茗山日記

成書背景

本書屬《紀念茗山法師叢書》系列，由茗山法師弟子許鈞系統整理其生前手稿完成編纂。2001年茗山法師圓寂後，上海古籍出版社為保留高僧文化遺產，將法師1936-2001年間日記、詩詞及佛學論述彙編成冊。

主體內容分為三部分：

作為首部系統整理的茗山法師文集，該書具有雙重價值：

初版採用平裝裝幀形式，封面印有燙金書名及法師手書'平常心是道'題詞。2003年推出修訂版（ISBN 9787532530922），增補法師晚年詩作及《法句經》研究筆記。2020年後孔夫子舊書網記錄顯示，初版書籍在收藏市場保持流通。

上海古籍出版社於2019年推出《茗山日記續集》（ISBN 9787532533831），收錄法師未公開書信及講經實錄。續集延續初版32開本規格，定價48元，形成完整的佛教文獻系列。兩冊合集在舊書交易市場常以19.2-33.7元區間流通。

南京大學佛學研究中心將本書列為民國佛教史必讀書目，其關於'文質之爭'的記載被用於中國翻譯史研究。書中記錄的焦山地質事件詩文，成為鎮江地方志編纂的重要參證材料。