基本介紹
- 外文名稱：KO-SO-KO-SO
- 所屬專輯：4 Times
- 歌曲時長：3分19秒
- 發行時間：2011-08-17
- 歌曲原唱：倖田來未
- 填詞：Kumi Koda，Allan P Grigg，Kenichi Takemoto
- 譜曲：Kumi Koda，Allan P Grigg，Kenichi Takemoto
- 音樂風格：Pop
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
止められない
この感覚たまらない
無法停止 這感覺叫人難耐
騙すより 騙される方が悪いの
比起欺騙 被騙的人才不對
誰もが欲しがる
あたしのやり方は
令人人渴望的
我的做法
夏の微熱に酔わす
my style
沉醉在夏天微熱氣息中
我的風格
刺激的で 誰もが求めてくるの
充滿刺激 任誰都欲尋求
チクチク あなたを追いつめるわ
一步一步 慢慢靠近你
心 の奧まで摑むわ
mid night
緊抓住你心深處
午夜
いつもの様に
いつもの 表情
一如往常的態度
一如往常的表情
KO-SO-KO-SOと 手の內の中
偷偷摸摸地
已在掌握之中
あたしの手口
いつもの感覚
我的手段 一如往常的感覺
KO-SO-KO-SOと また騙すから
偷偷摸摸地
將會再次欺騙
KO-SO-KO-SOと 手の內の中
偷偷摸摸地
已在掌握之中
KO-SO-KO-SOと また騙すから
偷偷摸摸地
將會再次欺騙
そらさないで
眩しいのは分かるわ
別裝作沒看見
我知道自己很耀眼
怖がっていたら
ゲームにならない
要是怕了 就不成一場遊戲
ジリジリ 汗ばむ體 觸って
一點一滴 汗濕的身體
觸摸
ふたりの溫度を一つにしましょう
兩人的溫度也將合而為一
いつもと違う
あたしの 表情
不同以往 我的表情
KO-SO-KO-SOと 見せてあげるわ
偷偷摸摸地
呈現你眼前
あたしの感じる
いつもの場所を
而我向來 有感覺的地方
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
偷偷摸摸地
讓我告訴你
KO-SO-KO-SOと 見せてあげるわ
偷偷摸摸地
呈現你眼前
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
偷偷摸摸地
讓我告訴你
終わりはこちらで決めるわ
由我決定何時結束
時計の針が4 を指す頃
當時針指向4時
火游びで終わらせられない
你將察覺這不只是玩火
コトに気付いてすがりつきなさい
緊緊攀住我吧
いつもの様に
いつもの 表情
一如往常的態度
一如往常的表情
KO-SO-KO-SOと 手の內の中
偷偷摸摸地
悄然地在我掌握之中
あたしの手口
いつもの感覚
我的手段 一如往常的感覺
KO-SO-KO-SOと また騙すから
偷偷摸摸地
將會再次欺騙
いつもと違う
あたしの 表情
不同以往 我的表情
KO-SO-KO-SOと 見せてあげるわ
偷偷摸摸地
呈現你眼前
あたしの感じる
いつもの場所を
而我向來 有感覺的地方
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
偷偷摸摸地
讓我告訴你
KO-SO-KO-SOと…
この感覚たまらない
無法停止 這感覺叫人難耐
騙すより 騙される方が悪いの
比起欺騙 被騙的人才不對
誰もが欲しがる
あたしのやり方は
令人人渴望的
我的做法
夏の微熱に酔わす
my style
沉醉在夏天微熱氣息中
我的風格
刺激的で 誰もが求めてくるの
充滿刺激 任誰都欲尋求
チクチク あなたを追いつめるわ
一步一步 慢慢靠近你
心 の奧まで摑むわ
mid night
緊抓住你心深處
午夜
いつもの様に
いつもの 表情
一如往常的態度
一如往常的表情
KO-SO-KO-SOと 手の內の中
偷偷摸摸地
已在掌握之中
あたしの手口
いつもの感覚
我的手段 一如往常的感覺
KO-SO-KO-SOと また騙すから
偷偷摸摸地
將會再次欺騙
KO-SO-KO-SOと 手の內の中
偷偷摸摸地
已在掌握之中
KO-SO-KO-SOと また騙すから
偷偷摸摸地
將會再次欺騙
そらさないで
眩しいのは分かるわ
別裝作沒看見
我知道自己很耀眼
怖がっていたら
ゲームにならない
要是怕了 就不成一場遊戲
ジリジリ 汗ばむ體 觸って
一點一滴 汗濕的身體
觸摸
ふたりの溫度を一つにしましょう
兩人的溫度也將合而為一
いつもと違う
あたしの 表情
不同以往 我的表情
KO-SO-KO-SOと 見せてあげるわ
偷偷摸摸地
呈現你眼前
あたしの感じる
いつもの場所を
而我向來 有感覺的地方
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
偷偷摸摸地
讓我告訴你
KO-SO-KO-SOと 見せてあげるわ
偷偷摸摸地
呈現你眼前
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
偷偷摸摸地
讓我告訴你
終わりはこちらで決めるわ
由我決定何時結束
時計の針が4 を指す頃
當時針指向4時
火游びで終わらせられない
你將察覺這不只是玩火
コトに気付いてすがりつきなさい
緊緊攀住我吧
いつもの様に
いつもの 表情
一如往常的態度
一如往常的表情
KO-SO-KO-SOと 手の內の中
偷偷摸摸地
悄然地在我掌握之中
あたしの手口
いつもの感覚
我的手段 一如往常的感覺
KO-SO-KO-SOと また騙すから
偷偷摸摸地
將會再次欺騙
いつもと違う
あたしの 表情
不同以往 我的表情
KO-SO-KO-SOと 見せてあげるわ
偷偷摸摸地
呈現你眼前
あたしの感じる
いつもの場所を
而我向來 有感覺的地方
KO-SO-KO-SOと 教えてあげる
偷偷摸摸地
讓我告訴你
KO-SO-KO-SOと…
偷偷摸摸地
