祈寒

"祈寒"為漢語詞語，其拼音為qí hán，注音ㄑㄧˊㄏㄢˊ，意指極其寒冷的天氣。該詞中"祈"通假為"祁"，表示程度深廣，"寒"則指寒冷氣候。南朝梁鐘嶸《詩品序》中'冬月祁寒'的表述，展現了該詞在古代文學作品中用於描述嚴酷氣候的典型用法。元代揭傒斯《劉福墓志銘》"祈寒極暑不懈"與清代錢謙益《楊應震授文林郎制》"暑雨祈寒"的文本案例，印證了該詞語在歷代文獻中的持續使用。在南朝陳徐陵《與王吳郡僧智書》"方事祈寒"的語境中，該詞被用作表達氣候特徵的形容詞。歷史上，"祈寒"與"祁寒"作為異形詞並存，主要區別在於用字習慣的演變。

基本介紹

• 拼音：qí hán 
• 注音：ㄑㄧˊㄏㄢˊ 
• 釋義：大寒 
• 詞性：形容詞
• 通假說明：祈通祁
• 異形詞：祁寒

語義解析

該詞語由"祈"與"寒"二字構成，"寒"本義為寒冷狀態，"祈"在此處為通假用法，借作"祁"表示程度副詞，合而指代極端寒冷的氣候環境。《漢語詞典》將其釋義與"祁寒"等同視之，強調二者在語義層面的同一性。現代漢語工具書普遍標註該詞屬形容詞詞性，主要用於文學性語境中。

文獻用例

南北朝時期

南朝梁代文學家鐘嶸在《詩品序》中以'冬月祁寒'為例，說明自然氣候對詩歌創作的感發作用，這是該詞語現存較早的文獻記錄。同時期庾肩吾《奉和武帝苦旱》詩中'將似怨祁寒'的表述，展現了該詞在古典詩歌中的意象運用。

元明清時期

元代揭傒斯撰寫的《劉福墓志銘》記載"祈寒極暑不懈"，通過對比極端氣候突出人物的求學毅力。清代錢謙益在任命楊應震的文書中使用"暑雨祈寒"的表述，以自然環境之惡劣襯托官員履職的勤勉態度。

其他典籍

南朝陳徐陵《與王吳郡僧智書》中"方事祈寒"的用法，將嚴寒氣候作為書信寫作時的客觀環境描寫，印證了該詞在古代套用文書中的使用場景。

通假關係

根據《漢語詞典》等工具書考釋，"祈"在此詞中屬於通假字現象，其本字應為"祁"。這種通假關係在漢語辭彙發展過程中普遍存在，主要表現為音同或音近字的替代使用。現代規範漢語工具書在收錄該詞條時，通常會在釋義中明確標註"祈通祁"的語言學特徵。

異形詞考辨

"祁寒"是該詞的標準書寫形式，而"祈寒"則為歷史文獻中常見的異形詞版本。二者在《漢語大詞典》等權威辭書中被列為相互參見的詞目，其語義完全等同，區別僅在於首字的書寫方式。當代語言規範工作中，建議優先使用"祁寒"作為標準詞形。

工具書收錄

《百度漢語》《滬江線上詞典》等現代數字工具書均收錄該詞條，提供拼音標註、注音符號、基本釋義及文獻例證查詢功能。部分平台還提供近反義詞擴展檢索服務，但由於該詞語具有較強文學色彩，實際收錄的相關辭彙數量較為有限。