《Latest Page》是一首南條愛乃演唱的歌曲，由しほり作詞作曲，收錄於《サントロワ∴ (初回限定盤+特典CD)》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Latest Page
- 所屬專輯：サントロワ∴ (初回限定盤+特典CD)
- 歌曲原唱：南條愛乃
- 填詞：しほり
- 譜曲：しほり
歌曲歌詞
あの空へと続く
向著那片天空延續著
透明な
階段がある
有一座透明的階梯
一歩踏み出すことは
想要向前踏出一步
いつも未知で
但卻總是充滿了
不安だったけど
未知和不安
自分を信じる
相信著自己
ちいさな勇気
那小小的勇氣
繋ぎたどり著いたよ
連線著 終將會到達的
溢れていく時の砂は
溢出的時之砂
上下逆さまにしても
即使上下顛倒
決して戻らない
也絕對無法回去
青くて苦い果実の味を
雖然懷念的想起
懐かしく思い出すけど
那青澀苦味的果實的味道
未來にしか進めない道で
也曾一味地駐足在
しゃがみこんでしまった日も
那隻通向未來的道路上
不思議と今は
如今卻覺得不可思議
すべて愛おしく
全部都是如此的可愛
焼きついている
銘刻於心中
かけがえない
如同不可替代的
寫真のように
相片一樣
流れていく景色
流動著的景色
夢中で追いかけた季節も
在夢中追尋的季節
いつしか色あせて
不知不覺中也已褪色
アンティークの思い出になる
成為陳舊的回憶
呼吸するごとに
隨著每次呼吸
生まれ変わる
都會重生
自分更新していこう
進行著自我的更新
経験値を重ねるたび
每次積累經驗
一日をめくるたび
每次翻開新的一天
傷つくことも
即使受傷了
私の命
我也知道
磨いていくと知ったから
這是對我生命的磨練
もう怖くない
所以 也沒有什麼好怕的了
生きていく
生活下去
この道の途中
在這條道路上
心の奧刻み込むように
如同刻在自己心中一樣
たくさんシャッターを押した
不停地按下快門
出逢い別れ繰り返してく
相逢 離別在反覆的上演
止まらない時計のように
象是不會停下地時鐘一樣
私の胸で脈打つ想い
在我的胸口直擊我的心緒
キミと一緒に
何時才能與你一起
いつか振り返り笑おう
笑看過去的往事
眩しい夢に焦がれた日も
無論是渴望那有炫目夢想的日子
涙を堪えた日も
還是強忍淚水的日子
決して忘れない
都絕不會忘記
紡 いだページの
交織而成的書頁
その先にある
在那之前
今日が一番幸せだよ
今天是最幸福的一天
