階級爭鬥

《階級爭鬥》是德國社民黨領導人柯祖基（考茨基）著《愛爾福特綱領解說》的中譯本，譯者惲代英，1921年初作為新青年叢書第八種在上海出版，1926年4月再版。該書共198頁，豎版排列，內容分為：第一章小生產制的經過、第二章勞動階級、第三章資本階級、第四章未來的共同生活、第五章階級爭鬥。

基本介紹

• 中文名：階級爭鬥
• 原作者：柯祖基
• 譯者：惲代英
• 頁數：198 頁

內容解讀

《階級爭鬥》對資本主義社會的各種矛盾作了比較深刻的分析，論證了社會主義制度取代資本主義制度的歷史必然性，也對未來的社會主義社會和共產主義社會作了展望和描繪。

發展歷史

德國社民黨是由馬克思、恩格斯指導成立的世界上第一個無產階級政黨，1891年在愛爾福特黨代會上通過了由恩格斯參與起草的《愛爾福特綱領》，柯祖基對黨綱宣言進行了解讀，並於次年在德國出版了《愛爾福特綱領解說》一書。該書運用了唯物史觀分析資本主義社會實質，第一次較全面地介紹階級分析法，明確指出改造社會的根本途徑是剷除資本主義私有制、奪取無產階級政權、建立社會主義，成為當時最重要的詮釋馬克思主義的著作之一。

1920年，惲代英受陳獨秀和《新青年》雜誌社的委託翻譯了該書的英譯本《The Class Struggle》（譯者William E.Bohn），譯名為《階級爭鬥》，其闡述的階級分析法為早期馬克思主義者分析中國社會現狀提供了方法論，對馬克思主義中國化即新民主主義理論基本思想的形成，以及馬克思主義在中國的早期傳播起到了重要推動作用。毛澤東著《中國社會各階級的分析》（後作為講義在廣州農講所進行講授）就參照和借鑑了該書的階級分析法對中國社會各階級的狀況進行分析。

社會影響

1936年毛澤東在會見埃德加·斯諾時曾提及：“有三本書特別深地銘刻在我的心中，建立起我對馬克思主義的信仰。”《階級爭鬥》便是其中之一，使毛澤東“在理論上，而且在某種程度的行動上，成為一個馬克思主義者”。該書對研究中國共產黨人階級分析法的套用及馬克思主義在中國的早期傳播具有重要價值，後經專家鑑定為國家二級文物。