煙塵斗亂是漢語成語，拼音為"yān chén dǒu luàn"，形容環境中混雜瀰漫的煙霧與塵埃。該成語具有ABCD式四字結構，符合漢語成語構詞規律。魯迅在《藤野先生》中運用"滿房煙塵斗亂"的描寫，通過文學場景直觀展現成語的語用效果。現代漢語中可用於描述因清掃不灑水導致教室灰塵飛揚等具體場景，與其他含"煙""塵"的成語形成語義關聯體系。
基本介紹
- 拼音：yān chén dǒu luàn
- 結構類型：四字成語
- 文獻出處：《藤野先生》
- 近義成語：兵慌馬亂
- 反義成語：一塵不染
- 語法屬性：環境描寫
語義解析,文獻例證,語法特徵,現代套用,關聯成語體系,
語義解析
指煙霧與塵埃混雜瀰漫的狀態，強調環境中懸浮顆粒物造成的視覺混亂。其核心意象通過'煙'與'塵'的複合呈現，其中'斗'字突顯物質激烈運動的動態特徵。
文獻例證
魯迅在《藤野先生》中寫道："但到傍晚......兼以滿房煙塵斗亂"，通過具體場景描繪展現清末教室環境現狀。該用例已成為現代漢語教材解析成語運用的典型案例。
語法特徵
- 屬四字格成語的ABCD結構類型
- 主謂聯合結構，"煙塵"作主語，"斗亂"為並列謂語
- 適用場景多聚焦密閉空間的環境描寫
現代套用
常用於形容煙霧和灰塵瀰漫。如"舊房拆除現場煙塵斗亂"的新聞標題中，強化了環境混亂的視覺表達。在口語交際中常與"烏煙瘴氣"等成語交替使用。
關聯成語體系
- 同類結構：煙消雲散、灰飛煙滅
- 近義表述：灰飛煙滅、塵土飛揚
- 反義對照：玉宇澄清、窗明几淨
- 擴展詞群：煙消雲散、煙波浩渺
