《Hands On Me》是由美國女歌手愛莉安娜·格蘭德和美國說唱男歌手A$AP Ferg演唱的一首流行歌曲，收錄在格蘭德第二張錄音室專輯《My Everything》中， 於2014年8月25日通過環球唱片集團發布。
基本介紹
- 中文名稱：上下其手
- 外文名稱：Hands On Me
- 所屬專輯：My Everything
- 歌曲時長：3:13
- 發行時間：2014年8月25日
- 歌曲原唱：愛莉安娜·格蘭德，A$AP Ferg
- 填詞：羅德尼·傑金斯，Alicia Renee Williams，Adrianne Birge，Darold Ferguson, Jr.
- 譜曲：Darkchild，Hot Sauce
- 音樂風格：Pop，rap
- 歌曲語言：英語
- 發行公司：Republic Records
中英歌詞,發行信息,
中英歌詞
Keep your hands on me
讓你的雙手放在我身上
Don't take them off until I say so
不要移開直到我這樣說
Let me break you off
我讓你停止
We'll be taking off
我們會離開
Or maybe making love
或者濃情愛意
You just keep your eyes on my you know what
你只需專注於我
Trembling, when you touch
你會顫抖當你觸摸
Rush is racing body baking
激動地身體炙熱燃燒
Picture me and you making
想像你和我
Making sweet love
會濃蜜纏綿
Baby give it to me
寶貝給予我吧
Eyes on me, dance on me tonight
專注於我今夜的舞蹈
Your all, all on me
你的所有所有都交予我
Keep your hands on me
讓你的雙手放在我身上
Don't take them off
不要移開
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Don't take them off
不要移開
Put your hands on me
把你的雙手放在我身上
You can put your hands on me
你能把你的雙手放在我身上
If you like what you see
如果你喜歡你所目睹的
Baby put your hands on me
寶貝把你的雙手放在我身上
It's your birthday
這是你的的生日
Every day with me
每天和我在一起
And my maker hard rock ASAP
讓我倆一起搖滾ASAP
It's your birthday
這是你的的生日
Every day with me
每天和我在一起
And my maker hard rock ASAP
讓我倆一起搖滾ASAP
Skirt off keep da high heels on
脫下裙子踏上高跟
Might be a little thing but I like that long yeah
或許是件小事但我喜歡那樣
Don't let these eyes fool ya
不要讓你的眼神遊離
I can take it, hold nothing back, give it to me
我能接受這不要收回給我一切
Eyes on me, dance on me tonight
專注於我今夜的舞蹈
Your all, all on me
你的所有所有都交予我
Keep your hands on me
讓你的雙手放在我身上
Don't take them off
不要移開
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Don't take them off
不要移開
Put your hands on me
把你的雙手放在我身上
You can put your hands on me
你能把你的雙手放在我身上
If you like what you see
如果你喜歡你所目睹的
Baby put your hands on me
寶貝把你的雙手放在我身上
It's your birthday
這是你的的生日
Every day with me
每天和我在一起
And my maker hard rock ASAP
讓我倆一起搖滾ASAP
It's your birthday
這是你的的生日
Every day with me
每天和我在一起
And my maker hard rock ASAP
讓我倆一起搖滾ASAP
Can I, can I, can I please put my hand on it?
我能放上我的手在上面嗎
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
搖晃身體像是燃燒讓我放把電扇
Bumblebee got a parachute to land on it
大黃蜂打開降落傘降落
Cause you got the cake, can I put my candle on it?
因為你買了蛋糕我能放上蠟燭嗎
It's your birthday
這是你的的生日
Every day with me
每天和我在一起
And my maker hand rock ASAP
讓我倆一起搖滾ASAP
Got me talking marriage
讓我倆談論婚姻
I like what I see
我喜愛我所目睹到的
And might put a ring on it
我可能會戴上戒指
Work a B and Jay-Z
和Jay-Z一起工作
But before I do that let me put a hand on it
但在我做之前讓我把手放在上面
Oh so hot I could catch a tan on it
這么熱我都曬成了紅棕色
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
讓我出了許多汗我們能在舞池裡暢遊
We gonn have to mes around and put a damn on it
我們出去晃悠你就會懂
Damn on it
你就會懂
Don't take them off
不要移開
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Put your hands on it
把你的雙手放上來
Don't take them off
不要移開
Put your hands on me
把你的雙手放在我身上
You can put your hands on me
你能把你的雙手放在我身上
If you like what you see
如果你喜歡你所目睹的
Baby put your hands on me
寶貝把你的雙手放在我身上
發行信息
歌曲名稱 | 《Hands On Me》 |
發行時間 | 2014年8月25日 |
發行公司 | |
著作權公司 | 環球唱片 |
