香港國際詩歌之夜，於2009年11月26日至29日在香港舉行。這是有史以來香港規模最大的國際詩歌盛會。有七位來自四大洲的著名國際詩人及來自中國大陸的翟永明、歐陽江河，來自台灣的鴻鴻，以及住在香港的也斯、胡燕青、廖偉棠和北島。
香港國際詩歌之夜2011,影響,
香港國際詩歌之夜2011
另外，美國散文詩人兼翻譯家艾略特·溫伯格，阿拉伯語詩歌界的代表人物、埃及詩人阿赫穆德·海加茲，日本戰後一代的代表性詩人高橋睦郎，阿爾巴尼亞女詩人魯列塔·柳沙那庫，德國詩人庫爾特·德拉沃特和墨西哥女詩人卡羅·布拉喬也將參加此次詩歌會。而華語界的詩人還包括來自大陸的翟永明、歐陽江河、高明賢，台灣詩人鴻鴻，住在香港的詩人也斯、胡燕青、廖偉棠。
“香港國際詩歌之夜”將使用包括英文在內的多種語言進行交流，出版詩歌手冊，主要活動包括在香港中文大學舉辦的開幕朗誦會，在香港浸會大學舉辦的加里·施耐德專場朗誦討論會，在香港藝術中心舉辦的閉幕朗誦會等。
影響
共有二十位來自世界各地的著名的國際詩人和漢語詩人將參與本屆盛會。這是有史以來香港規模最大的國際詩歌盛會。它將給香港人過於現實的生活帶來詩意，拓展香港正規教育中創造與想像的空間，為香港成為國際性的文化都市增添色彩。各國詩人之間的交流，亦是令人期待他們擦出更多靈感火花，寫下更多精彩的詩篇。
