇살에 젖어 꿈을 꾸었지 꿈을 꾸었지 Every moment like a shooting star 너와 나 그 모든 게 빛났던 날 넌 내게 여름이었다 찬란하게 빛난 청춘이었다 뜨겁고 짧았던 그 기억들이 내 삶에 눈부신 한 컷이 되었다 Summer dreams Summer nights Stars dancing bright 시간이 멈춘 듯한 여름날 Your laughter A celestial symphony 모래 위에 새겨진 발자국 삐뚤빼뚤 그려낸 약속이 시간이란 파도에 지워졌지만 우리 웃음만은 선명하게 남아 넌 내게 여름이었다 찬란하게 빛난 청춘이었다 뜨겁고 짧았던 그 기억들이 내 삶에 눈부신 한 컷이 되었다 Summer dreams Summer nights Stars dancing bright 시간이 멈춘 듯한 여름날 Your laughter A celestial symphony 여름의 끝자락에서 그 시절 우릴 떠올려본다 한여름 밤의 꿈처럼 다시는 돌아갈 수 없지만 넌 내게 여름이었다 찬란하게 빛난 청춘이었다 뜨겁고 짧았던 그 기억들이 내 삶에 한 계절 여름이 되었다 Summer lights Summer nights Stars dancing bright 시간이 멈춘 듯한 여름날 Your laughter A celestial symphony 여름의 끝자락에서 너를 떠올려 미소 지으며 그날을 기억해 넌 내게 여름이었다 영원히 내 마음속 여름이었다 | 炎炎夏日的天空下 我們 天空下的我們 沐浴著陽光 一同做過夢 一同做過夢 每一刻都像流星般絢爛又短暫 你和我 曾有過那樣光芒萬丈的日子 於我而言 你 就是那年盛夏 是我那段 燦爛奪目的青春 那些熾熱又短暫的回憶 成了我生命里最耀眼的一幅畫面 夏日的夢 夏日的夜 星光閃爍 像在跳舞 仿佛時間靜止的夏日裡 你的笑聲 是天上的仙樂 沙灘上刻下的腳印 歪歪扭扭畫下的約定 雖被時光的浪濤抹去 可我們的笑聲 還清晰地留著 於我而言 你 就是那年盛夏 是我那段 燦爛奪目的青春 那些熾熱又短暫的回憶 成了我生命里最耀眼的一幅畫面 夏日的夢 夏日的夜 星光閃爍 像在跳舞 仿佛時間靜止的夏日裡 你的笑聲 是天上的仙樂 在夏天的尾巴上 想起那時的我們 像仲夏夜的夢 再也回不去了 可 於我而言 你 就是那年盛夏 是我那段 燦爛奪目的青春 那些熾熱又短暫的回憶 在我生命里 成了一整個夏天 夏日的光 夏日的夜 星光閃爍 像在跳舞 仿佛時間靜止的夏日裡 你的笑聲 是天上的仙樂 在夏天的尾巴上想起你 笑著把那天記在心裡 你是我的那年盛夏 是我心裡永遠的 那年盛夏 |
