《See You Again》是Tyler, The Creator和Kali Uchis共同演唱的歌曲,詞曲由Tyler, The Creator創作,收錄在他於2017年7月21日發行的專輯《Flower Boy》中,後於2017年8月29日作為單曲發行。
基本介紹
- 外文名:See You Again
- 所屬專輯:《Flower Boy》
- 歌曲時長:3分
- 歌曲原唱:Tyler, The Creator、Kali Uchis
- 填詞:Tyler, The Creator
- 譜曲:Tyler, The Creator
- 音樂風格:R&B
- 發行日期:2017年7月21日(專輯)
2017年8月29日(單曲) - 歌曲語言:英語
創作背景,歌曲歌詞,
創作背景
歌曲歌詞
歌詞原文 | 中文翻譯(僅供參考) |
|---|---|
Okay, okay, okay, okay Okay, okay, oh You live in my dream state Relocate my fantasy I stay in reality You live in my dream state Anytime I count sheep That's the only time we make up(make up) You exist behind my eyelids, my eyelids Now I don't wanna wake up 20/20, 20/20 vision Cupid hit me, cupid hit me with precision, I Wonder if you look both ways When you cross my mind, I said, I said I'm sick of, sick of, sick of, sick of chasing You're the one that's always running through my daydream, I I can only see your face when I close my eyes Can I get a kiss? And can you make it last forever? I said I'm 'bout to go to war And I don't know if I'ma see you again Can I get a kiss? (Can I) And can you make it last forever? (Can you) I said I'm 'bout to go to war ('Bout to) I don't know if I'ma see you again (Uh, switch it up) I said, okay, okay, okay, okie dokie, my infatuation Is translatin' to another form of what you call it? — Love Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain't met you I've been looking, stop the waiting 'fore I stop the chasing, like a alcoholic You don't understand me, what the **** do you mean? It's them rose tinted cheeks, yeah it's them dirt-colored eyes Sugar honey iced tea, bumblebee on the scene Yeah I'd give up my bakery to have a piece of your pie Yeugh! 20/20, 20/20 vision Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye Wonder if you look both ways When you cross my mind, I said, I said I'm sick of, sick of, sick of, sick of chasing You're the one that's always running through my daydream, I I can only see your face when I close my eyes (So) Can I get a kiss? (Can I get a kiss?) And can you make it last forever? (Oh, forever) I said I'm 'bout to go to war (Go to war) I don't know if I'ma see you again (See you again) Can I get a kiss? (Can I) And can you make it last forever? (Can you) I said I'm 'bout to go to war ('Bout to) I don't know if I'ma see you again Okay, okay, okay, okay Okay, okay, okay, oh La la, la la la la, la la La la, la la la, la la La la, la la la la, la la La la, la la la la One more time? | Okay, okay, okay, okay Okay, okay, oh 你只存在於夢境之中 幻想於此處安放 肉體受困於現實 你只存在於夢境之中 只有數羊入夢 才能與你相見 你只存在於眼瞼後的黑暗 此刻我願不再醒來 有清透雙眼的丘比特 愛神之箭穩穩射向我 你匆忙路過我的夢境時 可曾細細揣摩片刻嗎 我已經厭倦追逐奔波 那個讓我白日也想入夢相見的人 就是你 雙眼輕閉之時 你的面龐浮現 可以給我一個吻嗎 可以讓它的溫度永不消褪嗎 這場風暴席捲之後 也許我無法再與你相見 可以給我一個吻嗎 可以讓這一瞬永存嗎 這場風暴席捲之後 我還能再見到你嗎 (換個調調) 好吧 我對你的痴迷 換個詞怎么說的來著 ——是愛 是啊 現實中我還沒有遇到你 我自行上路找尋 不再原地痴等 在我放棄迷戀之前 你最好坦白點 你說你不懂我的話 能是什麼意思 怪你玫瑰色的臉龐 還有大地色的瞳仁 我這隻黃蜂 就愛你這杯蜜茶 金山也不要 只要能有你相伴 (我真膩歪) 有清透雙眼的丘比特 愛神之箭穩穩射向我 你匆忙路過我的夢境時 可曾細細揣摩片刻嗎 我已經厭倦追逐奔波 那個讓我白日也想入夢相見的人 就是你 雙眼輕閉之時 你的面龐浮現 (所以) 可以給我一個吻嗎 可以讓它的溫度永不消褪嗎 這場風暴席捲之後 也許我無法再與你相見 可以給我一個吻嗎 可以讓這一瞬永存嗎 這場風暴席捲之後 我還能再見到你嗎 Okay, okay, okay, okay Okay, okay, okay, oh La la, la la la la, la la La la, la la la, la la La la, la la la la, la la La la, la la la la 再來一次 |

