基本介紹
- 中文名：糾葛
- 外文名：oil；entanglement
- 拼音：jiū gé
- 詳細解釋：比喻糾纏不清之事。
基本信息,基本解釋,詳細解釋,
基本信息
【詞目】糾葛
【拼音】jiū ge(第二聲）
【英譯】[toil；entanglement]
【原意】
糾，為三股紗線所合成的繩子，有纏繞之意；
葛，為藤本植物，莖皮似麻富含纖維素纖維，可織布。
“糾葛”合在一起意味纏繞不清。
【引申】
緊緊深陷、糾纏或捲入似乎難以掙脫的困難
糾纏不清的事情;糾紛
基本解釋
(1) [toil]∶緊緊深陷、糾纏或捲入似乎難以掙脫的困難
(2) [entanglement]∶糾纏不清的事情;糾紛
詳細解釋
指葛蔓糾結；難於分解。比喻糾纏不清之事。
《上海小刀會起義史料彙編·吉爾杭阿致上海英領事照會》：“惟該處與各國洋房貼近，誠恐彼此尚有糾葛，今將再行約定事宜具列於後。”
魯迅 《後記》：“只為了一點小糾葛，他便匿名向小報投稿，誣陷老朋友去了。”
陳毅 《滿庭芳·感事書懷》詞：“回溯廿年糾葛，知早有伏跡藏蹤。”
魯迅《社戲》第二天，我向午才起來，並沒有聽到什麼關係八公公鹽柴事件的糾葛，下午仍然去釣蝦。
