馳心旁騖

馳心旁騖（拼音：chí xīn páng wù）是一個漢語成語，指心思不專注於主業而分散到其他方面。其英文直譯為“One's mind kept wandering off”，強調注意力分散的狀態。該成語亦作“旁騖馳心”，在法語線上詞典中被收錄。

“馳心”指心思如車馬般奔向他處，“旁騖”意為追求其他事物而不專心。典型用例如“事過境遷，馳心旁騖，已是今非昔比”，常用於描述不專心的狀態。在議論文寫作中，該成語常與“執著”形成語義對立，例如“馳心旁騖，見異思遷的人執著不了”，通過否定用法強化其“缺乏專注”的核心語義。

基本介紹

• 中文名：馳心旁騖
• 拼音：chí xīn páng wù
• 性質：漢語成語
• 解釋：指人用心不在主業，而在其他方面

馳心，心之嚮往如車馬驅馳。旁騖，別有追求而不專心。指人用心不在主業，而在其他方面。[例]事過境遷，～，已是今非昔比。△用於不專心。也作“旁騖馳心”。