養癰遺患

養癰遺患是一個漢語成語，拼音是yǎng yōng yí huàn，比喻縱容包庇壞人壞事，結果會遭受禍害。

基本介紹

• 中文名：養癰遺患
• 外文名：Neglecting a carbuncle will cause trouble. Failure to deal sternly with evildoers will lead to serious trouble.
• 出處：《後漢書·馮衍傳》
• 拼音： yǎng yōng yí huàn
• 詞色彩：含貶義
• 近義詞：養虎遺患、後患無窮、養癰成患
• 反義詞：斬盡殺絕、不留餘地
• 用法：作謂語、賓語、定語

成語解釋

【成語】： 養癰遺患

【拼音】：yǎng yōng yí huàn

【解釋】：留著毒瘡不去醫治，就會成為後患。癰：毒瘡；患：禍害。比喻對壞人、壞事姑息寬容；結果自己遭殃。也作“養癰遺害”、“養癰成患”。比喻縱容包庇壞人壞事，結果會遭受禍害。

成語典故

【出處】： 《後漢書·馮衍傳》李賢注引馮衍《與婦弟任武達書》：“養癰長疽，自生禍殃。”

詞語辨析

【舉例造句】： 博善化之虛名，潰敗決裂乃至此，養癰遺患，我之謂也夫。 （清·紀昀《閱微草堂筆記》）

【拼音代碼】： yyyh

【近義詞】 養虎遺患、後患無窮、養癰成患

【反義詞】 斬盡殺絕、不留餘地

【語法】 緊縮式；作謂語、賓語、定語；含貶義

【英文翻譯】

Neglecting a carbuncle will cause trouble. Failure to deal sternly with evildoers will lead to serious trouble.