《Call Me When You Break Up》是美國歌手賽琳娜·戈麥斯（Selena Gomez）、音樂製作人本尼·布蘭科（Benny Blanco）與創作歌手格蕾西·亞伯拉罕（Gracie Abrams）合作演唱的流行歌曲，於2025年2月20日以數字單曲形式發行，後收錄於賽琳娜·戈麥斯與本尼·布蘭科2025年3月21日發行的專輯《I Said I Love You First... And You Said It Back (Explicit)》中。該曲由Dylan Brady、賽琳娜·戈麥斯、格蕾西·艾布拉姆斯、朱麗亞·麥可斯等九位創作者共同完成詞曲創作。
歌曲以國際流行風格為主，由本尼·布蘭科擔任主要製作人，聯合Casey Kalmenson等人完成聲樂製作。作為三位藝人的首次合作，本尼·布蘭科與格蕾西·亞伯拉罕延續了既往搭檔的創作默契。歌曲數字版由SMG Music LLC聯合Friends Keep Secrets廠牌製作，並通過Interscope Records發行。
基本介紹
- 外文名：Call Me When You Break Up
- 所屬專輯：I Said I Love You First
- 歌曲時長：02分06秒
- 歌曲原唱：賽琳娜·戈麥斯、本尼·布蘭科、格蕾西·艾布拉姆斯
- 填詞：Dylan Brady、賽琳娜·戈麥斯、格蕾西·艾布拉姆斯、朱麗亞·麥可斯、Justin Tranter、Benjamin Levin、Mattias Larsson、Robin Fredriksson、Magnus Hoiberg
- 譜曲：Dylan Brady、賽琳娜·戈麥斯、格蕾西·艾布拉姆斯、朱麗亞·麥可斯、Justin Tranter、Benjamin Levin、Mattias Larsson、Robin Fredriksson、Magnus Hoiberg
- 音樂風格：流行音樂
- 發行日期：2025年2月20日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
Your call has been forwarded to an automatic voice message system 0-6-1 is not available At the tone, please record your message Call me when you break up I wanna be the first one on your mind when you wake up I miss the way we'd stay up We'd talk about forever while I'm taking off my makeup Call me when you break up And maybe for a time, I could have the space they take up And make you forget what their name was And when you're feeling down, I can show ya what you're made of Call me when you break up Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah Call me when you break up Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah I'll make it worth it, I'll make it worth it, I'll make it worth it I'll make it worth it I'll make it worth it, I'll make it worth it, I'll make it worth it (And maybe you could) I'll make it worth it Call me when you break up I'm battling the lack of us, I've looked for medication Tried every obvious replacement In bars, in stranger's beds until my faith was in the basement Won't you call me when you break up? I feel so out of luck, I'm skipping cracks along the pavement Look, I'm emotionally bankrupt We're so meant for each other, I mean, god, When will you wake up, wake up? Call me when you break up Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah Call me when you break up Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah I'll make it worth it, I'll make it worth it, I'll make it worth it I'll make it worth it I'll make it worth it, I'll make it worth it, I'll make it worth it (And maybe you—) Oh, you picked up, um Call me when you break up Unless you found the person that you want a new name from I'd like to be there when that day comes You know I'm always here, so don't ever be a stranger | 您的來電已轉接至自動語音信箱 0-6-1 暫時無法接通 請在提示音後留言 當你分手時 請致電於我 我願成為你清晨醒來時 心中浮現的第一人 我懷念我們徹夜長談的時光 在我卸妝之際 我們暢談永恆 當你分手時 請致電於我 或許我能暫時填補他們留下的空白 讓你忘卻他們的名字 當你情緒低落時 我將向你展示你的堅韌 當你分手時 請致電於我 Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah 當你分手時 請致電於我 Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 （或許你也能） 我將彌補一切 當你分手時 請致電於我 我正與失去你的空虛抗爭 尋求治癒 嘗試了所有顯而易見的替代品 在酒吧 在陌生人的床上 直到我的信念跌入谷底 你分手時 可否致電於我？ 我感到如此不幸 我避開人行道上的裂縫 看 我情感上已破產 我們如此天造地設 我的天 你何時才能覺醒 覺醒？ 當你分手時 請致電於我 Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah 當你分手時 請致電於我 Ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 我將彌補一切 （或許你） 噢 你接了電話 當你分手時 請致電於我 除非你已找到那個讓你願意改名的另一半 我願在那一天到來時 陪伴在你身旁 你知道 我永遠在這兒 所以彼此別成了陌路一場 |
