蒲柳之姿

蒲柳之姿

出自《世說新語·言語》57:“蒲柳之姿,望秋而落;松柏之質,經霜彌茂。”比喻未老先衰,或體質衰弱。亦用來表示韶華易逝、容顏易老。

基本介紹

  • 中文名:蒲柳之姿
  • 釋義:未老先衰,或體質衰弱
  • 暗喻韶華易逝、容顏易老。
  • 出處:《世說新語箋疏
  • 拼音:pú liǔ zhī zī
  • 用法:偏正式;作賓語;比喻衰弱的體質
出處,解釋,

出處

世說新語箋疏》上卷上《言語》57
顧悅與簡文同年,而發蚤白。簡文曰:“卿何以先白?”對曰:“蒲柳之姿,望秋而落;松柏之質,經霜彌茂。”
譯文:顧悅和簡文帝同齡,而頭髮很早就白了。簡文帝說:“你為什麼頭髮白得比我早?”顧悅回答道:“我是蒲柳一樣的資質,向著秋天樹葉就掉落了;您是松柏一般的質地,經受了秋霜反而更加茂盛。”
南朝梁·劉孝標註引顧凱之為父傳曰:“君以直道陵遲於世。入見王,王發無二毛,而君已斑白,問君年,乃曰:‘卿何偏蚤白?’君曰:‘松柏之姿,經霜猶茂;臣蒲柳之質,望秋先零。受命之異也。’王稱善久之。”
晉書》卷七十七《殷浩列傳·顧悅之》~2048~
顧悅之字君叔,少有義行。與簡文同年,而發早白。帝問其故。對曰:“松柏之姿,經霜猶茂;蒲柳常質,望秋先零。”簡文悅其對。始將抗表訟浩,浩親故多謂非宜,悅之決意以聞,又與朝臣爭論,故眾無以奪焉。時人鹹稱之。為州別駕,歷尚書右丞,卒。子凱之,別有傳。
同源典故
蒲柳 侵蒲柳 凋蒲柳 君叔傷蒲柳 早衰蒲柳 蒲柳 蒲柳之姿 蒲柳先秋 蒲柳先衰 蒲柳凋 蒲柳衰 

解釋

蒲柳,即水楊,枝葉易凋,故有“蒲柳之姿,望秋而落;松柏之質,經霜彌茂”之說,古人常用“蒲柳之姿”自喻體質衰弱,是客套之言;亦用來暗喻韶華易逝、容顏易老。
示例
唐杜甫《上水遣懷》:“孤舟亂春華,暮齒依蒲柳。”
唐杜甫《枯棕》:“交橫集斧斤,凋喪先蒲柳。”
唐白居易《自題寫真》:“蒲柳質易朽,麋鹿心難馴。”
湯顯祖 第五出:“學生自愧蒲柳之姿 ,敢煩桃李之教。”
盧綸 《和崔侍郎游萬固寺》:“風雲才子冶遊思,蒲柳老人惆悵心。”
陸游書志》詩:“往年出都門,誓墓誌已決。況今蒲柳姿,俛仰及大耋。”
趙翼 《老境》詩:“以我蒲柳衰,證彼葛藤斷。”
郭沫若 《海濤集·離滬之前》:“文學家為甚么總是一個蒼白色的面孔,總是所謂蒲柳之資呢?”

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們