遠颺

"遠颺"（拼音：yuǎn yáng）是漢語中一個動賓結構的複合詞，由形聲字"遠"（辶部，本義為長途行走）與"颺"（風部，異體字"揚"）組合而成。該詞具有雙重核心釋義：一是指物理空間中的遠距離飛行或遷徙行為，如蘇軾《入峽》詩中"遠颺似無貪"描繪飛鳥高翔的場景；二是指在特定語境下引申為逃竄至遠方的行為，如《後漢書》中"颺"字含遁走之義形成的互文印證。字形構造與古籍用例共同佐證了其語義演變軌跡，在清代以前的詩詞文獻中被廣泛運用。

基本介紹

• 拼音：yuǎn yáng
• 注音：ㄧㄨㄢˇ ㄧㄤˊ
• 詞性：動詞性短語
• 結構類型：動賓式複合詞
• 最早出處：《後漢書·袁紹傳》
• 典型用例：蘇軾《入峽》詩句

字義解析

"遠"為形聲字，由"辶"（辵）部與"元"聲符構成，本義指走路走得長，後引申為空間距離的延伸、時間跨度與關係疏遠。"颺"屬風部異體字，甲骨文象形為飄揚旗幟，篆書定型後包含"風"與"昜"兩個部件，既表聲音傳播也指物體飛揚的動態。二字組合後形成"遠颺"的複合語義場，既保留各自本義特徵，又在語境中產生新的引申義。

古籍例證

漢代文獻已見"颺"字用作遁走之意，《後漢書·袁紹傳》載"蟕蠵浮翔，黿鼉逌游，鴻鵠遠颺"，此處"遠颺"既描述鴻鵠翱翔的物理動作，也暗含脫離危險境地的隱喻。唐代段成式《劍俠傳》中"勢如鳥旁飛遠颺"的記載，進一步強化該詞在敘事文學中的動態描繪功能。清代趙翼詩句"鷹韝難遠颺"，則通過反向表述印證了詞語的常規用法。

詩詞套用

宋代蘇軾在《入峽》詩中寫道："獨愛孤棲鶻，高超百尺嵐。橫飛應自得，遠颺似無貪"，以"遠颺"刻畫鶻鳥高飛時從容姿態，展現其不受拘束的意象。清代查慎行《題王石谷畫卷》中"雲氣遠颺山色暝"，則將詞語運用於山水畫境的文學轉化，拓展了其美學表現維度。這些詩詞用例表明，"遠颺"在古典文學中主要承擔營造空間縱深感的修辭功能。

引申演變

從唐代開始，"遠颺"在公牘文獻中衍生出法律語境下的特殊用法。如《唐律疏議》註疏提及"罪人遠颺"，此時詞義已從自然現象描寫轉為對逃亡行為的官方定性。至明清小說《水滸傳》《三俠五義》中，"遠颺"出現在緝捕逃犯的情節鋪陳里，顯示出詞義的貶義化發展趨勢。這種語義遷移與漢字"颺"本身包含的"傳播""散播"屬性密切相關。

字形考證

"颺"字在《說文解字》中歸入"風部"，徐鉉注本特彆強調其"風所飛揚"的本義。青銅器銘文顯示，早期"昜"部件多用於表示日光照射，與"風"組合後形成空氣流動引發物體位移的意象。這種構型特徵為"遠颺"後來發展出抽象化引申義提供了字形學基礎，使得詞語既可用於具象的空間移動，也能表達抽象的行為逃離。