離纚，漢語詞語，拼音為lí lí，意為羽毛下垂而連綿不絕的形態，出自嵇康《琴賦》“紛文斐尾，慊縿離纚”之句。該詞屬於疊韻連綿詞，戴明揚注“下垂而連屬”，李善注稱其特指羽毛垂落的狀態。《毛詩》訓“纚”為“緌（下垂飾物）”，《楚辭·九懷》“舒佩兮綝灑”與木華《海賦》“被羽翮之縿纚”均以類似詞組描述垂綴之貌。
其異體形式包括“離簁”“離褷”“離蓰”。
基本介紹
- 中文名：離纚
- 出處：嵇康
- 釋義：下垂而連屬也
【出處】嵇康【琴賦】紛文斐尾，慊縿離纚。
【釋義】戴明揚注曰，下垂而連屬也。李善注曰，慊縿離纚，羽毛皃。【毛詩】雲，纚，緌也。又雲，纚，力馳切。【楚辭、九懷】曰 舒佩兮綝灑。注曰，綝灑，衣裳毛羽垂皃。木華【海賦】曰 被羽翮之縿纚。注曰，縿纚，羽垂之狀。案，離纚，綝灑，縿纚，皆比喻連續不絕，且都有毛羽下垂之意，故離纚二字可釋為毛羽下垂而連屬。
