《Puzzle Of My Heart》是由愛爾蘭歌手Westlife演唱並收錄於他的專輯Coast To Coast中的一首歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：Puzzle Of My Heart
- 所屬專輯：Coast To Coast
- 歌曲時長：03：40
- 歌曲原唱：Westlife
- 歌曲語言：英語
基本信息,完整歌詞,英文歌詞,中文翻譯,中英對照,所在專輯,專輯信息,專輯曲目,
基本信息
歌手：Westlife
語種：英語
完整歌詞
英文歌詞
It's the way she fills my senses
It's the perfume that she wears
I feel I'm losing my defences
To the colour of her hair
And every little piece of her is right
Just thinking about her
Takes me through the night
Every time we meet
The picture is complete
Every time we touch
The feeling is too much
She's all i ever need
To fall in love again
I knew it from the very start'
She's the puzzle of my heart
It's the way she's always smiling
That makes me think she never cries
I feel like I'm losing my defences
To the colour of her eyes
And every little piece of her is right
Everytime we meet
The picture is complete
Every time we touch
The feeling is too much
She's all i ever need
To fall in love again
I knew it from the very start'
She's the puzzle of my heart
Like a miracle she's meant to be
She became the light inside of me
And I can feel her like a memory
From long ago
Every time we meet
The picture is complete
Every time we touch
The feeling is too much
Every time we meet
The picture is complete
Every time we touch
The feeling is too much
She's all i ever need
To fall in love again
I knew it from the very start'
She's the puzzle of my heart
The Puzzle Of My Heart
中文翻譯
我的腦海充滿了她的影子
是她身上的香水味
我感覺她秀髮的色彩
讓我失去了所有防備
她是如此的完美無缺
我只要想著她
就能度過無盡的黑夜
每一次我們相會
那畫面是如此的完美
每一次我們觸摸
那感覺是如此的陶醉
她是我所需要的一切
我已深深墜入愛河
我從一開始就已明白
她是我心中的謎
她的微笑是如此美麗
讓我以為她從不哭泣
我感覺她明眸的色彩
讓我失去了所有防備
她是如此的完美無缺
每一次我們相會
那畫面是如此的完美
每一次我們觸摸
那感覺是如此的陶醉
她是我所需要的一切
我已深深墜入愛河
我從一開始就已明白
她是我心中的謎
她注定會成為我生命中的奇蹟
她成了我心中的一盞明燈
我能清楚地感覺到她
像來自從前的記憶
每一次我們相會
那畫面是如此的完美
每一次我們觸摸
那感覺是如此的陶醉
每一次我們相會
那畫面是如此的完美
每一次我們觸摸
那感覺是如此的陶醉
她是我所需要的一切
我已深深墜入愛河
我從一開始就已明白
她是我心中的謎
中英對照
It's the way she fills my senses我的腦海充滿了她的影子
It's the perfume that she wears是她身上的香水味
I feel I'm losing my defences我感覺她秀髮的色彩
To the colour of her hair讓我失去了所有防備
And every little piece of her is right她是如此的完美無缺
Just thinking about her我只要想著她
Takes me through the night就能度過無盡的黑夜
Every time we meet每一次我們相會
The picture is complete那畫面是如此的完美
Every time we touch每一次我們觸摸
The feeling is too much那感覺是如此的陶醉
She's all i ever need她是我所需要的一切
To fall in love again我已深深墜入愛河
I knew it from the very start'我從一開始就已明白
She's the puzzle of my heart她是我心中的謎
It's the way she's always smiling她的微笑是如此美麗
That makes me think she never cries讓我以為她從不哭泣
I feel like I'm losing my defences我感覺她明眸的色彩
To the colour of her eyes讓我失去了所有防備
And every little piece of her is right她是如此的完美無缺
Everytime we meet每一次我們相會
The picture is complete那畫面是如此的完美
Every time we touch每一次我們觸摸
The feeling is too much那感覺是如此的陶醉
She's all i ever need她是我所需要的一切
To fall in love again我已深深墜入愛河
I knew it from the very start'我從一開始就已明白
She's the puzzle of my heart她是我心中的謎
Like a miracle she's meant to be她注定會成為我生命中的奇蹟
She became the light inside of me她成了我心中的一盞明燈
And I can feel her like a memory我能清楚地感覺到她
From long ago像來自從前的記憶
Every time we meet每一次我們相會
The picture is complete那畫面是如此的完美
Every time we touch每一次我們觸摸
The feeling is too much那感覺是如此的陶醉
Every time we meet每一次我們相會
The picture is complete那畫面是如此的完美
Every time we touch每一次我們觸摸
The feeling is too much那感覺是如此的陶醉
She's all i ever need她是我所需要的一切
To fall in love again我已深深墜入愛河
I knew it from the very start'我從一開始就已明白
She's the puzzle of my heart她是我心中的謎
所在專輯
專輯信息
專輯名稱: Coast to Coast
中文譯名:咫尺天涯
唱片公司:BMG唱片公司
發行日期: 2000年11月6日
全球銷量: 7,600,000
英國銷量: 六白金
英國專輯銷量排行榜 (UK Albums Chart) 成績: No. 1
專輯曲目
01My Love
04I Have A Dream(Remix)
05Against All Odds(featuringMariah Carey)
07 Close
09 Angel's Wings
10Soledad
11 Puzzle Of My Heart
17Fragile Heart
注:亞洲地區發行版中沒有第4首I Have A Dream,第19首Don't Get Me Wrong,而增多了1首Nothing is impossible。英國特別版中有I'll Be There。
