基本介紹
- 作品名稱：耳化石
- 作者：黃錦祥
- 創作年代：2020年10月
- 作品體裁：五言詩歌
- 作品題材： 詠物詩
- 創作地點：佛山順德
作品原文,注釋譯文,【注釋】,【譯文】,創作背景,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
《耳化石》
天下一奇耳，
呼之何以知？
雷鳴催不醒，
睡去萬年期。
注釋譯文
【注釋】
⑴ 耳化石：這裡指耳朵形成的天然肉質化石 。
耳化石
⑵ 天下：意思為“普天之下”，即指世上。
⑶ 一：詩中指一個和第一。
⑷ 奇耳：奇怪的耳朵。
⑸ 呼之：呼喚它。
⑹ 何以知：意思是如何能知道呢？出自左丘明《左傳·昭公十八年》典故：天道遠，人道邇，非所及也，何以知之？
⑺ 雷鳴：1、打雷。2、像打雷那么響。
⑻ 催：動詞，叫人趕快行動或做某事。
耳化石
⑼ 不醒： 沒有醒來 。
⑽ 睡去：這裡指睡著。
⑾ 萬年：即一萬年，喻指很遠古的時代。
⑿ 期：時間，指日月時光。
【譯文】
世上有這么一個奇怪耳朵，
即使呼喚它如何能知道呢？
哪怕雷雨轟鳴也催不醒它，
因為它已熟睡了萬年光景。
創作背景
2020年10月10日，學者黃錦祥因發現罕見的古生物肉質化石“耳朵”而作。
作品鑑賞
《耳化石》是一首圍繞奇石抒發藝術聯想的詩篇，看似描寫“耳朵”，卻融入了白居易“石不能言我代言”和陸游“石不能言最可人”的詠石詩境。作者詩中沒有一個“石”字，卻能表達出石的存在、石的形態與人之情感，達到了詩中有石，石中有詩的藝術效果。首句“天下一奇耳”也喻為天下第一奇耳，而第三句“雷鳴催不醒”則巧妙地回應了上句“呼它不知”的原因，這樣首尾呼應的寫作手法，突出了“中華第一耳”奇石的趣味性和藝術感染力，讓人在品其神、享其雅、悟其韻、觀其美中獲得雙重的藝術享受。
作者簡介
黃錦祥（1974.1.28 ～）著名學者、畫家、鑑藏家。字石橋，號璧兄，別署（覺翁、禪翁、錦翁），簡稱三翁。知覺齋主人，又亦名“得聖堂”。廣東順德龍江人。中國藝術研究院創作委員，中國延安文藝學會會員，中國現代書畫名家名作研究院高級研究員、特邀畫家等。博學好古，書畫俱佳，頗具文人筆墨意趣；擅詩文，精鑑藏考辨。重於水墨研究，主張書畫作品要善於“筆速、筆力、筆魂”的深入運用，代表作有《雨潤山青圖》等。二十一歲時曾夢遇“詩仙”李白，寫有《邀李白》名句；其作品《憶杜甫》、《游天門山》等詩篇被廣泛傳頌。傳略入編《中國現代書畫名家名作展賣圖錄》、《科學中國人——中國專家人才庫》、《世界漢詩年鑑》、《百年經典——中國美術全集》等多部大型辭書。
黃錦祥近照
