額爾登泰

工作學習經歷

1925年留學蘇聯入莫斯科東方共產主義勞動大學學習。1926至1927年，在蒙古人民共和國蒙古人民革命黨中央黨校學習。1956年參加全國少數民族社會歷史調查任達斡爾族調查小組副組長。1961年11月調至內蒙古歷史研究所，任編譯室主任。

主要研究《蒙古秘史》，側重於《蒙古秘史》的校勘和語詞注釋工作。

生前任中國蒙古史學會理事。

主要論著：

1、《〈蒙古秘史〉辭彙選釋》，與烏雲達賚、阿薩拉圖合著，內蒙古人民出版社，1980年。

2、《呼倫貝爾境內有關蒙古歷史地理名稱考證》，《內蒙古社會科學》，1980年第2期。

3、《〈蒙古秘史〉校勘本》與烏雲達賚合校，內蒙古人民出版社，1980年。

4、《滿語中〈蒙古秘史〉辭彙》，《民族語文研究文集》，青海民族出版社，1982年。

5、《海涅什〈蒙古秘史詞典〉正誤》，與烏雲達賚合著，〈內蒙古師院學報〉1982年第4期。

2008年12月15日，“紀念額爾登泰先生誕辰100周年學術研討會”在內蒙古社會科學研究院舉行。來自蒙古國國立大學、內蒙古大學、內蒙古社會科學研究院等單位的專家學者出席了研討會。

成德公系世界上首位用蒙文還原《蒙古秘史》之人，其兒子額爾登泰首次校勘了漢文版《蒙古秘史》，其孫子阿爾達扎布則將《蒙古秘史》還原為了現代蒙古文，翻譯為現代漢語，轉寫為拉丁文。這個達斡爾族學者世家的三代人付出了近百年的心血與汗水，為被喻為蒙古民族歷史文化源頭一神燈的《蒙古秘史》注入了縷縷光亮。