Insomnia是源自拉丁語的英語名詞，定義為難以入睡或維持睡眠的生理狀態，對應中文“失眠症”，英式發音為[ɪnˈsɒmniə]，美式發音為[ɪnˈsɑːmniə]，廣泛套用於醫學及日常生活場景。其詞性為名詞，近義詞包括睡眠障礙（sleep disorder），反義詞為嗜睡症（hypersomnia）。
該詞在醫學領域衍生出多種分類術語，如由遺傳因素引發的罕見類型“家族性失眠症”（Fatal familial insomnia）及無明顯誘因的“原發性失眠”（Primary insomnia）。文獻中還包含“高海拔失眠症”（Altitute insomnia）等情境類型，以及強調心理因素的“非器質性失眠症”（Nonorganic insomnia）。相關短語如“失眠治療”（Insomnia therapy）指向臨床干預手段，部分影視作品如《失眠的解藥》（The Cure for Insomnia）亦引用該詞作為文化符號。中醫領域則涉及失眠的中藥方劑治療研究，例如桂枝加芍藥大黃湯的套用。
基本介紹
- 外文名：Insomnia
- 詞性：名詞
- 發音：[ɪnˈsɑːmniə]
單詞釋義,短語搭配,雙語例句,
單詞釋義
英 [ɪnˈsɒmniə] 美 [ɪnˈsɑːmniə]
n. 失眠（症）
短語搭配
Fatal familial insomnia 家族性失眠症 ; 失眠症 ; 性失眠症
primary insomnia 原發性失眠 ; 原發性失眠症 ; 失眠症 ; 原發性失眠患者
The Cure for Insomnia 失眠的解藥 ; 失眠妙圓 ; 失眠妙方 ; 治療失眠
nonorganic insomnia 非器質性失眠症
insomnia therapy 失眠治療
Transient insomnia 性失眠 ; 短暫性失眠 ; 短暫性睡眠欠好
Chocolate insomnia 貓物語 ; 堀江由衣 ; 朱古力失眠症
Senile insomnia 老年失眠 ; 老年性失眠
Altitute insomnia 高海拔失眠症
雙語例句
- Depression is almost always accompanied by insomnia. 抑鬱症幾乎總是伴有失眠。
- Acute insomnia means consistent inability to sleep well for a period of three weeks to six months. 嚴重失眠意味著連續三周到六個月都睡不好覺。
- Telling yourself to stop being anxious when you're feeling anxious is a bit like telling yourself to fall asleep when you have insomnia—it doesn't work. 當你感到焦慮時，告訴自己不要焦慮，這有點像當你失眠時，告訴自己要入睡一樣——是行不通的。
- The objective was to compare the efficacy of zolpidem tartrate and stilnox in the treatment for insomnia. 目的是比較酒石酸唑吡坦與噻諾克斯治療失眠症的療效。
- Jet lag can also cause insomnia. 時差也會導致失眠。
- I'm suffering from insomnia. 我失眠。
- For me, insomnia is my white bear. 對我來說，失眠就是我腦中的那頭北極熊。
- Trouble falling asleep (insomnia). 難以入睡(失眠)。
- And this week the insomnia is back. 而這禮拜我又開始失眠了。
- Can insomnia be treated? 失眠能治么？
- How come so many suffer from insomnia? 為什麼那么多失眠？
- What causes insomnia? 什麼導致了失眠？
- If you have insomnia, try my simple cure. 如果你有失眠症，試試我的簡單療法。
- Patient: I'm suffering from insomnia. 病人：最近有點失眠。
- What is insomnia? 什麼是失眠？
- This is insomnia. 這，這就是失眠。
- Try this medicine. It will cure your insomnia. 試試這種藥。它可以治好你的失眠症。
- Or maybe you have insomnia or sleep apnea. 或者是你患上了失眠症或是睡眠呼吸暫停綜合症。
- My insomnia always begins with me falling asleep. 我總是一入睡便開始失眠。
- Myth #3: Insomnia means difficulty falling asleep. 迷思3，失眠是入睡困難
- Benjamin: It will give rise to occasional insomnia. 班傑明：那會增大偶然失眠的幾率。
- After all, he said to himself, it's probably only insomnia. 到頭來，他對自己說，大概又只是失眠。
- Some therapists use hypnotherapy to help overcome insomnia. 有些治療師使用催眠療法來幫著克服失眠。
- If you think the issue is insomnia, speak to your doctor. 但如果出現了失眠現象，就要跟醫生說了。
