《Karilar kogusu》是由Halit Refig執導的電影,由Halit Refig、Kemal Tahir擔任編劇,由伊蘭姆.阿爾圖格主演。
基本介紹
- 外文名:Karilar kogusu
- 導演:Halit Refig
- 編劇:Halit Refig、Kemal Tahir
- 主演:伊蘭姆.阿爾圖格
劇情簡介,演員表,職員表,
劇情簡介
Halit Refig, Turkish filmmaker, film critic and theoretician and an intellectual was born in Izmir, Turkey in 1934 to an industrial family. He attended Sisli Terakki High School and briefly attended Robert College Engineering Dept. During his military service he started making documentaries in Japan, Korea and Sri Lanka with a Super 8 camera. In 1957 he started the Turkish Film Review (Sinema Dergisi) with fellow film critic Nijat Ozon. Later he assisted director Atif Yilmaz in two films. In 1961 he directed his first feature, Yasak ask (1961). His approach to filmmaking was influenced by his friendship with the famous Turkish novelist Kemal Tahir. This collaboration gave fruit to Four Women in the Harem, which Refig scripted and later production of Yorgun savasci (1979) in 1979, the most controversial film ever made in Turkish film history. Refig defended it and published a theory of national cinema, which he named Ulusal Sinema (national cinema). Later he revised his theory and called his work ATUT (Asiatic Mode of Production) cinema or Halk Sinemasi (Cinema of the People). Refig collected his articles on national cinema in a volume; Ulusal Sinema Kavgasi (Fight for a national Cinema). Refig and his fellow filmmakers like Metin Erksan and Lutfi Akad made nationalist films until late 1960s. In 1974, the newly established Turkish Radio and Television Corporation (TRT) commissioned Refig to make a literary adaptation of a Turkish novel of his choice. The result was _Ask-i memnu (1974) (TV)_ (Forbidden Love) which was hailed as the first Turkish TV mini series. In 1975 Refig joined fellow filmmakers to establish the Turkish Cinema and TV Institute.
土耳其電影製片人、影評人、理論家、知識分子哈利特·雷菲格1934年出生於土耳其伊茲密爾的一個工業家庭。他就讀於Sisli Terakki高中,曾短暫就讀於羅伯特學院工程系。在服兵役期間,他開始使用Super 8攝像機在日本、韓國和斯里蘭卡拍攝紀錄片。1957年,他與另一位影評人尼賈特·奧松共同創辦了《土耳其電影評論》(Sinema Dergisi)。後來他協助導演阿提夫·伊爾馬茲拍攝了兩部電影。1961年,他導演了他的第一部電影《亞薩克·阿斯克》(1961)。他與土耳其著名小說家凱末爾·塔希爾的友誼影響了他的電影製作方法。這一合作給後宮的四位女性帶來了成果,她們在1979年重新改編了約爾根·薩瓦西(Yorgun savasci,1979)的劇本,並隨後製作了這部土耳其電影史上最具爭議的電影。Refig對此進行了辯護,並發表了國家電影理論,他將其命名為Ulusal Sinema(國家電影)。後來,他修正了他的理論,將他的作品稱為ATUT(亞洲生產模式)電影或Halk Sinemasi(人民電影)。雷菲格在一本書中收集了他關於國家電影的文章;Ulusal Sinema Kavgasi(為國家電影院而戰)。雷菲格和他的同事梅廷·埃爾克桑和盧特菲·阿卡德一直製作民族主義電影,直到20世紀60年代末。1974年,新成立的土耳其廣播電視公司(TRT)委託Refig對其選擇的土耳其小說進行文學改編。這部電視劇被譽為第一部土耳其電視迷你劇。1975年,Refig與其他電影製作人一起成立了土耳其電影和電視研究所。
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| - | 伊蘭姆.阿爾圖格 | |
| - | 卡迪爾·伊納尼爾 | |
| - | 霍麗雅.科卓伊吉特 | |
| - | 頓賈爾.奈吉米奧古魯 | |
| - | 伊羅爾.塔史 |
職員表
| 導演 | 編劇 |
|---|---|
| Halit Refig | Halit Refig、Kemal Tahir |
