《Stay the Night》是Zedd和Hayley Williams一起合作的單曲，於2013年9月27日發行，收錄於Zedd首專《Clarity》豪華專中。
基本介紹
- 中文名：stay the night
- 歌手：Zedd ft. Hayley Williams
- 語言：英語
- 發行時間：2013-09-27
歌手介紹,中英歌詞,榜單成績,
歌手介紹
Zedd
Anton Zaslavski，俄羅斯-德國混血兒，1989年9月2日生，被人們更熟知其藝名Zedd，是一名電音舞曲製作人和DJ。他主要製作的音樂類型是Electro House，但也受到 Progressive House, Complexro 和 Dubstep的影響。
Hayley Williams
海莉·威廉士（英文名：Hayley Williams），出生在美國田納西州富蘭克林市。13歲的海莉自 Meridian 搬至 Franklin，是一名歌手。
中英歌詞
I know that we are upside down
我知道我們有吵有鬧
So hold your tongue and hear me out
但請你冷靜 然後聽我解釋
I know that we were made to break
我知道我們的感情出現了裂痕
So what? I don't mind
那又如何 我不在乎
You kill the lights, I'll draw the blinds
你調暗燈光 我拉下百葉窗
Don't dull the sparkle in your eyes
不要熄滅你眼中的花火
I know that we were made to break
我知道我們的感情出現了裂痕
So what? I don't mind
那又如何 我不在乎
Are you gonna stay the night
今晚你是否願意為我停留
Are you gonna stay the night
你是否願意與我廝守長夜
Oh oh oh, Why‘re you gonna stay the night？
噢~你為何願意陪我度過今宵？
Are you gonna stay the night
你是否願意與我廝守長夜
Doesn't mean we're bound for life
並不意味著我們將被生活所束縛
So oh oh, Why‘re you gonna stay the night？
那么你為何願意陪我度過今宵？
Are you gonna stay the night
你是否願意與我廝守長夜
Doesn't mean we're bound for life
並不意味著我們將被生活所束縛
So oh oh, Why‘re you gonna stay the night？
那么你為何願意陪我度過今宵？
I am fire gasoline,
我是烈火 你是汽油
Come pour yourself all over me
將你的激情向我釋放
We'll let this place go down in flames
我們要把這裡化為火海
Only one more time
再來燃燒一次吧
You kill the lights, I'll draw the blinds
你調暗燈光 我拉下百葉窗
Don't dull the sparkle in your eyes
不要熄滅你眼中的花火
I know that we were made to break
我知道我們的感情出現了裂痕
So what? I don't mind
那又如何 我不在乎
Are you gonna stay the night
今晚你是否願意為我停留
Are you gonna stay the night
你是否願意與我廝守長夜
Oh oh oh, Why‘re you gonna stay the night？
噢~你為何願意陪我度過今宵？
Are you gonna stay the night
你是否願意與我廝守長夜
Doesn't mean we're bound for life
並不意味著我們將被生活所束縛
So oh oh, Why‘re you gonna stay the night？
那么你為何願意陪我度過今宵？
Why‘re you gonna stay the night？
那么你為何願意陪我度過今宵？
Are you gonna stay the night
你是否願意與我廝守長夜
Doesn't mean we're bound for life
並不意味著我們將被生活所束縛
So oh oh, Why‘re you gonna stay the night？
那么你為何願意陪我度過今宵？
榜單成績
部分國家榜單成績
截止2014年2月22日，
部分國家榜單（國家名） | 進榜排名 | 在榜最高排名 | 位於最高排名周數 | 在榜周數（目前還在增加中） |
英國 | 2 | 2 | 1 | 1 |
美國 | 51 | 18 | 1 | 22 |
澳大利亞 | 17 | 11 | 1 | 12 |
德國 | 88 | 15 | 1 | 7 |
加拿大 | 69 | 20 | 1 | 19 |
紐西蘭 | 28 | 20 | 2 | 10 |
榜單數據來源
（國家/來源）
英國/The Official UK Charts Company
美國/ Billboard Hot 100
澳大利亞/Australian Record Industry Assocation (ARIA)
加拿大/Canadian Hot 100
紐西蘭/Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ)
美國走勢
51-86-94-79-69-58-51-34-22-22-19-20-19-22-27-23-*18*-22-22-30-36-47-out
