《My Oh My》是由Kylie Minogue、Bebe Rexha、Tove Lo合作錄唱的一首歌曲，單曲於2024年7月11日通過BMG Rights Management發行。
基本介紹
- 外文名：My Oh My
- 歌曲時長：3分1秒
- 歌曲原唱：Kylie Minogue、Bebe Rexha、Tove Lo
- 歌曲語言：英語
作詞 : Steve Mac/Ina Wroldsen/Tove Lo
作曲 : Steve Mac/Ina Wroldsen/Tove Lo
Yesterday was just a day
昨日不過尋常
I didn’t know my life was gonna change
不知命運即將翻轉
Yesterday, light years away
仿佛遙隔億萬光年
You came in here now nothing is the same
你突然出現 從此世界煥然一新
When you asked
你問道
What’s your name?
芳名為何？
What’s your sign?
星座又是？
I’m Kylie, it’s Gemini
我答 喚我凱莉 雙子座
What’s your drink? Let me buy
想要喝點什麼？我來請客
You had me when you said hi
你的一句“你好” 便深深俘獲我心
Hi
只一句“你好”
La la la la
La la la la
I’m like oh my oh my
我便不禁驚嘆 噢 我的天
La la la la
La la la la
You keep me up at night
你讓我心旌搖曳 夜不能寐
La la la la
La la la la
I’m feeling fireflies
仿佛遇見夏夜螢火 心中燃起熊熊愛意
La la la la la
La la la la
Oh my oh my
噢 我的天
Oh my oh my
噢 我的天
Oh my oh my
噢 我的天
Rush of hands, lingering looks
交握的雙手 曖昧的眼神
My name in your mouth, that was all it took
你輕輕念出我的名字 瞬間芳心暗許
Now, yesterday’s light years away
昨日仿佛隔著億萬光年
You came in here now there’s no going back
你我相遇 從此無法回頭
When you asked
你問
What’s your name? Let me know
芳名為何？告訴我吧
I’m Bebe, I’m a Virgo
我答 喚我Bebe 處女座
What’s your drink? Let me buy
想要喝點什麼？我來請客
You had me when you said hi
你的一句“你好” 便讓我沉淪於這甜蜜的漩渦
Hi
只一句“你好”
La la la la
La la la la
I’m like oh my oh my
我便不禁驚嘆 噢 我的天
La la la la
La la la la
You keep me up at night
你讓我心旌搖曳 夜不能寐
La la la la
La la la la
I’m feeling fireflies
仿佛遇見夏夜螢火 心中燃起熊熊愛意
La la la la la
La la la la
Oh my oh my
噢 我的天
Oh my oh my
噢 我的天
Always love a dark room
我一直鐘情於黑暗的房間
With somebody to talk to
只要有一位可以傾訴衷腸的人陪伴
But never ever met someone like you
可從未遇見像你這樣的人
Hey, hello
你好
I am Tove
我是Tove
Tove Lo
Tove Lo
I’m a, I’m a Scorpio
天蠍座的女子
Yeah, the sexy jealous kind
性感而易妒 也許這就是我的標誌
You had me when you said hi
你的一句“你好” 便輕而易舉地俘獲了我的心
Hi
只一句“你好”
La la la la
La la la la
I’m like oh my oh my
我便不禁驚嘆 噢 我的天
La la la la
La la la la
You keep me up at night
你讓我心旌搖曳 夜不能寐
La la la la
La la la la
I’m feeling fireflies
仿佛遇見夏夜螢火 心中燃起熊熊愛意
La la la la la
La la la la
Oh my oh my
噢 我的天
Oh my oh my
噢 我的天
You keep me up at night
你讓我心旌搖曳 夜不能寐
Oh my oh my
噢 我的天
Oh my oh my
噢 我的天
