苔絲（中文導讀英文版）

《苔絲（中文導讀英文版）》是一部圖書，定價為46元。

圖書詳細信息

ISBN：9787302212997
定價：46元
印次：1-1
裝幀：平裝
印刷日期：2009-12-11

圖書簡介

Tessofthed'Urbervilles，中文譯名為《苔絲》或《德伯家的苔絲》，是19世紀最有影響的經典小說之一，由英國著名小說家、詩人哈代編著。主人公苔絲是一個美麗善良的農家姑娘，由於家境貧寒，在父母的勸說下到地主莊園去做工，不幸的是被地主少爺亞歷克姦污。她不甘凌辱，離開了亞歷克家的莊園，來到一家奶牛場當擠奶工。在奶牛場，她與牧師的兒子克萊爾相愛。新婚之夜，她向克萊爾坦白了自己的不幸遭遇，反被克萊爾所棄。苔絲被遺棄後，來到另一家農場做苦工。在因家庭遭受變故而淪落街頭時，苔絲只好“捨身救家”，亞歷克趁機重新占有了苔絲。克萊爾悔悟歸來，欲同苔絲破鏡重圓。苔絲悔恨交加，怒不可遏地刺死了亞歷克。在與丈夫度過了幾天幸福生活後，苔絲被捕並被判處死刑。該書自出版以來，一直暢銷至今，被譯成世界上幾十種文字。書中所展現的故事感染了一代又一代人青少年讀者的心靈。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，全文引進該書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。

為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。