神女劈觀·喚情

《神女劈觀·喚情》是由陳致逸作曲、豆子作詞、楊揚演唱的一首歌曲，同時它也是遊戲《原神》中虛構角色“雲堇”所創作演繹的“璃月戲”，首次亮相於2022年1月5日發行的《原神》2.4版本過場動畫中，隨後於2022年1月6日在網路視頻平台上發布，並於2022年1月15日上線流媒體音樂平台。該曲被收錄在遊戲原聲專輯《「飛彩鐫流年」遊戲原聲EP專輯》中。

在《原神》中，《神女劈觀·喚情》是由璃月戲曲名家雲堇的父親依據坊間傳說所作的一齣戲，描繪了一名神怪仙女為保護村民挺身而出的傳奇故事。玩家一行人在探險途中逐步揭開另一個角色申鶴的悲慘身世，慶功宴上的《神女劈觀》唱段，用京劇唱腔配以優美作畫，講述了神女一生坎坷卻重得人間情誼的動人故事。

截至2024年8月，該曲的過場動畫已在嗶哩嗶哩和YouTube分別創下了超3100萬、1000萬的總播放量。上線後，粵劇版、黃梅戲版、崑劇版、秦腔版等各種戲曲版本在國內外社交平台上掀起一陣關注中國戲曲的熱潮。

基本介紹

• 中文名：神女劈觀·喚情
• 外文名：Devastation and Redemption
• 所屬專輯：《「飛彩鐫流年」遊戲原聲EP專輯》
• 歌曲時長：2分40秒
• 歌曲原唱：楊揚
• 填詞：豆子
• 譜曲：陳致逸
• 編曲：苑迪萌
• 音樂風格：京歌
• 發行日期：2022年1月5日
• 歌曲語言：國語
• BPM：95 
• 曲調：D大調 
• 拍子：4/4 

歌曲創作

創作歷程

• 故事背景

《神女劈觀·喚情》的故事選取了傳統戲曲中常見的志怪題材。在遊戲《原神》2.4版本推出的劇情中，雲堇跟隨玩家一路調查“神女劈觀”的傳說，意外解開了另一位角色申鶴的身世之謎，從而創作出《神女劈觀·喚情》這首曲子。其背景故事借鑑了東晉志怪小說《李寄斬蛇》。與傳統英雄故事不同的是，隨著遊戲劇情的深入，玩家會了解到申鶴是被想要救活母親的父親獻祭給魔神，並非自願前往斬妖除魔。但這次悲慘的獻祭並未救活母親，父親也因此自殺，唯獨留下幼小的申鶴與魔神對峙，最終她被仙人救下，收養在仙山，教授術法。

玩家跟隨申鶴冒險

創作初衷

在《原神》1.1版本中，璃月是處於一個交接的關鍵期。2.4版本中，經歷了長久的積澱，製作團隊希望能夠在故事面貌中適當刻畫出“人治”的時代特點。遊戲裡面已有的關於戲曲的內容，但很多講的都是魔神戰爭時期的故事。而雲堇作為璃月的新生代藝術家，她所擁有的藝術創作流向，既是由外向內又是自內而外的，所以會自發地反映時代精神，也就是“人的時代”這個主題。所以她本身會更傾向於創作一些有關“人”的故事，這也是雲堇對自身的藝術要求，她的作品和藝術態度都會比較符合璃月港年輕人的心態。

在遊戲設定里，《神女劈觀·喚情》屬於“璃月戲”，這是一種流傳很久的戲曲形式。而嘗試創作相關的戲曲內容，對團隊來說也是一個較為大膽的嘗試。

在遊戲劇情中，雲堇登台演唱《神女劈觀》

歌曲錄製

有關雲堇的音頻製作，最大困難是開發周期比較短。製作團隊需要在一個月內完成分鏡設計、譜詞、譜曲、小樣錄製、試音，還有正式錄製。《神女劈觀·喚情》涉及到戲曲唱段，為了達到一個最好的效果，團隊很希望能夠找到合適的戲曲演員來演繹。因為大部分戲曲演員都不太會涉足遊戲配音，所以團隊決定同時去尋找有戲曲表演能力的配音演員。經過兩到三輪的試音，團隊確定台詞和唱段由配音演員和戲曲演員分別來演繹。而負責唱段的則是上海京劇演員楊揚。

《神女劈觀·喚情》充滿戲曲韻味的歌詞與旋律，幫助楊揚得以迅速進入角色情境。在她看來，這段唱腔的作曲雖然不是戲曲行業人員，但也因此在作曲理念、音樂元素和配器等方面都符合年輕人的審美，同時戲曲的聲腔魅力也在這個音樂中被很好體現出來。

雲堇

幕後花絮

試唱時，遊戲製作團隊給楊揚提供的曲譜是五線譜。為順應戲曲演員的習慣，後來特地改成了簡譜。楊揚剛拿到的小樣還有搖滾、電吉他的影子，正式錄製後戲曲味道才更濃。

在錄製過程中，遊戲製作團隊曾討論要不要給旋律多一些起伏，如多抖兩下、多繞幾個彎。楊揚認為這樣的話會不太像京劇，最終沒有採用這個方案。

京劇演員在劇場演出時往往要放開嗓子唱，以與鑼鼓聲抗衡。而在錄音室里則不需要“鐵肺鋼嗓”，於是楊揚收著聲音錄製了一下午。

歌中的念白也由楊揚完成，起初雲堇的配音演員賀文瀟還想教楊揚發出她的聲音。但隔行如隔山，楊揚發不出來配音演員的聲音，只能用京劇的京白去配。在京劇里也有這種台詞設定，有的念白直接向觀眾發聲，然後又回到戲裡。

楊揚錄製《神女劈觀》

製作團隊

歌曲歌詞

斜體字為念白，粗斜體字為戲腔念白。

發行信息

流媒信息

截至2024年8月，《神女劈觀·喚情》的過場動畫已在嗶哩嗶哩和YouTube分別創下了超3100萬、1000萬的總播放量。

榜單信息

音樂視頻

《神女劈觀·喚情》的劇情過場動畫於2022年1月6日在網路視頻平台上發布。該動畫以雲堇的表演為開篇，前半部分主要講述了申鶴為保護村民挺身而出的傳說。在邪孽橫行的背景下，年幼的申鶴揮劍刺向邪孽的眉心，成功拯救了即將被活祭的孩童。戰鬥結束後，申鶴因體力不支而墜落，但幸運的是，璃月仙人及時出現將她托起，扶搖直上九萬里。隨後，動畫場景再次聚焦到雲堇，她決定再添一筆為這個故事增添光彩。接著，動畫又切換到申鶴與玩家共同冒險、並肩作戰、共戰跋掣的情節。最終，動畫在雲堇的念白中緩緩收尾。

“神女”原型申鶴

歌曲鑑賞

《神女劈觀·喚情》選用戲曲唱法，融合中國傳統民樂元素，配合雲堇在動畫中的表演，將中國傳統戲曲藝術巧妙地嵌入人物角色和相關故事背景，把以京劇為代表的中國戲曲藝術文化通過遊戲場景和遊戲任務呈現在了客群面前。《神女劈觀·喚情》是戲曲藝術與遊戲一次成功的跨界合作，它對戲曲、皮影戲等傳統藝術形式的創新傳承是值得肯定的，其衍生出的種類繁多的二度創作作品吸引到更多客群去認識戲曲、了解戲曲，讓戲曲除了劇場舞台之外，利用新媒介傳播，體現時代的審美追求，為傳統戲曲的傳承提供了啟示。

重要影響

重要演出

《原神》交響音樂會特別篇 - “映春華章”的演出場面

社會影響

二創風潮

《神女劈觀·喚情》上線後掀起了一次“二次創作”風潮，粵劇演員曾小敏、淮劇演員陳澄、秦腔演員齊愛雲、甌劇演員方汝敦豪、京劇演員傅希如、越劇演員裘丹莉、崑劇演員姚徐依和錢瑜婷等紛紛加入創作行列，隨後出現了粵劇版、越劇版、崑曲版、淮劇版、川劇版、秦腔版、評劇版、婺劇版、評彈版，以及天津快板版、二人轉版、嗩吶版、黃梅戲、編鐘版等各種“二創”版本，其中粵劇版翻唱視頻播放量近400萬（2022年3月數據）。此外，日本作曲家吉田潔還嘗試對該曲進行新世紀音樂風格的鋼琴改編，受到不少網友的喜愛。

文化出海

《神女劈觀·喚情》的過場動畫上線後，視頻中人物優美細膩的唱腔、精美的戲曲服飾元素、文武兼備的颯爽英姿，令眾多初次接觸中國戲曲的海外網友讚嘆不已，激起他們的好奇與追捧。一時間，“中國戲曲”“中國京劇”“中國音樂”等成為海外網友熱搜的關鍵字，帶動中國文化在海外點燃了2022年的“第一把火”。在YouTube的評論區，不少網友主動分享中國戲曲的相關知識，贏得了眾多點讚。此外，許多網友還湧入中國國際電視台的YouTube賬號，回顧2020年發布的京劇《貴妃醉酒》選段，評論區“湧入”了大量因《神女劈觀·喚情》而對中國戲曲產生濃厚興趣的海外網友留言。有的網友分享了自己第一次欣賞中國戲曲的感受，有的則扭轉了自己以往對中國戲曲的刻板印象。眾多外國網友在留言中表示，他們因《神女劈觀·喚情》而愛上了戲曲，有的人甚至開始自學中文和戲曲唱腔，甚至開始深入探究《神女劈觀·喚情》的藝術形式。部分外國網友還前往中國的視頻網站尋求學習資料。這一系列對中國戲曲的濃厚興趣，直接促使“中國戲曲”“中國京劇”“中國音樂”等關鍵字在海外平台的搜尋量顯著上升。

翻唱版本