基本介紹
歌曲名片,歌曲背景,歌曲歌詞,歌詞,原版,
歌曲名片
歌曲 離開愛的日子 歌手 侯湘婷
作曲 日本曲 作詞 姚謙
專輯 侯湘婷 日期 2000.05.24
公司 維京 語種 中文
歌曲背景
望能成為今夏最Q的PARTY帶動曲。而另一首「離開愛的日子」，深情又內斂的音樂，加上姚謙深刻又感人的歌詞，是現在畢業季節里最應景的情歌。另外，《都是真的》這首歌，第一次聽到時感覺有些似曾相識，仔細一聽便恍然大悟，原來是翻唱日劇《三十拉警報》的主題曲。還有「非吸菸區」是首非常清新活潑的民謠搖滾曲風，藉由抽菸來描寫愛情，很COOL吧！
侯湘婷同名專輯是以每一首都是主打歌的高標準下，精心錄製，力求再創“蕭亞軒”“林憶蓮”專輯的好口碑，高銷量。 除了精選十首好歌，更有好製作人撐腰，動用了蕭亞軒專輯幕後班底全員出動，相信絕對有最好的音樂流行度，比精選更精選，除此，又加入了新合作夥伴，林暐哲，金曲獎最受矚目得製作人加入陣容，使專輯更添金味。
歌曲歌詞
歌詞
原來不快樂不能假裝
原來過去也只能夠原諒
多想把回憶當作穿髒的白襯衫
洗乾淨
讓時間的風輕輕晾乾
原來想念是不能隱瞞
原來悲傷也只能自己擔
離開愛的日子又過了一大段
春天依舊啊
跟我無關
一直把你的笑容藏在我的心房
一直把窗開向你會回來的方向
一直把等待當作明天的力量
只怕一覺醒來已白髮蒼蒼
啊~
原來轉眼和永遠一樣
原來沉默不等於遺忘
就算已經交給你的愛不會回來
我們能把它藏在什麼地方
原版
曲名：《愛から遠く離れて》
作詞∶中島美雪
作曲∶中島美雪
演唱：中島美雪
愛から遙か遠く離れてしまう時が
この世にあると思いもせず
愛から遙か遠く離れて生きる時は
時計を海に舍てに行こう
永遠のリフレインに
一番好きな服を著て
一番好きな私でいよう
いつか或る日思いがけず
船が出るかもしれないから
愛から遙か遠く離れて生きる
時は時計を海に舍てに行こう
永遠のリフレインに
愛から遙か遠く離れて生きる人は
寄せては返す波と同じ
どこへも逃げぬ囚われ人
愛から遙か遠く離れて生きる
時は時計を海に舍てに行こう
永遠のリフレインに
一番好きな人がいた
一番好きな私がいた
いつか全ての思い出が
遙かな海へと変わるから
愛から遙か遠く離れて生きる時は
時計を海に舍てに行こう
永遠のリフレインに
愛から遙か遠く離れて生きる時は
時計を海に舍てに行こう
永遠のリフレインに
