貝色(漢語詞語,形容色白而光潔)

貝色(漢語詞語,形容色白而光潔)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

貝色(拼音:bèi sè,注音:ㄅㄟˋㄙㄜˋ)是漢語中表示顏色的詞語,本義指貝殼般白而光潤的色澤。該詞語最早可追溯至《文選·宋玉〈登徒子好色賦〉》所載"齒如含貝"的描寫,唐代學者李善註解時將"貝"釋為"海螺,其色白"。在古典詩詞中,陸龜蒙《陌上桑》有"皓齒還如貝色含"的表述,清代張九鐔《信陽大雪》則以"瓊貝色"比喻雪色。

基本介紹

  • 注音:ㄅㄟˋㄙㄜˋ
  • 釋義:白色且表面光潤
  • 出處:《文選·宋玉〈登徒子好色賦〉》
  • 類型:顏色描寫辭彙
  • 結構:聯合式合成詞("貝"+"色")
  • 典型用例:牙齒、霜雪比喻
語源考釋,釋義演變,文學套用,結構分析,

語源考釋

該詞源於先秦典籍對物象的描寫手法,《文選》收錄宋玉"齒如含貝"句,通過借喻手法將潔白牙齒比作貝殼。李善注《文選》時明確指出:"貝,海螺,其色白",首次將貝殼的物理特徵與顏色屬性建立語義關聯。這種借物喻色的造詞方式,體現了漢語顏色詞形成過程中"具象→抽象"的演變規律。

釋義演變

在唐宋詩詞創作中,"貝色"逐漸脫離單純的海貝指代功能,演變為獨立的顏色辭彙。唐代陸龜蒙《陌上桑》"皓齒還如貝色含"已將其作為直接修飾詞使用,清代張九鐔《信陽大雪》"勸君愛此瓊貝色"進一步擴展其套用場景至自然景觀描寫。現代漢語詞典將其明確界定為"色白而光潔"的固定詞義。

文學套用

該詞在古典文學中主要套用於以下場景:
  • 人物描寫:多用於刻畫牙齒、膚色等人體特徵,如"貝色含霜"形容牙齒潔白
  • 器物描述:常見於瓷器、玉器等工藝品色澤刻畫,如"貝色瓷盤"
  • 自然景物:適用於雪景、月光的色澤比擬,清代詩詞多見'瓊貝色'組合

結構分析

作為聯合式合成詞,"貝色"由兩個單字複合構成:
  • "貝"部:甲骨文象形字,本意為海貝,引申指貝殼類生物及其光潤質感
  • "色"部:會意字,從人從卪,原指臉色,後泛化指物體的顏色屬性
二字組合既保留貝殼的實物意象,又強化其色澤特徵,形成兼具形象性與概括性的顏色辭彙。該構詞方式與"雪白""金黃"等漢語顏色詞具有相同的語法結構。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們