「粗眉大眼」是漢語中描述人物外貌特徵的的成語,其核心語義為形容眉毛粗重、眼睛圓大的人物面部特徵,多用於刻畫具有豪邁氣質的男性形象。該成語在古典文學創作中被歸類於五官描寫辭彙體系,常與"龍眉鳳眼""眉如墨畫"等近義表達共同構成人物形象塑造的語言系統。現代漢語中,該成語仍保留"面容粗放"的基本含義,並通過"順接式成語接龍"等結構拓展形成語言關聯網路。
基本介紹
- 拼音:cū méi dà yǎn
- 注音:ㄘㄨ ㄇㄟˊ ㄉㄚˋ ㄧㄢˇ
- 類別:外貌描寫成語
- 結構類型:順接式四字成語
- 近義表達:濃眉大眼、有眉有眼
- 反義表達:愁眉鎖眼、眉清目秀
語義解析
文學套用
- 在角色形象塑造中,多用於武士、俠客等具有陽剛氣質的人物描寫
- 與"高頭大馬""虎背熊腰"等體型描述形成配套表達體系
- 現代武俠小說延續該用法,如"粗眉大眼的虬髯漢子立於馬前"的典型描寫手法
語言結構
- 順接式接龍:可延伸為"眼大心肥""眼內無珠"等詞組
- 逆接式接龍:前接"黑脖溜粗""挾細拿粗"等含"粗"字尾辭彙
- 語法組合:多作定語使用,如"粗眉大眼的書生""粗眉大眼模樣"
近義辨析
- 濃眉大眼:強調眉毛濃密與眼睛輪廓分明,多用於正面英氣描寫
- 眉清目秀:描述面部線條清秀柔和,與"粗眉大眼"形成美學對立
- 龍眉鳳眼:形容人的面容粗獷,神態豪爽
現代套用
- 網路文學中仍廣泛用於古風角色外貌描寫,常見於武俠、歷史題材作品
- 部分方言區保留口語化使用,如"生得粗眉大眼好福相"的民俗說法
- 英文釋義採用"bushy eyebrows and big eyes"直譯與"coarse features"意譯兩種形式
教學研究
- 作為ABAC式成語結構典型(形容詞+名詞+形容詞+名詞)
- 需區分"粗"字在成語中的情感色彩(中性描述而非貶義)

