翰文網

翰文網是翻譯學習平台，通過中外文互譯練習幫助學習者掌握地道的外語寫作技巧和實用翻譯能力。平台提供大量純正外文文章供閱讀翻譯實踐，突破傳統教材限制，幫助用戶擴展知識領域並積累經驗。系列譯作可形成個人口碑以便向僱主展示專業能力。針對外語專業學生群體，除翻譯實踐機會外，平台可根據規定開具實習證明，投稿記錄可作為翻譯工作經驗供用人單位參考。

基本介紹

• 網站名稱：翰文網
• 上線時間：2007年10月
• 套用範圍：翻譯

經營理念

在翰文網，學習者將拋棄只學不練的死記硬背式的傳統學習方式，打破學校教材的局限性，全面拓展自己的涉獵領域，走向成為職業譯者的道路。

翰文網由多位翻譯專家發起並運營，致力於探索適合中國人的翻譯學習方式。翰文網倡導“輸出型”的翻譯學習，主張“如果想成為一位出色的職業譯者，應該不斷擴大涉獵範圍，長年積累磨練”，大量閱讀和中外文互譯練習以及用外語寫作是擴大涉獵範圍的有效途徑。翰文網作為譯者交流學習的平台，決心幫助大家宣傳自我走向職業成功。

實踐平台

譯者可以在翰文網翻譯文章，也可以推薦原文，這樣既擴大了涉獵還有機會獲得收益。譯者可以通過自己的系列譯作建立自己的口碑，以便更好地向僱主宣傳自己。在校的外語專業學生，最大的苦惱是找不到實踐鍛鍊的機會，翰文網提供了這樣一個好的平台。在校生通過在翰文網的翻譯練習，不僅得到了實踐機會，翻譯水平也將會得到提高（對於符合條件者，翰文網還可以免費開具實習證明），為今後的求職打下良好的基礎。對於學生階段的外語學習者而言，在翰文網的投稿可以作為翻譯工作經驗介紹給用人單位，為用人單位的能力考察提供證據。