“獅子衛隊”是卡通片《小獅王守護隊》（The Lion Guard ライオンガード）的直接翻譯方式。《獅子衛隊》是迪士尼經典動畫電影《獅子王》的衍生作品。故事講述了在廣袤的非洲大草原上，辛巴和娜娜的第二個孩子——凱安，以及他和朋友們組建的“獅子衛隊”守護榮耀國和生態圈的一系列冒險故事。整個系列的中心思想圍繞著資源保育、家庭與親友的重要性等方面展開，是一部富有教育意義的少兒動畫。
2015年11月22日，該動畫的前傳《獅子衛隊：咆哮歸來》（The Lion Guard：Return Of The Roar）在迪士尼少兒頻道（Disney Junior）首播。此後，在2016年1月15日，該動畫正式開始在Disney Junior播出。截止2019年4月22日，《獅子衛隊》系列卡通片已更新55集。
基本介紹
- 中文名：獅子衛隊
- 原版名稱：The Lion Guard
- 其他名稱：小獅王守護隊（官方譯名）、鐵衛雄獅
- 動畫製作：Eric Freeman
- 集數：《獅子衛隊：咆哮歸來》+55集卡通片（更新中）
- 類型：家庭，友情，冒險
- 地區：美國
- 原作：《獅子王》《獅子王2：辛巴的榮耀》
- 導演：Howy Parkins
- 編劇：Ford Riley
- 作畫監督：Howy Parkins，Ford Riley
- 音樂：Beau Black，Christopher Willis
- 主要配音：Max Charles，Joshua Rush，Diamond White，Dusan Brown，Atticus Shaffer，Rob Lowe等
- 首播電視台：迪士尼少兒頻道（美國）
- 播放期間：2015-11-22～現在
- 其他電視台：BTV卡酷少兒頻道（中國大陸）
- 網路播放：騰訊視頻（中國大陸、中國台灣）
- 出品人：Ford Riley
- 製片：華特.迪士尼影視公司（美國）
- 出品：迪士尼少兒頻道（美國）
- 發行：華特.迪士尼影視公司（美國）
- 發行時間：2015-11-22
故事內容,角色介紹,獅子衛隊成員,反派,其他角色,劇集列表,原聲專輯,發行DVD,場所介紹,榮耀國（The Pride Lands）プライドランド,蠻荒之地（The Outlands）アウトランド,偏遠之地（The Backlands）バックランド,特魯吉山（Theluji Mountains）テルジ山,幕後製作,
故事內容
在廣袤的榮耀國，辛巴和娜娜的第二個孩子——凱安。在一次玩耍時無意之間喚醒了自己體內的強大力量——先祖怒吼。從此，他便意外地成為了獅子衛隊的新隊長。他和他的朋友們組建的新的獅子衛隊打破了原有的傳統，使得他們的作用發揮得更加淋漓盡致。他們共同承擔著守衛榮耀國和生態圈的責任，和來自蠻荒之地的反派們對抗。
角色演員介紹
獅子衛隊成員
 | 凱安（Kion）カイオン 配音：Max Charles 辛巴和娜娜的第二個孩子，榮耀國的王子，“獅子衛隊”的隊長，是榮耀國最兇猛的動物。 |
 | 邦加（Bunga）バンガ 配音：Joshua Rush 丁滿和彭彭收養的一隻蜜獾，凱安的死黨，“獅子衛隊”成員之一，是榮耀國最勇敢的動物。 |
 | 小麗（Fuli）フリ 配音：Diamond White 一隻喜歡自己獨處的獵豹，“獅子衛隊”成員之一，是榮耀國最迅捷的動物。 |
 | 貝西提（Beshte）ベスティ 配音：Dusan Brown 一隻很友好的河馬，“獅子衛隊”成員之一，是榮耀國最強壯的動物。 |
 | 歐諾（Ono）オノ 配音：Atticus Shaffer 一隻見多識廣的牛背鷺，“獅子衛隊”成員之一，是榮耀國視力最敏銳的動物。 |
反派
 | 詹佳（Janja）ジャンジャ 配音：Andrew Kishino 一隻鬣狗，生活在蠻荒之地，壞蛋鬣狗群的首領，一直想要霸占整個榮耀國。在第二季，他復活了刀疤，並為他效力。 |
 | 齊茲（Cheezi）チズィ 配音：Vargus Mason 一隻鬣狗，詹加的手下，智力有嚴重問題，而且帶點神經質。 |
 | 淳谷（Chungu）チュング 配音：Kevin Schon 一隻鬣狗，詹加的手下，是個百分百的傻子。 |
 | 莫金格（Mzingo）ムズィンゴ 配音：Greg Ellis 一隻禿鷲，在榮耀國和蠻荒之地來回穿梭，是禿鷲群的首領，十分陰險和狡猾。他從榮耀國打聽訊息告訴詹加，同時和詹加合謀如何掠奪榮耀國。第二季開始他和他的部族為刀疤效力。 |
 | 蕊蕊（Reirei）レレ 配音：Ana Gasteyer 一隻豺狗，生活在蠻荒之地，狡猾透頂。她有她自己的“胡狼風格”，並且她和她的家族總是在欺騙大家。在第二季裡面，她和她的家族開始為刀疤效力。 |
 | 桂桂（Goigoi）ゴイゴイ 配音：Phil LaMarr 一隻豺狗，蕊蕊的丈夫，智商問題較為嚴重，對語言的理解能力不強。 |
 | 刀疤（Scar）スカー 配音：David Oyelowo 第二季新加入的反派。在火焰中復活的邪惡獅子，辛巴的叔父，木法沙的弟弟，“獅子衛隊”前任隊長。他是一個邪惡天才，有很多的計畫，目的只有一個——回去重新統治榮耀國。 |
 | 凱博瑞（Kiburi）キブリ 配音：Common 第二季新加入的反派。一隻鱷魚，曾在馬庫的部族中生活。因為反叛被瑪庫逐出族群之後為刀疤效力。 |
其他角色
 | 辛巴（Simba）シンバ 配音：Rob Lowe 凱安和琪拉雅的父親，榮耀國的國王。作為一國之君，他有重大的責任在身。然而，有時候，他依舊是個老男孩。 |
 | 娜娜（Nala）ナラ 配音：Gabrielle Union 凱安和琪拉雅的母親，榮耀國的王后。她有和丈夫同樣重大的責任。她總會在自己家人需要指導、安慰和鼓勵時給出溫暖。 |
 | 琪拉雅（Kiara）キアラ 配音：Eden Riegel 辛巴和娜娜的女兒，凱安的姐姐，提芙和祖麗的朋友，榮耀國的公主。她和凱安相比起來性格成熟很多。 |
 | 沙祖（Zazu）ザズウ 配音：Jeff Bennett 一隻有智慧而刻板的老犀鳥，辛巴的貼身大臣，負責每天的晨間匯報。 |
 | 拉飛奇（Rafiki）ラフィキ 配音：Khary Payton 一隻有點瘋狂的老山魈，榮耀國的先知和智者，皇家的大法師，在任何人需要時總能夠給出好的建議。 |
 | 丁滿（Timon）ティモン 配音：Kevin Schon 一隻貓鼬，是辛巴和彭彭的好朋友，曾經和彭彭一起收養過辛巴，和彭彭共同擔任邦加的叔叔，愛十分幽默。 |
 | 彭彭（Pumbaa）プンバァ 配音：Ernie Sabella 一隻疣豬，是辛巴和丁滿的好朋友，曾經和丁滿一起收養過辛巴，和丁滿共同擔任邦加的叔叔，性情溫和。 |
 | 木法沙（Mufasa）ムファサ 配音：James Earl Jones 已故的榮耀國先王，辛巴的父親，凱安和琪拉雅的祖父，榮耀國的守護神。他一直注視著榮耀國的一切，總是在凱安需要他的時候出現。 |
 | 傑茜瑞（Jasiri）ジャシリ 配音：Maia Mitchell 一隻善良的鬣狗，生活在蠻荒之地，愛說俏皮話，凱安的好朋友，善良鬣狗群的首領，詹加的死對頭之一，十分敬重生態圈。在第二季，她組建了“鬣狗反抗隊” |
 | 提芙（Tiifu）ティフ 配音：Sarah Hyland 榮耀國的幼獅，琪拉雅和祖麗的朋友，總帶著些傻氣。 |
 | 祖麗（Zuri）ズリ 配音：Madison Pettis 榮耀國的幼獅，琪拉雅和提芙的朋友，有些吹毛求疵。 |
 | 馬庫（Makuu）マクー 配音：Blair Underwood 一隻鱷魚，榮耀國鱷魚群的現任首領。曾經喜歡無事生非，與榮耀國為敵，現已改邪歸正。 |
 | 烏沙里（Ushari）ウシャリ 配音：Christian Slater 一隻生活在榮耀國的埃及眼鏡蛇，總是走霉運。在第二季為了讓自己不被詹加吃掉，就答應他一起復活了刀疤，成為反派，加入了“刀疤大軍”。 |
 | 瑟斯頓（Thurston）サーストン 配音：Kevin Schon 一隻斑馬，榮耀國其中一支斑馬群的首領。智商令人懷疑，而且總是驚慌失措，是名副其實的驚弓之“馬”。 |
 | 瑪赫穆（Muhimu）ムヒムウ 配音：Kari Wahlgren 一隻斑馬，榮耀國另一支斑馬群的首領。她具有很強的領導力。 |
 | 提薇格（Twiga）テウィガ 配音：Alex Cartañá 一隻長頸鹿，榮耀國的居民。 |
 | 萊妮（Laini）ライニ 配音：Meghan Strange 一隻嬰猴，榮耀國的居民。 |
 | 馬天博（Ma Tembo）マテンボ 配音：Lynette Dupree 一隻大象，榮耀國象群的首領。她十分注重禮節。 |
 | 莫多多（Mtoto）モトト 配音：Justin Felbinger 一隻小象，榮耀國的居民，貝斯提的冬粉。 |
 | 巴斯（Basi）バスイ 配音：Kevin Michael Richardson 一隻河馬，貝斯提的父親，榮耀國河馬群的首領，教給貝斯提許多道理。 |
 | 布普（Bupu）ブプ 配音：Michael Dorn 一隻羚羊，榮耀國羚羊群的首領，性格倔強。但如果你對他說話很好聽的話他就立刻做出讓步。 |
 | 斯瓦拉（Swala）スワラ 配音：Tunisia Hardison 一隻瞪羚，榮耀國瞪羚群的首領，脾氣不好。 |
 | 姆貝亞（Mbeya）ムベヤ 配音：Howy Parkins 一隻犀牛，榮耀國的居民，知道榮耀國的各個地方。 |
 | 穆罕古斯（Muhangus）ムハングス 配音：Khary Payton 一隻土豚，榮耀國的居民，擅長挖地道。 |
 | 瑪布尼（Mbuni）ムブニ 配音：Russi Taylor 一隻鴕鳥，榮耀國的居民。 |
 | 馬酷查（Makucha）マクーチャ 配音：Steve Blum 一隻金錢豹，生活在偏遠之地（The Backlands），十分的不友好。 |
 | 維魯噶.維魯噶（Vuruga Vuruga）ヴルガヴルガ 配音：Virginia Watson 一隻水牛，榮耀國水牛群的首領。 |
 | 塔瑪（Tamaa）タマア 配音：C.J. Byrnes 一隻卷尾鳥，會模仿各種各樣的聲音，榮耀國的居民。 |
 | 瑪奇尼（Makini）マキニ 配音：Landry Bender 第二季的新角色。一隻年輕的山魈，拉飛奇的徒弟，性格外向活潑，是未來皇家大法師的候選者。她過於精力充沛，以至於她很難安靜下來。 |
 | 達哈卜（Dhahabu）ダハブ 配音：Renée Elise Goldsberry 第二季的新角色。一隻金色的斑馬，生活在偏遠之地，帶領著一群無憂無慮的斑馬。 |
註：省略了部分配角
資料來源
劇集列表
《獅子衛隊：咆哮歸來》於2015年11月22日上映。截止2019年2月18日，《獅子衛隊》系列動畫已更新53集卡通片，2個季度。
標題 | 上映日期 |
The Lion Guard：Return Of The Roar | November 22,2015 |
第一季（Season 1）
| # | 標題 | 上映日期 |
|---|---|---|
01 | "Never Judge A Hyena By Its Spots" | January 15, 2016 |
02 | "The Rise Of Makuu" | January 15, 2016 |
03 | "Bunga The Wise" | January 22, 2016 |
04 | "Can't Wait To Be Queen" | January 29, 2016 |
05 | "Eye Of The Beholder" | February 5, 2016 |
06 | "The Kupatana Celebration" | February 12, 2016 |
07 | "Fuli's New Family" | February 19, 2016 |
08 | "The Search For Utamu" | February 26, 2016 |
09 | "Follow That Hippo!" | March 18, 2016 |
10 | "The Call Of The Drongo" | March 25, 2016 |
11 | "Paintings And Predictions" | April 1, 2016 |
12 | "The Mbali Fields Migration" | April 22, 2016 |
13 | "Bunga And The King" | April 29, 2016 |
14 | "The Imaginary Okapi" | July 10, 2016 |
15 | "Too Many Termites" | July 15, 2016 |
16 | "The Trouble With Galagos" | August 5, 2016 |
17 | "Janja's New Crew" | August 26, 2016 |
18 | "Baboons!" | September 23, 2016 |
19 | "Beware The Zimwi" | October 14, 2016 |
20 | "Lions Of The Outlands" | November 11, 2016 |
21 | "Never Roar Again" | November 19, 2016 |
22 | "The Lost Gorillas" | December 2, 2016 |
23 | "The Trail To Udugu" | January 6, 2017 |
24 | "Ono's Idol" | February 24, 2017 |
25 | "Beshte And The Hippo Lanes" | March 17, 2017 |
26 | "Ono The Tickbird" | April 21, 2017 |
第二季（Season 2）
| # | 標題 | 上映日期 |
|---|---|---|
27 | "Babysitter Bunga" | July 7, 2017 |
28 | "The Savannah Summit" | July 7, 2017 |
29 | "The Traveling Baboon Show" | July 14, 2017 |
30 | "Ono And The Egg" | July 21, 2017 |
31 | "The Lion Guard: The Rise of Scar" | July 29, 2017 |
32 | "Let Sleeping Crocs Lie" | August 11, 2017 |
33 | "Swept Away" | September 15, 2017 |
34 | "Rafiki's New Neighbors" | September 22, 2017 |
35 | "Rescue In The Outlands" | September 29, 2017 |
36 | "The Ukumbusho Tradition" | October 27, 2017 |
37 | "The Bite Of Kenge" | November 3, 2017 |
38 | “Timon And Pumbaa's Christmas” | December 8, 2017 |
39 | "The Morning Report" | January 8, 2018 |
40 | “The Golden Zebra" | January 9, 2018 |
41 | "The Little Guy" | January 10, 2018 |
42 | "Divide And Conquer" | January 11, 2018 |
43 | "The Scorpion's Sting" | April 2, 2018 |
44 | "The Wisdom Of Kongwe" | April 3, 2018 |
45 | "The Kilio Valley Fire" | April 4, 2018 |
46 | "Undercover Kinyonga" | April 5, 2018 |
47 | "Cave Of Secrets" | September 4, 2018 |
48 | "The Zebra Mastermind" | September 5, 2018 |
49 | "The Hyena Resistance" | September 6, 2018 |
50 | "The Underground Adventure" | September 7, 2018 |
51 | "Beshte And The Beast" | November 12, 2018 |
52 | "Pride Landers Unite!" | January 21, 2019 |
53 | "The Queen's Visit" | February 18, 2019 |
54 | “The Fall Of Mizimu Grove” | March 25,2019 |
55 | “Fire From The Sky” | April 22,2019 |
資料來源
原聲專輯
《獅子衛隊》最大的一個特點就是每一集當中都有朗朗上口的歌曲。2016年，迪士尼為《獅子衛隊》的專輯收錄了《獅子衛隊》的其中15首歌曲，並且製作成CD光碟進行發售。
# | 題目 | 演唱 |
01 | Call Of The Guard | The Lion Guard Chorus |
02 | A Beautiful Day（Ni Siku Nzuri） | Beau Black |
03 | Zuka Zama | Bunga |
04 | Tonight We Strike | Janja/Mzingo/Hyenas |
05 | Kion's Lament | Kion |
06 | Here Comes The Lion Guard | Beau Black |
07 | We're The Same（Sisi Ni Sawa） | Kion/Jasiri |
08 | Outta The Way | Janja/Cheezi/Chungu |
09 | Duties Of The King | Zazu/Simba |
10 | Bunga The Wise | Pumbaa/Timon/Bunga |
11 | My Own Way | Fuli |
12 | Jackal Style | Reirei |
13 | Panic And Run | Hyenas |
14 | It Is Time | Beau Black |
15 | Call Of The Guard（Full Version） | The Lion Guard Chorus |
資料來源
發行DVD
由華特·迪士尼公司及迪士尼少兒頻道、迪士尼家庭娛樂工作室發行。DVD光碟用於家庭播放，能夠更好地普及《獅子衛隊》系列產品。
| 標題 | 發行日期 | 主要內容 | 附加內容 |
|---|---|---|---|
The Lion Guard: Return of the Roar | February 23, 2016 | The Lion Guard：Return of the Roar/Television movie | Music video of Beau Black performing "Here Comes the Lion Guard." Talking Lion Guard Backpack Clip |
The Lion Guard: Unleash the Power | September 20, 2016 | "Fuli's New Family" (Season 1, Episode 7) "Bunga the Wise" (Season 1, Episode 3) "Eye of the Beholder" (Season 1, Episode 5) "Follow That Hippo!" (Season 1, Episode 9) "The Search for Utamu" (Season 1, Episode 8) "Never Judge a Hyena by Its Spots" (Season 1, Episode 1) | LIon Guard Power Necklace |
The Lion Guard: Life in the Pride Lands | January 10, 2017 | "The Rise of Makuu" (Season 1, Episode 2) "The Kupatana Celebration" (Season 1, Episode 6) "Bunga and the King" (Season 1, Episode 13) "Never Roar Again" (Season 1, Episode 21) "The Imaginary Okapi" (Season 1, Episode 14) | Music videos: "A Trail to Hope", "Teke Ruka Teleza" It's UnBungalievableshorts Five Lion Guard Wristbands |
The Lion Guard: The Rise of Scar | January 9, 2018 | "The Rise of Scar" (Season 2, Episode 5/Television movie) "The Trouble With Galagos" (Season 1, Episode 16) "Janja's New Crew" (Season 1, Episode 17) "Baboons!" (Season 1, Episode 18) "Lions of the Outlands" (Season 1, Episode 20) | - |
資料來源
場所介紹
榮耀國（The Pride Lands）プライドランド
故事發生的主要場所，是一片樂土，歷朝歷代由獅子們統治著。這裡擁有著美麗的景色和豐富的資源，多種多樣的動物生活在這裡。在這裡，大家都相處得很和諧，儘管有時候會有些小摩擦。陽光所照到的一切，從榮耀石到周邊數萬里都是榮耀國的土地——向來都由獅子衛隊的成員們以及榮耀國的居民們守護著。他們都有一個共同的守護對象——生態圈。
蠻荒之地（The Outlands）アウトランド
榮耀國之外的一片荒原，資源異常匱乏，周圍到處是隨處可見的戈壁和岩石。在那裡生活著的都是從榮耀國被驅逐出去的不受歡迎者和流放者。他們只想著自己的利益，而去無休止的掠奪榮耀國的資源，破壞榮耀國的生態平衡；更有甚者，想要占領榮耀國的土地。這個地方危機四伏，因為這裡聚集了不少反派。
然而，值得一提的是，善良和正義在這裡也是存在的（比如說傑茜瑞和她的的族群）。
偏遠之地（The Backlands）バックランド
榮耀國邊緣以外的一塊土地，在那裡很多地方和榮耀國很相似但又不同。
特魯吉山（Theluji Mountains）テルジ山
在榮耀國邊緣的一座高山，終年有冰雪覆蓋。
資料來源
幕後製作
2014年6月9日，迪士尼在第一部電影上映20周年之際宣布了該系列電影。迪士尼少兒頻道（Disney Junior）總經理Nancy Kanter說：“這有點像獅子王碰面復仇者聯盟."該劇是在Kanter和迪士尼執行長Robert Iger會面後宣布的。Iger向Kanter建議，迪士尼少兒頻道應該考慮製作一部作品來慶祝《獅子王》誕生20周年（1994~2014）。迪士尼已經向年輕的測試觀眾展示了早期的片段，他們能夠提出建議，比如調整鬣狗的外觀。迪士尼推出了一系列的周邊產品（比如圖書、玩具等）以配合電視系列，以及基於該系列的圖書標題，如《獅子衛隊：咆哮歸來》（The Lion Guard：Return Of The Roar）、《迫不及待成為女王》（Can't Wait To Be Queen）、《智者邦加》（Bunga The Wise）、《拜訪新衛隊》（Meet The New Guard）、《小麗找到了她的位置》（Fuli Finds Her Place）、《加入獅子衛隊！》（Join The Lion Guard！）和《凱安的動物字母表》（Kion's Animal Alphabet）。在2015 D23博覽會，《獅子衛隊》先行預告片被展出.2015年8月12日，先行預告片被公開播放。新的信息顯示，電視電影計畫在2015年11月播出，標題是《獅子衛隊：咆哮歸來》。在2015年10月9日，迪士尼宣布《咆哮歸來》將於2015年11月22日在迪士尼少兒頻道首映。
Riley證實了這個系列的時間表；《獅子王2：辛巴的榮耀》有很長的時間間隔，《獅子衛隊》發生在琪拉雅第一次和小時候的高孚（Kovu）相遇和她成年後的第一次狩獵之間。
Riley也注意到了在系列裡包含了斯瓦希里語；“我們僱傭了Sarah Mirza，她確實寫了一本關於英語-斯瓦希里語翻譯的書。我們使用了斯瓦希里語的不僅僅是人物和地點的名字，還有節目本身的語言。
這部劇以經典神話為靈感。在《咆哮歸來》的參照中Riley注意到：“在凱安把衛隊的臂章給衛隊其他成員時，標誌全部都是用手掌烙在其他成員身上的，這可以追溯到《聖經》。Riley指出，保護生態圈是該系列的主要主題；“尊重生態圈的動物不吃太多，允許草長，大動物吃小動物。我們的‘壞人’來自那些不尊重生態圈的人。他們只想吃東西，大肆破壞。”
在給予方面《獅子衛隊》和原版電影一樣，導演Howy Parkins聲明他們保持注意《獅子王》和此系列的聯繫。為此，製作人員們對背景和人物的外觀進行了廣泛的研究，並獲得了一些原始模型。此外，Barry Atkinson和Mike Surrey——為丁滿在原版影片中的形象做背景畫家和動畫監督的兩位，分別被邀請來諮詢該系列的背景藝術家、動畫師和故事板藝術家。
在談到展覽的教育方面，Parkins說道，對動物和它們的棲息地的研究是在塞倫蓋蒂進行的。這些信息被編織成故事情節，而不是公開的。
