「辰衡」是漢語聯合式合成詞,拼音為chén héng(ㄔㄣˊㄏㄥˊ),其核心釋義指代古代政權體系中君主與宰輔的統稱。該詞最早見於《宋書·沉懷文傳》「翼平辰衡,經贊邦極」的文獻記載,其中「辰」取天象中北辰星代指帝位,「衡」以北斗七星喻示宰輔職權,體現古代天文觀與政治隱喻的結合。在漢語辭彙體系中,與「辰鑒」「辰樞」等詞語共同構成以天文意象喻指權力結構的詞族。
基本介紹
- 拼音:chén héng
- 注音:ㄔㄣˊㄏㄥˊ
- 詞性:名詞
- 結構:聯合式複合詞
- 出處:《宋書·沉懷文傳》
- 釋義:君主與宰相
詞語釋義
- 「辰」字本義為地支第五位,引申義包含北辰星象、君王代稱等含義
- 「衡」字原指測量器具,衍生出權柄、宰輔等政治寓意
二者結合構成複合詞,喻指國家最高統治集團中的君主與宰相
文獻例證
> 昔天官正紀,六典序職,載師掌均,七府成務,所以翼平辰衡,經贊邦極
字源解析
- 天文象徵體系
- 辰:北辰星(北極星)在古代天文學中象徵帝王
- 衡:北斗七星中的玉衡星代指輔政大臣
- 政治職能映射
- 辰衡:君主與宰相
- 衡石:代喻宰輔的治國權責
相關辭彙
- 權力結構類:衡軸、衡宰、台衡
- 天文喻政類:辰樞、辰緯、辰象
- 文獻用例類:翼贊辰衡、經贊邦極
現代套用
- 現代漢語中已不作為常用辭彙
- 主要見於古籍校注與漢語詞源學研究領域
- 收錄於《漢程詞典》《漢詞寶》等專業辭書

