遷安話

方言概說

遷安話屬於漢語北方方言的冀魯官話保唐片，是唐山話的一部分。遷安東臨盧龍、南臨灤州，西靠遷西，這樣的地理環境因素，造成了遷安方言的地域特色。就整體來看，境內方言大致以灤河為界分為東西兩區，在當地又被稱為河東話跟河西話，其中河東話屬於保唐片撫龍小片，河西話屬於保唐片薊遵小片。東西兩區的方言除聲調外，大部分特點是一致的，如:沒有捲舌韻母 ər ，兒化韻較少保留兒尾等特點。只有兩個地區存在差異，具有自己的特點:一是東區與盧龍縣毗鄰的夏官營和彭店子一帶，只有舌尖後音沒有舌尖前音，那些在國語中讀成舌尖前音的字被讀成了舌尖後音。二是西區與灤州市接壤的太平莊沙河驛和野雞坨一帶，古影疑開口一二等字在遷安東西兩區加 n 聲母的字，如“安、歐、摁、熬、岸、昂”等字，在這一地區加 ŋ 聲母。