基本介紹
- 導演：弗朗索瓦·歐容
- 編劇：胡安·梅約加、弗朗索瓦·歐容
- 主演：法布萊斯·魯奇尼，恩斯特·吳默埃 ，克里斯汀·斯科特·托馬斯，艾瑪紐爾·塞尼耶
- 製片人：埃里克·阿爾梅耶
- 發行公司：Wild Bunch、Mandarin Films
- 中文名：登堂入室
- 外文名：In The House、Dans la maison
- 其它譯名：偷戀隔籬媽(港)、在屋內、一家之主、一屋之主
- 製片地區：法國
- 拍攝地點：法國
- 類型：劇情
- 片長：105分鐘
- 上映時間：2012年10月10日
- 對白語言：法語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt1964624
- 主要獎項：2012年 第60屆 聖塞巴斯蒂安電影節-金貝殼獎
2012年 第60屆 聖塞巴斯蒂安電影節-最佳劇本獎
2013年 第26屆 歐洲電影獎-最佳編劇
2012年 第37屆 多倫多國際電影節-國際影評人獎（費比西獎）
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
法國高校文學老師吉爾曼（法布萊斯·魯奇尼飾）給學生布置了一篇周記，要求他們如實記錄周末的見聞。在眾多乏味的作業中吉爾曼意外發現16歲少年克勞德（恩斯特·吳默埃飾）的文章異常精彩。克勞德是一個安靜的觀察者，習 慣坐在教室的最後一排。他的作業是關於偷窺——講述他如何潛入朋友家中、窺探對方一家生活的故事。吉爾曼被字裡行間深深吸引，熄滅已久的文學激情亦被點燃。他不但決定單獨輔導才華橫溢的克勞德、鼓勵他放手創作，還與妻子珍娜（克里斯汀·斯科特·托馬斯飾）一同分享克勞德的作文。然而成年人在閱讀過程中竟漸漸忘記了虛構和現實的邊界，更懵然不知自己的居室早已房門大開。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 吉爾曼 | 法布萊斯·魯奇尼 | 文學老師 |
| 克勞德 | 恩斯特·吳默埃 | 16歲學生 |
| 珍娜 | 克里斯汀·斯科特·托馬斯 | 吉爾曼妻子 |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 發行 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 埃里克·阿爾梅耶/尼古拉·阿爾梅耶Claudie Ossard / | 《後排的男人》 | 弗朗索瓦·歐容 | 胡安·梅約加/ 弗朗索瓦·歐容 | Jérôme Alméras | Philippe Rombi | Laure Gardette | Pascal Leguellec | Pascaline Chavanne | Mikael Tanguy | Wild Bunch |
（演職員表參考資料來源）
角色演員介紹
吉爾曼演員：法布萊斯·魯奇尼法國高校文學老師，在眾多乏味的作業中意外發現16歲少年克勞德的文章異常精彩。熄滅已久的文學激情亦被點燃，決定單獨輔導才華橫溢的克勞德，同時一圓自己的作家夢，但他卻在指導學生創作的過程里，逐漸忘卻了虛實的界線，情不自禁地一步步陷入各種禁區。
克勞德演員：恩斯特·吳默埃一個16歲出身工薪家庭的男孩，性格有點內向，在學校里總坐在教室的最後一排。克勞德是一個安靜的觀察者，他的文章是關於偷窺，講述他如何潛入朋友家中、窺探對方一家生活的故事。
珍娜演員：克里斯汀·斯科特·托馬斯吉爾曼的妻子，在藝術畫廊工作。丈夫一同與珍娜分享克勞德的作文。直到有一天，克勞德走進了珍娜和吉爾曼的家，開始窺探他們的生活，寫新的故事。直到最終，珍娜與丈夫的生活分崩離析。
（角色演員介紹參考資料來源）
獲獎記錄
| 時間 | 屆次 | 獎項名稱 | 獲獎作品/人 | 獲獎/提名 |
|---|---|---|---|---|
2013年 | 第26屆 | 歐洲電影獎-最佳編劇 | 弗朗索瓦·歐容 | 獲獎 |
2013年 | 第26屆 | 歐洲電影獎-最佳男演員 | 法布萊斯·魯奇尼 | 提名 |
2013年 | 第26屆 | 歐洲電影獎-最佳導演 | 弗朗索瓦·歐容 | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 法國凱撒獎-最佳影片 | 登堂入室 | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 法國凱撒獎-最佳男演員 | 法布萊斯·魯奇尼 | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 法國凱撒獎-最佳新人男演員 | 恩斯特·吳默埃 | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 法國凱撒獎-最佳導演 | 弗朗索瓦·歐容 | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 法國凱撒獎-最佳改編劇本 | 弗朗索瓦·歐容 | 提名 |
2013年 | 第38屆 | 法國凱撒獎-最佳原創音樂 | Philippe Rombi | 提名 |
2013年 | 第27屆 | 西班牙戈雅獎-最佳歐洲電影 | 弗朗索瓦·歐容 | 提名 |
2012年 | 第37屆 | 多倫多國際電影節-國際影評人獎（費比西獎） | 弗朗索瓦·歐容 | 獲獎 |
2012年 | 第60屆 | 聖塞巴斯蒂安電影節-金貝殼獎 | 弗朗索瓦·歐容 | 獲獎 |
2012年 | 第60屆 | 聖塞巴斯蒂安電影節-最佳劇本獎 | 弗朗索瓦·歐容 | 獲獎 |
（獲獎記錄參考資料來源）
製作發行
| 上映日期 | 上映/發行地區 |
|---|---|
2012年10月10日 | 法國 |
2013年3月15日 | 中國台灣 |
2012年12月27日 | 中國香港 |
2012年10月10日 | 比利時 |
2012年9月10日 | 加拿大（Toronto International Film Festival） |
2012年9月23日 | 西班牙（Donostia-San Sebastián International Festival） |
2012年9月26日 | 巴西（Rio de Janeiro International Film Festival） |
2012年9月30日 | 瑞士（Zurich Film Festival） |
2012年10月4日 | 比利時（Festival du Film Francophone de Namur） |
2012年10月11日 | 荷蘭 |
2012年10月14日 | 英國（BFI London Film Festival） |
2012年11月8日 | 俄羅斯 |
2012年11月9日 | 西班牙 |
2012年11月22日 | 以色列 |
2012年11月29日 | 德國 |
2012年12月13日 | 希臘 |
2013年1月4日 | 愛沙尼亞 |
2013年1月11日 | 立陶宛 |
2013年2月20日 | 英國（Glasgow Film Festival） |
2013年2月28日 | 塞爾維亞共和國（Belgrade Film Festival） |
2013年3月14日 | 匈牙利 |
2013年3月15日 | 芬蘭 |
2013年3月22日 | 瑞典 |
2013年3月29日 | 巴西 |
2013年3月29日 | 愛爾蘭 |
2013年3月29日 | 英國 |
2013年4月4日 | 新加坡 |
2013年4月19日 | 美國 |
2013年5月9日 | 塞爾維亞共和國 |
2013年5月24日 | 波蘭 |
2013年7月4日 | 韓國 |
2013年9月6日 | 義大利 |
| 製作公司 | 發行公司 |
|---|---|
Mandarin Films[法國] | Wild Bunch Distribution(2012) (France) (theatrical) |
France 2 Cinéma[法國] | Cinemien[荷蘭](2012) (Netherlands) (theatrical) |
FOZ | Concorde Filmverleih GmbH[德國](2012) (Germany) (theatrical) |
Mars Films[法國](co-production) | Wild Bunch[法國](2012) (worldwide) (all media) |
法國第4電視台[法國](participation) | Momentum Pictures[英國](2012) (UK) (theatrical) |
（製作發行參考資料來源）
影片評價
男主以文學創作的名義偷窺別人的生活，語文老師則在閱讀後模糊了現實與虛幻的界限，導致了自己的人生悲劇。其實偷窺與被窺，現實與虛幻都只有一線之隔。歐容的確是一位很會講故事的導演，引人入勝的敘事，虛實交織的劇情，以及戲劇性的結局。（湖南線上網評）
這是一部有著多重窺探意味的影片，導演歐容凌駕在觀眾之上，卻故意留出一個視窗，滿足了所有人的窺視欲和窺淫癖。（中國新聞周刊評）
影片主線相當明晰，歐容借這個高中老師和天才學生之間關於創作與幻想的禁忌故事，完整地揭示出一次藝術創作的全過程，但卻拍出了希區柯克電影般的精彩懸疑。（網易娛樂評）
法國導演歐容的這部新片確實是用他的攝影機把觀眾拖進幾個法國家庭的生活內部，窺視、體察其間的欲望與嫉妒、失落和溫情。（騰訊網評）
這是弗朗索瓦·歐容自2003年以來最好的電影。（《好萊塢報導者》評）
