給我翅膀(法國2019年尼古拉斯·凡尼爾執導的電影)

《給我翅膀》是由尼古拉斯·凡尼爾執導的113分鐘冒險影片。該片由讓-保羅·盧弗、路爾斯·瓦茲奎茲等主演，於2019年10月9日在法國上映。

該片由真人故事改編，講述了一位法國少年托馬與鳥類學家父親為了拯救瀕臨滅絕的鳥類，駕駛著超輕型飛行器帶領著鳥兒們，教會它們遷徙的故事。

基本介紹

• 中文名：給我翅膀
• 外文名：Donne-moi des ailes
  Spread Your Wings
• 其他譯名：孤雁和你飛、迷雁返家路
• 類型：冒險
• 製片地區：法國
• 拍攝日期：2019年10月9日
• 導演：尼古拉斯·凡尼爾
• 主演：讓-保羅·盧弗、路爾斯·瓦茲奎茲
• 片長：113 分鐘
• 對白語言：法語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt10204940

劇情簡介

科斯迪安是一名鳥類研究學者，對於鳥類學的熱愛讓他將畢生的精力都投入到了這個領域之中。失去了父母的白額雁無法學習遷徙的技巧，於是科斯迪安決定駕駛輕航指引幼鳥們從挪威遷徙到目的地法國。然而，在向巴黎博物館申請經費時，科斯迪安卻遭到了拒絕。　　

托馬斯來到了父親的農舍度假，剛開始，這個男孩並不理解為什麼科斯迪安總是如此的關心鳥類，但隨著時間的推移，托馬斯也漸漸被神奇的鳥兒所吸引。一天，科斯迪安震驚的發現，托馬斯私自駕駛輕航踏上了引導鳥類遷徙的旅途。

演職員表

演員表

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	造型設計	視覺特效
David Giordano Kjetil Jensberg Clément Miserez Matthieu Warter	尼古拉斯·凡尼爾	Rémi Bouvier Alice Darmon Laurent Fleutot  奧利維耶·霍萊 Eliot Mathews	Lilou Fogli、尼古拉斯·凡尼爾	Eric Guichard	Armand Amar	Raphaëlle Urtin	Linda Schwach Ferouz Zaafour	Thomas Duval Arthur Lemaitre

聲音部門：Thomas Desjonquères、François-Joseph Hors、Pierre-Jean Labrusse、Simon Poupard、Maxime Saleix、Catherine Taïeb、Guillaume Valeix

演職員表參考資料

角色演員介紹

• 

  科斯迪安
  演員：讓-保羅·盧弗
  鳥類研究學者。對於鳥類學的熱愛讓他將畢生的精力都投入到了這個領域之中。失去了父母的白額雁無法學習遷徙的技巧，於是他決定駕駛輕航指引幼鳥們從挪威遷徙到目的地法國。然而，在向巴黎博物館申請經費時，卻遭到了拒絕。　　

• 

  托馬斯
  演員：路爾斯·瓦茲奎茲
  14歲，科斯迪安的兒子。他來到父親的農舍度假，剛開始，他並不理解為什麼父親科斯迪安總是如此的關心鳥類，但隨著時間的推移，他也漸漸被神奇的鳥兒所吸引，並且私自駕駛輕航踏上了引導鳥類遷徙的旅途。

註：主要劇情圍繞在父子二人間，角色演員介紹參考資料

音樂原聲

原聲專輯

封面及基本信息	曲目及創作者
	1. La naissance D'aka-Anne Sophie Versnaeyen 2. Le retour en Camargue-Armand Amar 3. Une decision Importante-Armand Amar 4. Premier Decollage-Armand Amar 5. Donne moi des ailes I-Armand Amar 6. Apprentissage du Vol-Laurent Courbier 7. Depart en Van-Armand Amar 8. You Are Not Alone-Anne Sophie Versnaeyen 9. Inquietude-Armand Amar 10. Thomas S'enfuit-Anne Sophie Versnaeyen 11. Peril dans les Airs-Armand Amar 12. Donne moi des ailes Ii-Armand Amar 13. A la recherche de Thomas-Armand Amar 14. My Name Is Nils-Mathieu Coupat 15. L'attente-Armand Amar 16. Envol avec les Oies-Anne Sophie Versnaeyen 17. Vol de Fuel-Armand Amar 18. Bjorn Arrive-Armand Amar 19. Libre-Anne Sophie Versnaeyen 20. La Tempete-Armand Amar 21. Donne Moi Des Ailes Iii-Armand Amar 22. Le grand Voyage-Mathieu Coupat 23. Trahison-Armand Amar 24. Thomas le Heros-Anne Sophie Versnaeyen 25. En Apesanteur-Armand Amar 26. Retour Triomphal-Hugo Gonzales Pioli 27. Retrouvailles-Mathieu Coupat 28. You Are Not so Far-Mathieu Coupat
專輯名稱：《Donne-moi Des Ailes》 發行時間：2019年10月14日 發行單位： Long Distance 參考資料：

幕後製作

原型人物

法國氣象學家克里斯蒂安·穆萊克。他雖然是位氣象學家，但卻把保護鳥類當作自己的責任，奉獻了大半輩子。從1992年開始，他駕駛著超輕型飛機為白額雁、白頰黑雁、天鵝等候鳥們開闢了一條新的安全遷徙路線，讓鳥兒們在遷徙的路線上不受人類的威脅。因此他也被人稱為“鳥人”。

2013年，克里斯蒂安·穆萊克帶著導演尼古拉斯·凡尼爾乘坐超輕型飛行器與鳥兒一起在天空飛翔，小鳥與尼古拉斯·凡尼爾的距離僅有30厘米，他甚至還在空中輕輕撫摸了它們。

影片拍攝

《給我翅膀》的製作成本達1190萬歐元，相當於9200萬人民幣。之所以成本如此高昂，是因為導演尼古拉斯·凡尼爾想要影片貼近現實。不僅從孵蛋這個環節開始培養影片的“鳥演員們”，而且片中與鳥飛行這樣不可思議的橋段也完全是真人實拍。

導演意圖

導演尼古拉斯·凡尼爾1962年出生於法國，是一位由探險家轉行的導演。從1982年20歲的尼古拉斯·凡尼爾第一次到達北極圈進行探險，他已經在極地探索了20餘次。在一次次的探險中，他發現他愛的那些冰川和動物都在肉眼可見地消亡，覺得自己是時候改當“自然的保護者”。

過去30年裡，歐洲有三分之一的野生鳥類消失，數量高達四億兩千多萬隻。加之克里斯蒂安·穆萊克的啟示，於是尼古拉斯·凡尼爾決定拍攝該片。

製作發行

上映信息

影片上映

上映國家、地區	上映時間、細節
法國	2019年10月9日
德國	2020年4月9日（網路播映）
中國	2020年8月（第10屆北京國際電影節-“環球視野”主題單元）
中國	2020年11月6日（2020年“金熊貓”國際傳播高峰論壇-國際傳播優秀影視作品展播展映活動）
中國	2022年2月26日（中央宣傳部電影衛星頻道-佳片有約）

播出信息

播出時間	播出平台
2022年2月26日	CCTV6電影頻道（首播）
2022年6月12日	CCTV6電影頻道（重播）
2024年2月9日

影片評價

《給我翅膀》寫人與鳥，那種出乎意料、緊張、勇敢、美麗、感動，是關於人與自然的最好電影之一。影片最精彩的部分是戲劇性的，因為最後完成這個計畫的不是科斯迪安，而是他的兒子托馬斯。科斯迪安私蓋公章，官方沒有批准這個計畫，在園區主任打算抓捕這些雁鳥的時候，情急之中，從來沒有開過飛機的少年，啟動引擎，引導雁鳥，就像張開翅膀，飛上藍天，開始了最為刺激、壯觀、激動人心的冒險旅程。起先，托馬斯有過膽怯、害怕，但隨後，靠著勇敢、細心和智慧，不斷降落、飛升，還有好心人燃料、食品的補充，穿越烏雲，戰勝風暴，不偏航，向著既定目標行進。森林、湖泊、沼澤、峽灣、大海；日出、日落、霞光、清風、淡雲；俯拍、仰拍、特寫、廣角、慢鏡頭。有時，配上抒情的音樂和歌聲，影片讓飛機和雁鳥的飛行姿態，組合成人類和自然相融相合最美麗的圖景。

電影通過畫外音，用印第安諺語這樣作結——土地不是人們從祖先那裡繼承的，而是向子孫借的——古老而具啟迪。（《新民晚報》劉偉馨評）