韓版不能結婚的男人

基本介紹

【中文名】：不能結婚的男人

【出　品】：韓國KBS電視台

【播　出】：2009年6月15日首播

【導　演】：金正圭(開朗18歲/不滅的李舜臣/I am Sam)

【編　劇】：呂知娜(電影:時越愛/9局下 2出局/我們的快樂結局)

【主　演】：池珍熙嚴正花金素恩劉亞仁楊貞雅林湖劉太雄金炳基張貞熙 DanJi

【類　型】：月火劇

【集　數】：16集

【接　檔】：男人的故事

【企劃】：改編自2006年同名日劇。講述了一個固執且喜歡獨處的單身男人逐漸陷入愛河的故事。

劇情介紹

經營一家建築事務所的建築師曹載熙雖然有著讓人羨慕的經濟條件和建築天賦，但因為不懂得和別人相處，從不考慮別人的感受而常常與客戶和身邊的人發生矛盾，性格怪癖的他還常常不顧旁人的眼光在餐廳里一個人霸占六人桌享受美食。不想結婚，喜歡獨自享受生活的載熙在旁人的眼中簡直就是個怪胎。然而，鄰家女孩鄭幼珍的出現打亂了載熙原有的生活。鄭幼珍是個大學畢業剛剛踏入社會的小丫頭，家庭環境不好的她在上學期間就靠打工來賺取學費，有著透徹的經濟概念。交不起房租的幼珍借住到遠房親戚閒置的家中，跟載熙成為了鄰居。本來對載熙的生活看不順眼的幼珍在相處過程中慢慢對載熙產生了好感。幼珍交往了三年的男友泰烈本來是名牌大學的學生，但已經連續兩年從言論考試中落榜，變成了現在的無業游民，整天無所事事的泰烈讓幼珍越來越感到不滿。性格豪爽、口才出眾的尹基蘭是載熙的大學同學，也是載熙建築事務所的合伙人。設計實力一般但卻非常擅於交際的她跟擁有建築設計天賦卻不擅於跟客戶打交道的載熙一起創業，成為建築業界的夢幻組合。泰烈因為想跟載熙學習而不顧前輩們勸阻，決定忍受載熙的怪脾氣向載熙的事務所投了簡歷，在工作的過程中泰烈跟既像姐姐又像媽媽的基蘭產生了深厚的友誼。

人物介紹

曹載熙 – 池珍熙飾

經營一家事務所的建築師，工作上一絲不苟，堅信自己的作品是最好的，因此不喜歡別人參與自己的作品。問題是他的工作就是蓋房子，有幾個客戶能忍受花自己的錢蓋房子而不能參與意見呢？據說有幾個感到委屈的客戶氣得流下眼淚。性格糟糕透頂的他有著能讓對方會失去理智大怒的本事，但仔細聽的話其實他的話並不完全沒有道理，問題是他不懂得怎樣和別人和平相處這樣的簡單常識。把他放到世界任何一個地方也可以獨自享受的人，只懂得用自己方式對話、從不意識別人的感受、在排隊等候的餐廳里一個人霸占六人桌享受美食，一句話是讓人理解不透的怪癖男人。。

張文貞 – 嚴正花飾

曹載熙的姐夫任副院長的醫院裡的內科醫生。有過訂婚失敗的經歷，從此不關心戀愛，現在好不容易想找人戀愛，不料發現男人們已經對自己不感興趣了。越來越鬆弛的皮膚、堅持了20年的體重也掩飾不住的老態身材，越來越感嘆歲月不饒人。她其實並不著急結婚，也已經過了感到一個人孤獨的時期，現在的她更喜歡單身生活，只是聽煩了父親的嘮叨，無奈去相親。但她期望的異性仍停留在20多歲的階段，無法接受坐在多面的禿頂或大腹便便的男人。生活中她喜歡中年大叔們喜歡的下酒菜，讀少女們喜歡的漫畫書，有時還沉迷在網路遊戲當中和一群孩子爭得你死我活。