香輪寶騎(拼音:xiāng lún bǎo qí)指華麗的車子與珍貴的寶馬,用以形容考究的車騎。該成語出自唐代駱賓王《代女道士王靈妃贈道士李榮》詩句“香輪寶騎競繁華”,與“香車寶馬”為同義表達。其語法功能為作賓語、定語,成語結構屬聯合式。近義詞包括寶馬香車、香車寶馬等,均用於描述富貴排場或精美車馬。
基本介紹
- 拼音:xiāng lún bǎo qí
- 出處:唐代駱賓王詩作
- 近義詞:香車寶馬
- 語法功能:賓語、定語
- 成語結構:聯合式
- 詞性:中性成語
釋義溯源,文獻考據,語法特徵,同義體系,文化意象,現代套用,
釋義溯源
“香輪”指帶有香氣的精緻車輪,“寶騎”意為裝飾華貴的馬匹,二者組合形成對奢華車馬的具象化描述。該成語最早見於初唐詩人駱賓王的《代女道士王靈妃贈道士李榮》,原句“香輪寶騎競繁華,可憐今夜宿倡家”通過對比車馬的華麗與人物境遇,強化了詩句的戲劇張力。
文獻考據
除駱賓王詩作外,唐代韋應物在《長安道》中“寶馬橫來下建章,香車卻轉避馳道”亦呈現相近意象。兩處文獻均以“香”“寶”修飾交通工具,反映唐代貴族出行儀仗的審美特徵。後世將此類詩句凝練為成語時,選取“輪”“騎”突顯車馬構造的精密性。
語法特徵
該成語在句子中主要承擔名詞性成分功能:
- 作賓語時多接“乘坐”“駕馭”等動詞,如“王侯出行必配香輪寶騎”
- 作定語時常修飾“場面”“儀仗”等名詞,例如“香輪寶騎之盛,令觀者瞠目”聯合式結構使其可通過替換語素形成變體,如“香車寶馬”調換“輪”“車”位置,語義保持不變。
同義體系
“香輪寶騎”與下列成語構成同義網路:
- 香車寶馬:見於《全唐詩》及宋代話本,強調車廂構造與馬匹品種的貴重
- 寶馬香車:語序倒置版本,多見於明清小說中的場景描寫
- 朱輪華轂:側重車輛部件的工藝品質,但較少涉及馬匹元素
文化意象
該成語在文學創作中具有三層象徵意義:
- 階級標識:車馬規制反映唐代禮制對出行工具的等級限定,三品以上官員方可使用鑲金香車
- 財富隱喻:通過車載薰香、馬配玉鞍等細節,暗示使用者雄厚的物質實力
- 審美符號:金銀裝飾與沉檀香氣構成視聽嗅覺的多維體驗,成為貴族生活美學的典型載體
現代套用
在當代語境中,該成語多用於兩類場景:
- 歷史題材創作:還原古代社會風貌時作為環境描寫要素,如“街道上香輪寶騎絡繹不絕,盡顯盛唐氣象”
- 奢侈品描述:借古喻今形容高端交通工具,常見於汽車、遊艇等產品的文學化宣傳(需注意避免廣告化表述)

