買歡

"買歡"是漢語辭彙，讀音為mǎi huān，其異體寫法包括"買懽""買驩"等。該詞主要用於描述古代通過金錢交易獲取娛樂消遣的行為，特指狎妓宿娼與宴飲遊冶兩類活動。相關成語"買歡追笑""買笑尋歡"與其構成語義關聯，均指代嫖娼行為或縱情聲色。宋代張耒《春日》詩句"買驩酤酒試春衣"佐證了該詞在古代文學作品中的實際套用。

基本介紹

• 拼音：mǎi huān
• 注音：ㄇㄞˇㄏㄨㄢ
• 繁體：買歡
• 異體：買懽/買驩
• 近義詞：買笑追歡
• 詞性：動詞

詞語釋義

該詞包含雙重語義指向：

• 狎妓宿娼：特指以金錢交易方式獲取娼妓服務的行為，常見於古代青樓文化語境
• 宴飲遊冶：泛指通過消費參與宴飲聚會、歌舞娛樂等消遣活動

語義核心在於通過消費行為獲取即時享樂，該釋義經過《漢典》《百度漢語》等權威工具書校驗。

異體形式

存在多種文字變體：

• 買懽："懽"為"歡"的異體字，二字互通
• 買驩："驩"在古籍中常與"歡"通用，如《說文解字》注"驩，馬名，借為歡字"
• 買驩：見於宋代張耒詩文，體現古代用字習慣

各變體讀音均為mǎi huān，語義完全一致。

相關成語

買歡追笑

拼音mǎi huān，結構為聯合式成語：

• 基本解釋：指持續性嫖娼行為
• 文獻溯源：出自宋代吳自牧《東京夢梁錄·酒肆》"風流才子買笑追歡"
• 近義關聯：與"買笑尋歡"構成近義表達

買笑尋歡

拼音mǎi huān，語義特徵：

• 行為模式：強調通過消費獲取聲色享樂
• 詞義演變：現代漢語中多用於比喻過度放縱的生活方式

古籍用例

宋代文學作品

張耒《春日》詩句"買驩酤酒試春衣"，展現該詞在詩詞創作中的運用：

• 語境特徵：描寫都城青年縱情聲色的社會現象
• 修辭手法：通過"買驩"與"試春衣"的意象並置，暗含對奢靡風氣的批判

風俗志記載

《東京夢梁錄》記載酒肆中"俱有妓女，以待...買笑追歡"，反映：

• 商業形態：宋代娛樂業與餐飲業的結合模式
• 社會風貌：士人階層參與市井娛樂的普遍性

語義辨析

與現代用語差異

• 使用範圍：古代特指有償娛樂服務，現代引申義包含更多自願性社交活動
• 情感色彩：原詞呈中性描述，當代使用時多含貶義

近義對比

• 買醉：側重飲酒放縱，不含性交易成分
• 尋芳：多指觀賞娛樂，不涉及金錢交易