金環

金環——是指坐落在莫斯科北部和東部的一串古老的小城鎮。這是俄羅斯外省最受歡迎的旅遊路線。它包括位於俄羅斯心臟地帶的一些歷史悠久的古老城市。沿著這條路線能觀賞到自古羅斯時代起極具歷史價值的獨特的建築和景觀。 該路線的主要景點包括：弗拉基米爾市、蘇茲達爾市、科斯特羅馬市、烏格利奇市、雅羅斯拉夫爾市、羅斯托夫市。

基本介紹

• 中文名稱：金環
• 外文名稱：Golden Ring，Золотое кольцо
• 定義：莫斯科北部和東部的古老小城鎮
• 性質：俄羅斯外省最受歡迎的旅遊路線
• 主要景點：弗拉基米爾市、蘇茲達爾市等

簡介

金環地區（Golden Ring，Золотое кольцо）在莫斯科成為首都之前，甚至在俄羅斯成為一個國家之前，就已經是中世紀俄羅斯的行政中心。北斯拉夫的各個公國在這個地區爭權奪勢長達300多年，並構成了俄羅斯的早期歷史。

金環地區：八個傳統金環城市和莫斯科

莫斯科公國統一以後，金環地區的這些非常強大的公國也逐漸衰落，淪為附屬國。但今天，它們的後代因其保持原貌的藝術和建築作品而自豪。一些城鎮現在仍然比較繁榮，發展了自己的工業。

傳統上金環地區一般包括八個城市：謝爾吉耶夫鎮（Sergiyev Posad，Сергиев Пасад），佩列斯拉夫爾·扎列斯基（Pereslavl-Zalessky，Перелавль-Залесский），羅斯托夫（Rostov，Ростов），雅羅斯拉夫爾（Yaroslavl，Ярославль）、科斯特羅馬（Kostroma，Кострома）、伊萬諾沃（Ivanovo，Иваново），蘇茲達爾（Suzidal，Суздаль）和弗拉基米爾（Vladimir，Владимир）。

弗拉基米爾市

根據俄羅斯編年史記載，該市建於1108年。其名稱來源於使古羅斯接受基督教洗禮儀式的基輔公爵弗拉基米爾·斯維雅特斯拉維奇的名字（別名“紅色太陽”）。幾百年前弗拉基米爾曾經是古羅斯的首都。這裡至今保存有防禦工事土堤和主城門“ 金門”（1164年）。還有裝飾著安德列·魯布廖夫壁畫作品的聖母安息大教堂(1158年)。1432年之前大公加冕儀式曾經在該教堂舉行。

蘇茲達爾市

1024年在俄羅斯編年史中首見記載。蘇茲達爾被稱為博物館城，在該市僅9平方公里的土地上有200多個12世紀至19世紀期間建造的宗教和民間紀念建築。古城的地貌甚至也被保存下來。蘇茲達爾市最著名的景點有古克里姆林、波克洛夫斯基修道院和葉弗米耶夫救世主修道院。

科斯特羅馬

該城於1152年由尤里·多爾戈魯基（即“長臂尤里”）大公在爭戰期間建立。該城市的名字有多種解釋。部分學者認為，城市名字隱含著芬蘭語“要塞”的意思（當地曾經住過芬蘭烏格爾部落）。另一種說法是，名字和多神教的儀式有關係（當地斯拉夫古老節日“謝肉節”）。科斯特羅馬的主要景點之一伊帕季耶夫修道院。建立了俄羅斯新王朝的米哈依爾·羅曼諾夫在俄羅斯的百年混亂時期曾經在這裡躲避波蘭人。木製建築博物館也是遊客經常光顧的地方，裡面保存了獨具一格的古老建築。

烏格里奇

據編年史記載該城市建於937年。1591年留里克王朝最後的繼承人年幼的德米特里太子在這裡離奇死去。該事件導致了俄羅斯混亂時代的開始。烏格利奇城的主要名勝古蹟有：克里姆林宮、德米特里太子宮、德米特里滴血教堂和著名的俄羅斯伏特加酒博物館。

雅羅斯拉夫爾

該城建於1010年。據傳說講，“智者”雅羅斯拉夫大公帶著衛隊占領了這個城鎮並以自己的名字將這座城市命名為雅羅斯拉夫爾。該市保留下來的最古老的建築是救世主修道院的救世主易聖容大教堂（1506－1516年）。該教堂成為多名大公和雅羅斯拉夫名人的遺骨存放地。除此之外城市主要的景點還有：先知伊里亞教堂和基督聖誕教堂。

羅斯托夫

該城建於862年。在13世紀成為俄羅斯最大的城市之一。在這裡開始出現石頭建築，並開始撰寫編年史、抄寫書籍。如今羅斯托夫市成為一座獨具建築特色的城市博物館。羅斯托夫最具歷史價值的建築傑作是克里姆林宮（裡面有主教宅邸、教堂廣場和大主教花園）還有救世主—雅科夫列夫斯基修道院和阿夫拉米耶夫修道院、五頂的聖母安息大教堂。