A Line In The Sand

歌手：Linkin Park，語言：英語，所屬專輯：The Hunting Party，發行時間：2014-06-13。

基本介紹

• 外文名稱：A Line In The Sand
• 所屬專輯：The Hunting Party
• 歌曲時長：06:35
• 發行時間：2014-06-13
• 歌曲原唱：Linkin Park
• 填詞：Linkin Park
• 編曲：Linkin Park
• 音樂風格：金屬
• 歌曲語言：英語

基本信息

歌手：Linkin Park（林肯公園）

語言：英語

所屬專輯：The Hunting Party（狩獵聚會）

發行時間：2014-06-13

歌詞

A Line In The Sand - Linkin Park

Today, we stood on the wall

We laughed at the sun, we laughed at the guns

We laughed at it all

And when they, they told us to go

We paid them no mind, like every other time

But little did we know

Today, I look for a sign

With flames in my hands

A line in the sand

Between yours and mine

And it came, like fire from below

Your greed led the call

My flag had to fall

But little did you know

Another day, your truth will come

You're gonna pay for what you

Pay for what you've done

You'll get what's yours

And face your fraud

You're gonna give me back what's mine

Give me back what's mine!

I ain't never been a coward

I aint never seen blood

You had sold me an ocean

And I was lost in the flood

We were counting on a leader

We were driven by need

Couldn't take temptation

And we were blinded by greed

You were steady as a sniper

We were waiting on a wire

So we never saw it coming

When you ran from the fire

You can try intimidation

Or you can try to roar

But when the time comes calling

Yeah! You are gonna get yours!

Another day, your truth will come

You're gonna pay for what you

Pay for what you've done

You'll get what's yours

And face your fraud

You're gonna give me back what's mine

Give me back what's mine!

And so today, your truth has come

You're gonna pay for what you

Pay for what you've done

You'll get what's yours

You're out of time

And you will give me back what's mine

give me back what's mine!

give me give me back what's mine!

give me give me back what's mine!

What's mine, give me, give me back what's mine!

What's mine!

What's mine!

Give me back what's mine!

Today, we stood on the wall

We laughed at the sun, we laughed at the guns

We laughed at it all

And when they, they told us to go

We paid them no mind, like every other time

But little did we know

中英歌詞

A Line In The Sand - Linkin Park
Today, we stood on the wall
此刻，我們站在牆邊
We laughed at the sun, we laughed at the guns
我們對著太陽大笑，我們對著槍口大笑
We laughed at it all
我們嘲笑著一切
And when they, they told us to go
當現實告訴我們，要離開時
We paid them no mind, like every other time
像其他時刻，我們為了我們的曾經付出代價
But little did we know
但我們仍不知道
Today, I look for a sign
此刻，我尋找著
With flames in my hands
燃燒在我手中的火焰記號
A line in the sand
猶如沙地的平行線
Between yours and mine
橫隔在你我中間
And it came, like fire from below
它來了，猶如怒燒的火焰
Your greed led the call
你貪婪的呼喚著
My flag had to fall
我降下我投降的旗幟
But little did you know
但你不知道
Another day, your truth will come
總有一天，屬於你的真相會來
You're gonna pay for what you
你會付出代價
Pay for what you've done
為你所做的
You'll get what's yours
你會得到你應得的
And face your fraud
面對你的謊言
You're gonna give me back what's mine
你會歸還給屬於我的
Give me back what's mine!
歸還給屬於我的一切
I ain't never been a coward
我不是懦夫
I aint never seen blood
我不是從來沒見過鮮血
You had sold me an ocean
你讓我在海洋中彷徨
And I was lost in the flood
我是迷失在洪流中
We were counting on a leader
我們都指望能有領導者帶我們離開
We were driven by need
我們被需求唆使著
Couldn't take temptation
經受不了誘惑
And we were blinded by greed
我們被貪婪所蒙蔽
You were steady as a sniper
你像是狙擊手一樣安然自若
We were waiting on a wire
我們如履薄凍的等待著
So we never saw it coming
所以我們曾為看到其來臨
When you ran from the fire
當你從我的怒火中逃跑
You can try intimidation
或許你可以試試恐嚇
Or you can try to roar
或許你可以試著咆哮
But when the time comes calling
但是時間已在敲響
Yeah! You are gonna get yours!
你會得到你應得的
Another day, your truth will come
總有一天，屬於你的真相會來
You're gonna pay for what you
你會付出代價
Pay for what you've done
為你所做的
You'll get what's yours
你會得到你應得的
And face your fraud
面對你的謊言
You're gonna give me back what's mine
你會歸還給屬於我的
Give me back what's mine!
歸還給屬於我的一切
And so today, your truth has come
所以總有一天，屬於你的真相會來
You're gonna pay for what you
你會付出代價
Pay for what you've done
為你所做的
You'll get what's yours
你會得到你應得的
You're out of time
你沒有時間了
And you will give me back what's mine
你會歸還給屬於我的
give me back what's mine!
歸還給屬於我的一切
give me give me back what's mine!
就歸還給屬於我的一切
give me give me back what's mine!
就歸還給屬於我的一切
What's mine, give me, give me back what's mine!
屬於我的歸還給屬於我的一切
What's mine!
屬於我的
What's mine!
屬於我的
Give me back what's mine!
歸還給屬於我的一切
Today, we stood on the wall
此刻，我們站在牆邊
We laughed at the sun, we laughed at the guns
我們對著太陽大笑,我們對著槍口大笑
We laughed at it all
我們嘲笑著一切
And when they, they told us to go
當現實告訴我們，要離開時
We paid them no mind, like every other time
像其他時刻，我們為了我們的曾經付出代價
But little did we know
但我們仍不知道