《雙語譯林·壹力文庫:菊與刀》由露絲·本尼迪克特著，北塔譯。《雙語譯林·壹力文庫:菊與刀》只要從日本對戰爭的看法講起，講到明治維新，再分述了日本人的本質性格，亦即日本文化的雙重性，如愛美而黷武，尚禮而好鬥，喜新而頑固，服從而不馴等，使我們可直接、準確地把握日本人的“本性”。
基本介紹
- 書名：雙語譯林049:菊與刀
- 作者：露絲•本尼迪克特 (Ruth Benedict)
- 類型：英語與其他外語
- 出版日期：2012年9月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：9787544731348, 7544731340
- 外文名：The Chrysanthemum and the Sword
- 譯者：北塔
- 出版社：譯林出版社
- 頁數：455頁
- 開本：16
- 品牌：鳳凰壹力
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《雙語譯林·壹力文庫:菊與刀》是一部通覽日本文化、解讀其矛盾性格的驚世之作，是全世界公認的現代“日本學”開山之源，行銷100多個國家和地區，是我們了解日本不得不讀的經典著作。20世紀50年代美國用它改造日本，80年代世界用它分析日本，21世紀，中國用它認識與重新發現日本。
作者簡介
作者：（美國）露絲·本尼迪克特（Ruth Benedict） 譯者：北塔
露絲·本尼迪克特（Ruth Benedict，1887-1948），美國當代著名文化人類學家，民俗學者，詩人，20世紀初少數傑出的女性學者之一。1923年畢業於哥倫比亞大學，獲博士學位，後留校任教。她認為文化如同個人，具有不同的類型與特徵。她的著作中，尤以《文化模式》與本書最為著名。其著作中提出的問題與關懷，至今仍受到人類學、歷史學等學科的重視與關注。
露絲·本尼迪克特（Ruth Benedict，1887-1948），美國當代著名文化人類學家，民俗學者，詩人，20世紀初少數傑出的女性學者之一。1923年畢業於哥倫比亞大學，獲博士學位，後留校任教。她認為文化如同個人，具有不同的類型與特徵。她的著作中，尤以《文化模式》與本書最為著名。其著作中提出的問題與關懷，至今仍受到人類學、歷史學等學科的重視與關注。
圖書目錄
《菊與刀》目錄：
致謝
第一章 任務：研究日本
第二章 戰爭中的日本人
第三章 各就其位
第四章 明治維新
第五章 歷史和社會的債務人
第六章 報恩於萬一
第七章 “最難承受”是報答
第八章 洗清名聲
第九章 人之常情
第十章 美德：進退兩難
第十一章 自我修養
第十二章 童蒙
第十三章 投降後的日本人
……
《THE CHRYSANTHEMUM AND THE SWORD》
致謝
第一章 任務：研究日本
第二章 戰爭中的日本人
第三章 各就其位
第四章 明治維新
第五章 歷史和社會的債務人
第六章 報恩於萬一
第七章 “最難承受”是報答
第八章 洗清名聲
第九章 人之常情
第十章 美德：進退兩難
第十一章 自我修養
第十二章 童蒙
第十三章 投降後的日本人
……
《THE CHRYSANTHEMUM AND THE SWORD》
